1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Массовые беспорядки – одна из примет Первомая

В пятницу в Берлине подвели итоги празднования Первомая – Дня международной солидарности трудящихся.

default

После праздника...

Итоги – плачевные, как и каждый Первомай начиная с 1987 года. Именно тогда родилась традиция отмечать праздник массовыми беспорядками. Со всей страны в Берлин съезжаются Первого мая "туристы" особого рода, те, что используют этот день, дабы "выпустить пар". Чаще всего эпицентром побоища становится пестрый пролетарский Кройцберг. Вот и на этот раз...

Около восьми часов вечера здесь была перевернута и поддожена первая припаркованная у обочины машина. Затем весь район стал ареной уличных сражений. Столкновения продолжались до глубокой ночи.

Ограбления, правонарушения, вандализм...

Общий итог подвел сегодня на пресс-конференции в Берлине шеф столичной полиции Дитер Глитч: 139 задержанных в ходе уличных беспорядков, 175 раненых полицейских, 98 случаев вандализма, в том числе восемнадцать сожженых автомобилей и один мотоцикл, несколько уничтоженных телефонных будок, разрграблены одиннадцать магазинов, разбиты дюжины витрин. Пострадали, в частности, автосалон и банк. В ремонт отправлены также два вагона метро. Общий ущерб в денежном выражении еще не подсчитан.

Сенатор внутренних дел городского правительства Эрхард Кёртинг видит опреденное отличие нынешнего первомайского побоища от предудущих. Раньше, по его словам, беспорядками заканчивались политические демонстрации. В этом же году в Кройцберг съехались хулиганы, которым политика безразлична.

"Это были сознательные правонарушители, говорит он. Примерно, тысяча триста. Они разбились на группы по двести человек, которые и начинали действовать".

Тактика "протянутой руки" больше не проходит

В таких условиях тактика деэскалации, которую уже во второй раз применяли столичные власти, себя вряд ли могла оправдать. Пустыми были и усилия так называемых "антиконфликтных" полицейских нарядов, которые целенаправленно заговаривали, стараясь успокоить, с особенно буйными участниками демонстраций. Сенатор самокритично признал, что такая тактика "действенна в отношении политически сознательных людей. Но воздействовать на те тысячу триста хулиганов с помошью предпринятых нами мер было невозможно".

"Я думаю, - сказал Эрхард Кёртинг, - нам придется изменить нашу концепцию, учитывая новое качество беспорядков в этом году. Вместе с тем, я против скороспелых решений. Тактика протянутой руки – верная в отношении одной части демонстрантов, а к другим нам, по всей видимости, придется применять иные меры".

Контекст

  • Дата 02.05.2003
  • Автор Никита Жолквер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Берлин)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3ave
  • Дата 02.05.2003
  • Автор Никита Жолквер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Берлин)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3ave