1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия из первых рук

Мама, что такое война?

03.04.2003

Война по всем каналам. Бомбы взрываются, пушки палят, пулемёты строчат, раненые и убитые, солдаты, женщины, дети... Иракские пропагандисты обвиняют американцев в бомбардировках жилых районов. Американские военные обвиняют режим Саддама во всех смертных грехах. Тем временем войска союзников на подступах к Багдаду. У взрослых-то голова кругом идёт от всего этого. А как объяснить детям, что там творится, в Ираке? Можно ли всё это вообще объяснить? Наша сотрудница Андреа Юнг-Гримм попыталась найти ответы на этот вопрос:

«Я сначала страшно перепугался, потому что там умирают и солдаты и простые люди. И я не знаю, а вдруг Германия тоже начнёт воевать?»

Среди многих моих семейных знакомых лёгкая паника. Как объяснить детям то, что они каждый день видят на экранах телевизоров? Или, может быть, пойти самым простым путём и вообще запретить детям смотреть телевизор, пока война продолжается? Взять, вынуть предохранитель, и отключить войну, выгнать её хотя бы из собственной квартиры? Многие психологи действительно советуют не разрешать детям, хотя бы до 8 лет, смотреть репортажи о войне в Ираке. Мол, кровавые кадры могут травмировать психику. Не советует разрешать детям до 11 лет бесконтрольно смотреть военные репортажи и немецкий педагог Михаэль Шмитц. Но, сами посудите, насколько реальны такие советы?

«Страшно всё-таки, потому что это же может попасть во всех, это же и у нас может случиться, что начнётся война...»

«Мне страшно стало, когда я услышала, что война началась, война - это страшно.»

Это всего несколько ответов из опроса, проведённого в первые дни войны «детским каналом» - программой, которую общественно-правовые радио- телекомпании Германии готовят специально для детей. Детский канал с самого начала принял решение не замалчивать тему войны в Ираке, а, напротив, попытаться на доступном уровне снабжать своих зрителей необходимой информацией. А это достаточно трудно, потому что зрители - это дети самых разных возрастов, от 3 лет до 14. И всё равно журналисты детского канала пытаются дать своим зрителям представление о том, как живут люди в Ираке, особенно дети, кто такой Саддам Хусейн, как разные политики по-разному объясняют причины этой войны. О войне в Ираке идёт речь в информационном выпуске для детей под названием «Лого» и в специальных репортажах. Например о том, как воспринимают войну их сверстники:

«Многие люди в мире считают, что Саддама Хусейна можно было отстранить от власти и мирными методами, без войны. Так считают и многие из вас. Во многих школах проходят демонстрации против войны в Ираке. Вот и в школе имени Хелены Ланге в городе Висбадене ученики собрались в зале, чтобы совместно обсудить все проблемы, связанные с войной...»

Вот так начинает передачу ведущий детского канала. Как же относятся школьники к этой войне?

«Мы все страшно боимся, потому что по телевизору кто-то сказал, что может из-за этого мировая война начаться. И этот Буш и этот Хусейн, они оба не соображают, что они делают. Мы против войны, потому что многие люди умирают, которые никакого отношения ко всему этому не имеют. И другие страны могут пострадать, которые против войны.»

Обеспечена и обратная связь: дети могут звонить прямо в студию по телефону и задавать свои вопросы. Для подростков работает форум в интернете. Председатель конференции министров образования и культуры федеральных земель Карин Вольф призывает и учителей в школах не избегать темы войны в Ираке. Но основная нагрузка всё-таки ложится на родителей. Дети, особенно маленькие, боятся войны. Родители должны объяснить им, что война идёт далеко, и непосредственно им не угрожает. Но что делать, когда родители и сам не могут разобраться, кто прав, кто виноват, нужна была эта война или можно было обойтись без неё? Может быть, просто сказать, что война - это всегда плохо? Сотрудница мюнхенского института лечебной педагогики Хельга Тойнерт советует вот так прямо об этом и говорить. При этом нет никакой необходимости скрывать свои собственные чувства, ведь дети инстинктивно чувствуют и страх и раздражение родителей. Раз уж война идёт, и изменить это мы не можем, то надо открыто говорить о ней с детьми.

Экологическая коммуна в Берлине

Это было сообщение Андреи Юнг-Гримм. Как видите, конкретных ответов на свои вопросы она так и не получила. Я думаю, что и мы, взрослые, ещё долго после этой войны будем разбираться, кто прав, кто виноват, нужна была эта война или нет. Ну и хватит сегодня на эту тему. Наш берлинский корреспондент Константин Июльский приглашает нас сегодня посетить коммуну, но не коммунистическую, а экологическую:

Самый обычный дом в рабочем районе в восточной части Берлина. Жилая пятиэтажка, построенная в начале прошлого века. И в то же время во всей четырехмиллионной немецкой столице он - единственный в своём роде. Таких экологически чистых домов в Берлине больше нет. А началось все три года назад, когда три энтузиаста защиты окружающей среды: Фердинанд Бецрат, Ульрике Марон и Георг Хабрехт решили в складчину купить пустующий дом на Венихштрассе. Георг Хабрехт вспоминает:

«Ну, в общем и целом мы набрали в банках кредитов где-то на полмиллиона евро и организовали жилищное товарищество по использованию альтернативной энергии. Ну и свои деньги, конечно, в этот проект вложили. Мы просто хотели доказать, что и в большом городе можно жить по экологическим принципам.»

Более года длилась перестройка и модернизация. 700.000 евро выделил на эти цели город, часть работ взяли на себя сами жильцы. На крыше дома разместились панели солнечных батарей. Энергии хватает на отопление и горячую воду, а излишки поступают в городскую электросеть. Скоро крышу украсит еще и ветряк. Тогда избыток электричества можно будет продавать. Оригинально решена проблема водоснабжения. В подвале установлены емкости для сбора использованной воды и компостирования биологических отходов. Рассказывает Мина Керхольц:

«У нас в подвале две установки для очистки воды. Вся использованная жильцами вода, кроме унитазов, конечно, а также дождевая вода с крыши собирается в цистерны, а затем в течение трех дней проходит очистку через специальные фильтры. Пришлось продублировать всю систему водопровода. Очищенная вода используется для стиральных машин, душа, туалетов. Таким образом мы экономим более 80 процентов воды.»

Биологические отходы компостируются и используются в качестве удобрений для собственного огорода. На участке есть небольшой пруд, а рядом с ним жильцы разбили грядки. Овощи с огорода идут на общественную кухню. Дело в том, что в доме образовалась своего рода коммуна. Сами жильцы, правда, избегают этого слова. Их сейчас 18 человек, возраст - от 5 до 50 лет. Учителя, архитекторы, врачи, студенты, строительный рабочий, трое детей. Каждый вечер все собираются в общей столовой или в зимнем саду на ужин. Готовят его все по очереди. Разговоры затягиваются порой до глубокой ночи.

«У нас в доме очень много общих помещений: свой клуб, свой зимний сад, своя столовая, своя библиотека под крышей, где каждый хранит свои книги и может пользоваться книгами соседа. Квартиры у нас маленькие, в основном двухкомнатные, поэтому в основном жизнь проходит на людях. На весь дом у нас полторы машины. Одна собственная, другую я одалживаю время от времени у друга. Все мы пользуемся в основном общественным транспортом. Это тоже входит в нашу экологическую концепцию.»

Зато у жильцов как минимум штук тридцать велосипедов. Во дворе для них сооружен крытый навес. Без работы в доме не сидит никто. Архитектор Георг Хабрехт взял на себя разработку проекта перестройки дома. Студент Кай, будущий эколог, работал прежде плотником и его золотые руки пригодились на строительстве зимнего сада. Мина - специалист по экологическому дизайну, есть оказывается и такая профессия. Оформление клуба, библиотеки, зимнего сада доверили ей. Ну и, конечно же, все с удовольствием работают в саду. Нина Пюшель гомеопат, специалист по нетрадиционным методам лечения. Ну а все проблемы решаются общим собранием:

«Конечно, у нас нередко возникают проблемы, ведь команда довольно большая. Но мы решаем их демократическим путем, спорим, голосуем. Люди все очень разные, все очень активные, каждый тянет одеяло на себя. Зато не соскучишься.»

Жители соседних домов поначалу с опаской поглядывали на необычных соседей: кто их знает, что могут выкинуть эти зелёные коммунары. Но поскольку те одеваются как нормальные бюргеры, в дебошах не замечены, а, кроме того, оказались трудолюбивы, недоверие соседей растаяло без следа. Сегодня на встречи в их клуб приходят из окрестных домов, с любопытством рассматривают необычное хозяйство. А Мина Керхольц уже планирует распространить их опыт еще на несколько домов, только сделать их на этот раз совсем уже автономными, почти как космический корабль.

Вот и всё на сегодня. Спасибо нашим авторам Андрее Юнг-Гримм и Константину Июльскому. Спасибо Вам, дорогие радиослушатели за то, что Вы настроились на «Немецкую волну». Но, прежде чем попрощаться с Вами, я хочу ещё раз обратить Ваше внимание на изменения в нашей программе. Чтобы лучше и полнее информировать Вас об актуальных событиях в мире, мы расширили нашу передачу «хроника дня». Она выйдет в эфир через, подождите, через 45 минут и 30 секунд. Пишите нам, пожалуйста, понравилось ли Вам это нововведение, что ещё можно улучшить в нашей программе. Жители России могут посылать свои письма по адресу 190.000 Санкт-Петербург, Главпочтамт, абонентский ящик 596, «Немецкая волна». Для жителей Украины удобней следующий адрес: 01901 Киев, Улица Богдана Хмельницкого, 25, «Немецкая волна». Оттуда письма будут доставлены к нам, в Германию. Заранее спасибо за каждое письмо. А на сегодня я прощаюсь с Вами.

Также по теме