1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Лицемерие политиков снижает активность избирателей

Немецкая печать широко комментирует итоги прошедших в воскресенье, 17 сентября, выборов в земельные парламенты Берлина и Мекленбурга-Передней Померании.

default

Газета Berliner Morgenpost , в частности, пишет:

Социал-демократы смогут править и впредь. Но делать это так, как в прошлом, им теперь не удастся. Полученный в Берлине результат – 30,8 процента – удовлетворительным назвать нельзя. Число граждан, поддерживавших партию Клауса Воверайта, сократилось на 60 тысяч человек – образно говоря, это целый олимпийский стадион. Партия демократического социализма была наказана за свое участие в правительстве.

Судя по всему, избиратели ожидали от левых более решительных действий, а не молчаливой поддержки решений правительства. Наиболее предпочтительным вариантом формирования нового кабинета является коалиция в составе СДПГ – партия "зеленых". Этот вариант больше всего устраивает социал-демократов, теперь за него высказались и избиратели. Однако "зеленые" должны продемонстрировать, что у них есть действительно лучшие идеи, чем у социал-демократов: речь идет прежде всего о необходимости проведения реформы в системе образования и принятии мер, способных придать новый импульс экономике.

Продолжая тему, газета L ü becker Nachrichten отмечает:

Ведущие политические деятели продолжают старательно не замечать тот факт, что многие избиратели разочаровались в политике, устали от нее и предпочитают вообще не участвовать в голосовании. И виноваты в этом сами политпрофессионалы.

Как следует, например, расценить заявление кандидата от ХДС Фридберта Пфлюгера, который после нового негативного рекорда рассуждает об усилении позиций партии. Разве можно расценить иначе, как игнорирование волеизъявления граждан, ликование руководства СДПГ в Мекленбурге-Передней Померании, где социал-демократы по сравнению с прошлыми выборами потеряли почти 150 тысяч голосов?

Именно такое самолюбование и лицемерная оценка итогов голосования отталкивает население от политических партий гораздо сильнее, чем потери, которые гражданам приходится нести в ходе реализации реформ.

Контекст