1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Ликвидация Басаева не отменяет политического урегулирования на Кавказе

Немецкие газеты широко комментируют гибель известного чеченского террориста Шамиля Басаева и прогнозируют дальнейшее развитие ситуации на Северном Кавказе.

default

Пишет газета Nordbayrischer Kurier:

Случайность это или нет, но за несколько дней до открытия саммита "большой восьмерки" в Санкт-Петербурге Путин тоже может похвастаться успехом в борьбе против террора. Он встретится с Бушем абсолютно на равных: ведь ровно месяц тому назад американцы в Ираке в результате точечного удара с воздуха ликвидировали в его укрытии 39-летнего Абу Мусаба аз-Заркауи – самого разыскиваемого в мире террориста после Усамы Бен Ладена. Путин и Буш действуют аналогичными методами и заблуждаются, веря, что террор можно победить главным образом с помощью оружия. Из-за своих природных богатств и важных транспортных магистралей Кавказ будет оставаться пороховой бочкой. Германии нужно, чтобы в этом беспокойном регионе установился мир, если она хочет и впредь бесперебойно получать российские нефть и газ.

Газета S üdkurier так комментирует эту тему:

Смерть Басаева, возможно, подтверждает репутацию Путина как сильного лидера, с которым никто не может конфликтовать безнаказанно. Однако она не решает чеченской проблемы. После 12 лет войны эта провинция обескровлена. Путин танковыми гусеницами подавил сепаратизм, а вместе с ним и гнев народа, лишенного прав. Именно в таком климате вырос Басаев, который из повстанца-романтика мутировал в террориста. Его пример показывает, насколько тонкой может быть грань между сопротивлением и терроризмом. Басаев переступил эту грань и поплатился за это. Его смерть принесет пользу и русским, и чеченцам лишь в том случае, если Кремль воспользуется благоприятным моментом и, наконец, представит продуманный план политического урегулирования конфликта в Чечне.

Газета Badische Zeitung приходит к такому выводу:

Ничуть не оправдывая человеконенавистнические действия повстанцев в Чечне, следует все же признать, что руководство в Москве тоже несет долю ответственности за создавшуюся там тяжелую ситуацию. Правозащитники уже на протяжении многих лет сообщают о нарушениях, в которых повинна российская армия в Чечне: большое число молодых мужчин бесследно исчезают после облав, и родственники не имеют никакой возможности узнать об их судьбах. Пытки стали обычным явлением. Все это многих толкнуло в ряды Басаева. Поэтому для того, чтобы эффективно бороться с террором, нужны не только агентурные и военные методы. Для прекращения убийств политика тоже должна измениться.

Газета Badische Neueste Nachrichten в редакционном комментарии пишет:

В последние 10 лет Басаев был одним из важнейших символов чеченского сопротивления российским войскам. Это сопротивление теперь ослаблено, однако оно не сломлено. Потому что место Басаева, безусловно, займут другие, менее именитые, но, возможно, столь же радикальные исламисты, для которых террор стал единственным смыслом жизни.

Обзор печати подготовил Сергей Ромашенко

Контекст