1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Экономика

Лесные пожары в Испании и Португалии

На Пиренейском полуострове стоит небывалая жара – до 45 градусов, и бушуют лесные пожары. Есть человеческие жертвы, огромный ущерб нанесен экологии региона.

default

В Португалии речь идет о подлинной национальной катастрофе.

Леса в Испании горят уже несколько недель. Начались пожары в глубинных горных районах страны. Ну, а в последние дни они охватили некоторые курортные зоны, в том числе остров Майорку.

В огне - Майорка, Бургос, Иерро...

Здесь загорелся лес на горе Пуиг-де-Ранда, где расположен старинный монастырь. Властям пришлось срочно эвакуировать местных жителей и многочисленных иностранных экскурсантов. На борьбу с огнем были брошены пять пожарных самолетов и три вертолета. Возник пожар и на острове Иерро Канарского архипелага. Выгорело 450 гектаров леса.

В горах провинции Бургос, к северу от Мадрида, огонь не удается потушить в течение нескольких дней, поскольку в этой местности невозможно использовать тяжелую наземную технику.

Национальная катастрофа в Португалии

Горят леса и в Португалии. Причем, здесь речь идет о подлинной национальной катастрофе. Погибло 15 человек. Материальный ущерб, причиненный огнем, оценивается в миллиард евро. Германия направила в Португалию три пожарных вертолета. Пришла помощь из США, Великобритании и Норвегии. Ожидается, что материальный ущерб будет частично покрыт из специального фонда Евросоюза.

По прогнозам жара - до 45 градусов будет стоять на Пиренейском до середины августа. В этой связи врачи предупреждают - особенно приезжих иностранцев - об опасности находиться долгое время на солнце. Ведь в эти дни увечилось число пострадавших от солнечного удара и перегрева. Особенно страдают от жары дети, люди пожилого возраста, а также лица с сердечными заболеваниями.

Контекст

  • Дата 09.08.2003
  • Автор Виктор Черецкий, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Мадрид)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3xau
  • Дата 09.08.2003
  • Автор Виктор Черецкий, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Мадрид)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3xau

Новости

Контекст