″Левая партия″ предлагает избирателям сладкую утопию | Немецкая печать | DW | 18.07.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

"Левая партия" предлагает избирателям сладкую утопию

Социал-демократы и христианские демократы воспринимают учреждение "Левой партии" с её реакционной социальной программой, как скандал. Однако она вполне может сослужить крупным партиям в Германии добрую службу.

default

Главная тема немецкой печати - появление на политической карте Германии новой партии. Под новым названием "Левая партия" объединились "Партия демократического социализма"- бывшие коммунисты из ГДР и "Избирательная альтернатива за право на труд и социальную справедливость". В случае досрочных парламентских выборов в Германии "Левая партия" может со старта набрать от 10 до 12 процентов голосов.

Газета Handelsblatt пишет:

Объединились те, кто явно ощущал духовное родство: вечно вчерашние и вечно позавчерашние. На западе Германии это - защитники социального государства, которое никто больше не в состоянии оплатить. На востоке страны это проповедники давно ставшего анахронизмом государственного социализма. И вот теперь, 16 лет спустя после падения Берлинской стены, они объединились и готовятся занять места в бундестаге. Одновременно они снова раскалывают страну. Опросы общественного мнения предсказывают, что в случае досрочных выборов "Левая партия" может стать ведущей политической силой на территории бывшей ГДР. Не только в экономическом, но и в политическом развитии пропасть между западом и востоком Германии углубляется.

Тему продолжает газета Frankfurter Rundschau :

"Левая партия" набирает очки за счет недовольства политикой правительства и оппозиции - чрезмерно трезвой и лишенной идеализма. Сегодня и социал-демократы, и христианские демократы выглядят технократами. Многие воспринимают это как реальную угрозу. А вот "Левая партия" предлагает избирателям поразительно простую и сладкую утопию. Она обещает им "страну дураков". Стоит прочитать предвыборную программу "Левой партии", и тут же становится ясно: Если достаточное количество граждан отдадут свои голоса "Левой партии", в Германии тут же исчезнет бедность. Стоит подать заявление, и государство будет платить каждому нуждающемуся по 750 евро на будничные нужды. Пенсионерам на западе и на востоке страны будет обеспечена безбедная старость. Ясли, детские сады и университеты будут бесплатными. Все атомные электростанции будут отключены, все солдаты бундесвера, участвующие в международных операциях по поддержанию мира, вернутся домой. Вот такой прекрасный мир обещают нам новые "левые". Каким же жестоким было бы разочарование избирателей, если бы "Левая партия" получила возможность претворить в жизнь эту утопию. Тогда стало бы ясно, что "страна дураков" расположена гораздо дальше, чем уверяют левые. До нее, выражаясь словами немецкого поэта Ганса Закса, "еще целых три километра, считая от Рождества". А туда нас даже "левая партия" не доведет, хотя на объединительном съезде в воскресенье она и приблизилась к этой цели.

А вот газета Die Welt усматривает в образовании "Левой партии" новые шансы для других политических партий в Германии:

Как социал-демократы, так и христианские демократы воспринимают учреждение "Левой партии" с ее реакционной социальной программой и политическим авантюристами Грегором Гизи и Оскаром Лафонтеном во главе, как скандал. Им хочется, как в рекламе стирального порошка, просто застирать это пятно шоколадного цвета. Однако левая партия вполне может сослужить крупным партиям в Германии добрую службу. Если Гизи и Лафонтен соберут вокруг себя всех, кто боится капитализма и оплакивает времена, когда всей его судьбой распоряжалось всесильное государство, то христианские демократы могут больше не обращать внимания на реальные или надуманные приступы ностальгии среди своих сторонников. В случае победы на выборах они могут с полным правом сказать, что получили прямой вотум избирателей на проведение рыночных реформ, поскольку все, кто тоскует по патерналистскому государству, голосовали за "левых". Но и социал-демократы получат возможность для давно назревшего обновления. Вот так новая "Левая партия" вынуждает другие партии занять более определенные позиции. А это крайне необходимо,

Подчеркивает газета Die Welt и заключает:

Давайте не будем больше обманывать сами себя. Германии предстоит процесс кардинальной перестройки, который требует от всех готовых к реформам партий предельно четких позиций. Предстоят конфликты, которые просто нельзя больше откладывать в долгий ящик. Можно, конечно, сожалеть о том, что такие конфликты вообще назрели, можно и нужно бороться с теми, кто еще и раздувает огонь своими популистскими лозунгами. Однако разрешить эти конфликты можно только тогда, когда подспудное ворчание и недовольство оформились в конкретного политического противника. Теперь такой противник есть.

Обзор подготовил Александр Варкентин