1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Курт Бек говорит то, что хотят услышать от него рядовые члены СДПГ

Немецкая печать комментирует избрание премьер-министра федеральной земли Рейнланд-Пфальц Курта Бека председателем Социал-демократической партии Германии. На внеочередном съезде за Бека было подано 95 процентов голосов.

default

Газета Financial Times Deutschland пишет:

В своей речи на съезде Курт Бек практически ничего не сказал относительно будущего курса СДПГ. Не менее туманным было и его выступление по принципиальным вопросам политики три недели назад. Бек говорит то, что хотят услышать от него рядовые члены партии. Он взывает к традициям СДПГ и прилежно повторяет социал-демократические догмы. Ничего зазорного в этом нет. Однако этого недостаточно, чтобы объяснить избирателям, почему социал-демократы должны управлять страной. О необходимости перемен Бек говорил намеками, тот, кто не хотел этого слышать, мог сделать вид, что не слышал. Большинство делегатов именно так и поступили.

Газета Schw ä bische Zeitung высказывает следующее мнение:

Новый лидер СДПГ пользуется репутацией солидного, усердного и прямолинейного человека. Поэтому после ухода в отставку из-за болезни Матиаса Платцека более подходящего кандидата на пост председателя партии было не найти. После бурных событий последних лет СДПГ нуждается в лидере, который хорошо знает партию и обладает достаточным политическим весом в глазах оппонентов. Курт Бек сочетает в себе оба качества. Матиас Платцек, на которого в свое время возлагали большие надежды, был избран прошлой осенью председателем партии по зову сердец. При голосовании за кандидатуру Курта Бека решающую роль сыграли рациональные аргументы, так как есть основания надеяться, что приверженный традициям политик сможет стабилизировать партию.

В комментарии газеты Th ü ringer Allgemeine говорится:

За последние полгода в СДПГ во второй раз произошла смена лидера. В блоке ХДС/ХСС, который образует вместе с социал-демократами правительственную коалицию, не станут возражать, если кадровые перестановки в рядах СДПГ будут продолжаться. Пока Курт Бек освоится в новой роли лидера СДПГ, наверняка удастся провести через парламент наиболее спорные пассажи реформ системы здравоохранения и налогообложения предпринимателей. Каким образом социал-демократы собираются улучшить свою репутацию в ходе дебатов по этим вопросам, остается загадкой. В конечном итоге, левые уже смирились с тем, что повышение конкурентоспособности национальной экономики на мировых рынках требует определенных финансовых уступок.

Газета Leipziger Zeitung тоже подводит итоги внеочередного съезда СДПГ:

Социал-демократы, освободившись от псевдо-интеллектуальной заносчивости и судорожных попыток модернизации, вернулись к своей привычной риторике. В прежние времена социал-демократы в основном придерживались традиционной стратегии, избегая экспериментов. В этом отношении Курт Бек - оптимальный лидер. Бек говорит как социал-демократ, думает как социал-демократ и выглядит как социал-демократ. Открытым остается вопрос о том, как будет выглядеть политика социал-демократической партии во главе с Куртом Беком?

Газета Dresdener Neueste Nachrichten комментирует скандал вокруг сообщений о том, что федеральная служба разведки шпионила за журналистами ведущих СМИ Германии. Как стало известно, отдельные сотрудники таких солидных информационно-политических изданий как "Шпигель" и "Фокус" доносили на собственных коллег:

"Большой брат" всегда с нами. Федеральная служба разведки помнит о вас. И, тем не менее, бывшим чинам гэдээровской спецслужбы "штази" не стоит ликовать по поводу нынешнего скандала и тем более, думать, что ошибки незадачливых пинкертонов из БНД в какой-либо мере оправдывают их собственную деятельность на шпионском поприще. Между обеими организациями есть одно существенное различие: методы "штази" являлись составной частью репрессивной государственной системы, и всячески поддерживались и поощрялись коммунистическими аппаратчиками. Существует и еще одна немаловажная деталь: в бывшей ГДР граждане соглашались доносить органам госбезопасности на собственных коллег из страха перед репрессиями. Ну а разоблаченные сейчас стукачи в основном работали за деньги. Сыграли свою роль зависть и прочие низменные побуждения. Вся эта афера очень дурно пахнет.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст