1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Кто спасёт афганцев от их лидеров?

Еженедельная печать широко обсуждает попытки сформировать новое, постталибское руководство в Афганистане.

Так, гамбургский журнал «Шпигель» в своём онлайновом издании публикует аналитическую статью под заголовком «Кто спасёт афганцев от их лидеров?» Автор подробно описывает раздробленность и даже открытую вражду между лидерами «Северного альянса» и переходит к перспективам конференции по Афганистану, которая должна начаться в понедельник в Бонне:

Специальный уполномоченный ООН по Афганистану Лахдар Брахими настаивает на том, чтобы на конференции в Бонне были представлены по возможности все этнические группы, племена и фракции. Но практически все эксперты сходятся на том, что конференция в лучшем случае позволит лишь выиграть немного времени для усилий по установлению мира в Афганистане. Но кто же спасёт афганцев от их лидеров? Наверное, это самый жгучий вопрос для министров иностранных дел и дипломатов в Москве, Вашингтоне и Кабуле. Нередко высказывается предложение направить в Афганистан «голубые каски» и установить там своего рода протекторат ООН. Но после болезненных неудач на Балканах и в Сомали руководство ООН решительно отвергает такую возможность. Поэтому день ото дня всё насущнее становится необходимость в разработке концепции военного обеспечения работы временного правительства и распределения гуманитарной помощи, –

указывает журнал «Шпигель» в своём онлайновом издании и продолжает:

В штаб-квартире НАТО рассматривают сценарий создания международных сил под руководством Турции, Франции и Германии. Эти стражи мира должны силой оружия обеспечить безопасность хотя бы вдоль основных транспортных путей к Кабулу. Подразумевается, что афганцы скорее согласятся с присутствием в стране иностранных солдат, если это будут солдаты из стран, никогда не участвовавших в войнах в Афганистане. Если и враждующие между собой афганские лидеры на конференции в Бонне договорятся хотя бы о том, что для достижения перемирия и справедливого распределения финансовой и гуманитарной помощи им необходима военная поддержка извне, то бундесверу не избежать первой крупномасштабной операции вне зоны ответственности НАТО. Правда, канцлер Германии Герхард Шрёдер всеми силами пытается принизить роль Германии в процессе мирного урегулирования в Афганистане. В частности, он подчёркивает, что Германии лишь принимает у себя участников конференции по Афганистану, но не является её устроителем. Но все эти заявления звучат скорее как подстраховка на случай провала конференции. В правительственных кругах признают, что Германия не может сперва принимать у себя столь важную конференцию, а потом отвертеться от участия в вооруженном обеспечении её решений, – подчеркивает в своём онлайновом издании журнал «Шпигель».

На страницах газет и журналов продолжается и дискуссия о корнях терроризма. В этой связи близкая к консервативно-католическим кругам боннская газета «Рейнишер меркур» публикует интервью с Ахмедом Хассуном – великим муфтием сирийского города Халеба. На вопрос корреспондента газеты, не являемся ли мы свидетелями начала войны культур, Ахмед Хассун отвечает:

Эта война не имеет никакого отношения к Всевышнему. И Магомет, и Иисус Христос против этой войны. Эта война продиктована конфликтом между различными политическими интересами. Это мы должны объяснить молодым мусульманам и христианам, чтобы предотвратить взрыв. После событий 11-го сентября стало ясно: весь мир в опасности. И ответ на этот вызов должны дать наши религии. Ответ прост: мир.

На вопрос о мирном решении ближневосточного конфликта великий муфтий Халеба отвечает так:

Я абсолютно уверен, что Палестина – это страна религий и мира. Все должны иметь возможность для нормальной жизни: и евреи, и христиане, и мусульмане. Поэтому мы не имеем ничего против диалога, вернее, триалога между этими тремя культурами. Религии не являются причиной войн. Причины всегда политические, а не религиозные. Однако диалог возможен только тогда, когда каждый получает то, что ему причитается. Нужно восстановить справедливость. После изгнания всего палестинского народа мы были вынуждены начать борьбу за восстановление справедливости. Американские бомбардировки Афганистана я тоже не могу назвать справедливыми. Как мы можем поститься и молиться во время Рамадана, если рядом с нами под бомбами гибнут невинные люди?

спрашивает великий муфтий Халеба Ахмет Хассун и заключает:

Да, Вы правы, и среди мусульман много споров и разногласий. По-моему, проблема в том, что люди забывают о сути религии и больше следят за внешними проявлениями. Чтобы диалог удался, мы все должны заново постичь суть наших религий. Бог – это любовь. Вот центральное послание, в частности, и Библии. Магомет завещал: не может быть среди вас веры, пока нет среди вас взаимной любви. Этого завета мы придерживаемся. Поэтому мы осуждаем и террор, и месть. Религией нельзя злоупотреблять в политических целях, – подчёркивает великий муфтий Халеба Ахмед Хассун в интервью газете «Рейнишер меркур».

Обзор еженедельной печати подготовил Александр Варкентин.