1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Кто больше обманул избирателей - Шрёдер или Коль?

Эдмунд Штойбер: если парламентское разбирательство об "обмане избирателя" докажет, что правительство преднамеренно утаило факты о реальном положении в стране, Герхард Шрёдер должен будет уйти в отставку.

default

На прицеле оппозиции - министр финансов и федеральный канцлер.

Спор об "обмане избирателей", который по мнению ХДС/ХСС совершила красно-зелёная коалиция принимает всё более непримиримый характер. Взаимные атаки со стороны правящих партий и оппозиции превосходят по своей жёсткости даже недавнюю предвыборную борьбу. Критика в адрес правительства слышна и из рядов "своих" - СДПГ и "зелёных".

Хайде Симонис: "Немцы хотят знать правду о настоящем положении в стране"

Премьер-министр земли Шлезвиг-Гольштейн социал-демократ Хайде Симонис (Heide Simonis) призвала федерального канцлера Германии Герхарда Шрёдера сказать людям "чистую" правду о положении в стране и о пути вывода ее из кризиса, даже если такое откровение будет стоить ему "крови, пота и слёз". В интервью газете "Берлинер цайтунг" Симонис заявила, что на самом деле многие знают, каково настоящее положение дел в стране, и были бы согласны с жёсткими решениями правительства, если бы оно смогло убедить их в том, что таким образом ему удастся "сдвинуть дело с мёртвой точки". Критикуя реформу пенсионного страхования и здравоохранения, Симонис заявила, что после выборов правительству не удалось разработать убедительной концепции реформ.

Освальд Мецгер: "Правительство намеренно умолчало о катастрофической финансовой дыре в федеральном бюджете"

Большой шум вызвало заявление, сделанное недавно Освальдом Мецгером (Oswald Metzger), бывшим экспертом парламентской фракции "зелёных" по вопросам бюджетной политики. По его словам, правительство Германии намеренно умолчало о катастрофической финансовой дыре в федеральном бюджете. Мецгер убеждён в том, что министр финансов Германии Ханс Айхель (Hans Eichel) был заранее проинформирован работниками минфина и просто не мог не знать о настоящем положении дел: "Можете быть уверены, что служащие министерства финансов умеют считать. Они были бы глупцами, если бы не сделали соответствующий прогноз". Освальд Мецгер заявил, что он лично предупреждал депутатов бундестага еще 12 сентября, то есть за 10 дней до выборов, о том, что дефицит госбюджета может превысить трехпроцентную отметку. В то же время, Мецгер отказался выступить в качестве главного свидетеля оппозиции в рамках планируемой ею комиссии по расследованию "обмана избирателей".

Ханс Айхель: "Мы ничего не утаили"

По сообщению еженедельника "Шпигель", служащие министерства финансов еще в августе предупреждали Айхеля о том, что дефицит госбюджета может повыситься до 3,5% от ВВП. Айхель признал, что дефицит госбюджета Германии превысит три процента лишь 16 октября, более чем три недели спустя после выборов в бундестаг. Министр финансов Германии отверг эти обвинения, заявив в интервью журналу "Фокус": "Мы ничего не утаили". По словам Айхеля, его министерство публиковало ежемесячные финансовые отчеты, ничего не приукрашивая. В то же время Айхель признал: "Возможно, мы недостаточно обстоятельно разъяснили всю тяжесть положения".

Эдмунд Штойбер требует отставки Герхарда Шрёдера

Председатель ХСС Эдмунд Штойбер (Edmund Stoiber) заявил, что, если требуемое им парламентское разбирательство об "обмане избирателя" докажет, что правительство преднамеренно утаило факты о реальном положении в стране, Герхард Шрёдер должен будет уйти в отставку. ХДС/ХСС намеревается потребовать рассмотрения высказываний не только министра финансов Айхеля, но и бывшего министра труда Вальтера Ристера (Walter Riester), а также министра здравоохранения Уллы Шмидт (Ulla Schmidt).

Красно-зеленая коалиция переходит в наступление

В ответ на это, Вильгельм Шмидт (Wilhelm Schmidt), представитель парламентской фракции СДПГ, объявил о намерении социал-демократов включить в задачу требуемой оппозицией парламентской комиссии расследование предвыборных кампаний 1990 и 1994 годов бывшего федерального канцлера от ХДС/ХСС Гельмута Коля. В таком случае комиссия будет заниматься и вопросом, насколько сдержал свое слово Коль, обещавший в ходе своей предвыборной борьбы превратить восточногерманские земли в "цветущие ландшафты", заявил Шмидт. Кроме того, в рамках этой комиссии СДПГ намерена потребовать детального отчёта от ХДС/ХСС о том, как они собирались финансировать свои предвыборные обещания, и пригласить для этого в качестве свидетеля в том числе и председателя ХСС Эдмунда Штойбера.

Вильгельм Шмидт также отметил, что СДПГ по-прежнему считает, что разбирательство такого рода не входит в компетенцию бундестага, однако, если ХДС/ХСС очень этого хотят, то они-то и станут первыми, кто будет вынужден нести ответ перед комиссией за "обман избирателей". По словам Шмидта, СДПГ собирается проголосовать за предложение оппозиции учредить соответствующую парламентскую комиссию на заседании бундестага 5 декабря, назначить ее председателем одного из депутатов от СДПГ и еще в декабре этого года пригласить в качестве свидетелей Герхарда Шрёдера и Ханса Айхеля, чтобы они могли рассказать "что произошло на самом деле".

Контекст