1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Конфликт во Франции запрограммирован

В центре внимания немецкой печати во вторник ситуация во Франции после президентских выборов.

default

В связи с продолжающимися протестами газета Tageszeitung пишет:

В какой степени действительно поляризовано французское общество, выяснилось в ночь после выборов. В то время как сторонники правящей партии отмечали победу и танцевали на площади Согласия, в районе площади Бастилии шли бои между полицией и левой молодежью. Несмотря на усиленное присутствие полиции, были сожжены сотни автомобилей.

С политической точки зрения эти вспышки ненависти трудно поддаются категоризации. Стало ли избрание Саркози поводом для уличных протестов с уверенностью сказать нельзя, однако его слова о "тунеядцах и сброде" жители проблемных предместий французских городов забудут нескоро.

Газета Tagesspiegel анализирует программу нового французского президента в вопросах европейской интеграции и, в частности, пишет:

В прошлом году Ангела Меркель была единственной яркой звездой на небосклоне европейской политики, причем нельзя сказать, что она активно стремилась занять эту позицию. Причиной ее взлета стала слабость коллег - Блэра, уход которого уже предрешен и Ширака, которого завела в тупик собственная европейская политика. Теперь на горизонте показался Николя Саркози, новый французский президент, распираемый жаждой деятельности, а Тони Блэр уже сообщил о конкретных сроках передачи власти своему преемнику – Гордону Брауну.

Таким образом, у власти сразу в трех ведущих странах континента оказались политические тяжеловесы, несклонные к сентиментальной идеализации Европы; прагматики, которые направят свои усилия на интеграцию западного альянса и не позволят России или Ирану вносить раскол в свои ряды. После того как через два года уйдет в отставку непопулярный в Европе Джордж Буш, у европейцев станет меньше оснований подчеркивать свою самобытность за счет антиамериканизма.

Избрание президентом Франции Николя Саркози, который является убежденным сторонником трансатлантического партнерства, произошло как нельзя кстати, ведь только в том случае, если странам Запада удастся сплотить свои ряды в эпоху возрастающей мощи азиатского континента, Запад и впредь будет оставаться важным фактором мировой политики.

Газета S ü ddeutsche Zeitung придерживается следующего:

Те позитивные сигналы, которые посылает своим внешнеполитическим партнерам Николя Саркози, должны быть с пониманием восприняты в Германии, тем более, что Берлин председательствует сейчас в ЕС. Во-первых, речь идет о Конституции Евросоюза.

Саркози не возражает против утверждения исправленной версии под новым названием, более того, французский президент не хочет допустить, чтобы судьба этого важного документа решалась на всеобщем референдуме. Другой важный момент - экология. Заявив президенту США Бушу о своей приверженности трансатлантическому партнерству, Саркози пожелал, чтобы и Вашингтон пошел навстречу европейцам в вопросах защиты климата.

Газета Financial Times Deutschland высказывает следующее мнение:

При взгляде на степенную Ангелу Меркель и непоседливого Николя Саркози можно подумать, что они с разных планет, но есть между обоими политиками и объединяющие элементы. И Меркель, и Саркози принципиально настроены дружелюбно по отношению к США, оба опираются в своей политике на прагматизм, нежели визионерство и принципы. Это уж точно не повредит совместному европейскому делу. Большинство европейцев устало от громких слов.

Газета General - Anzeiger настроена менее оптимистично:

То, как интерпретирует европейское единство Саркози, отличается и от немецкого понимания Европы и от взглядов Жака Ширака. Саркози Евросоюз видится бастионом в борьбе с глобализацией, а тут недалеко и до протекционизма. В своих полемических заявлениях Саркози сравнивает Европу с "троянским конем", это напоминает о его обещании "железной метлой" вычистить парижские предместья.

В обоих случаях конфликт запрограммирован. Мнения по поводу Саркози разделятся не только во Франции, но и в Европе, в особенности это касается кандидатов на вступление в организацию. Саркози однозначно выступает против приема Турции в ЕС, в то время как Ангела Меркель заняла выжидательную позицию и позволяет себе гораздо более осторожные и взвешенные оценки.

Германско-французская дружба продолжится и после того как Саркози займет кресло в Елисейском дворце, но привилегированная модель отношений, ось Париж-Берлин, созданная Шираком и Шрёдером, прекратит свое существование. Саркози по этому поводу пошутил, что Европа не является двухтактным двигателем, верное наблюдение, еще лучше было бы если бы новоиспеченный президент помог снабдить старушку Европу мощным шестицилиндровым мотором.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Архив

Контекст

Досье