1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия из первых рук

Кому - Вудсток, кому - «Красная армия»

08.05.2008

Сегодня у нас в программе: Представь себе, ты родился в другой стране, каким бы ты тогда был?

default

Вот такой конкурс для молодёжи под названием «alter ego» - «Твоё второе «я» проводит объединение национальных институтов культуры стран ЕС. А начнём мы со студенческой революции 68-го года. Что знают, что думают о ней дети и внуки тогдашних бунтарей?

Вот, с Джимми Хендрикса, вот с этого его исполнения «Star Spangled Banner“ на фестивале в Вудстоке и началась революция в головах моего поколения. Вернее, у тех, кто был постарше, поумнее, похрабрее и, главное, жил позападнее от «железного занавеса», она началась гораздо раньше. Другие догоняли. Если можно вот так исполнять официальный гимн своей страны, господи, зачем же тогда подчиняться всем этим идиотическим, мелким и пошлым запретам, которыми нас обложили со всех сторон? Протест звучал так же криво, так же неукротимо и так же гениально, как гитара Джимми Хендрикса. Или наоборот. Ведь Вудсток был в 69-ом году, а протесты начались раньше. Поэтому кодовым названием целого поколения стал 68-ой год. Студенческие волнения во всех странах Запада, хиппи, свободная любовь, протест против войны во Вьетнаме, задавленный советскими танками социализм с человеческим лицом в Чехословакии, цитатники Мао и портреты Че Гевары, либерализация всей жизни и кровавый террор так называемой «Фракции Красной армии» в Германии и «Красных бригад» в Италии. Одним словом, это было поколение, которое страстно чего-то хотело, чего именно - об этом вчерашние бунтари спорят и до сих пор, - но, всё-таки, скорее Конституции, чем осетринки с хреном. Нынче бывшие коммунары полысели и поседели, у многих выросли не только дети, но уже и внуки. И вот вопрос, что они-то, внуки, 40 лет спустя знают о 68-ом годе?

Че Гевара на майках всё ещё в моде. Правда, от всей перманентной революции остались только романтическая борода с беретом. У сегодняшней молодёжи - другие идеалы, другие интересы. Это показал опрос, проведённый журналом «PM History» среди тысячи немецких старшеклассников. Например, бунтари 68-го года восставали против авторитета родителей, против их замшелых авторитарных представлений о жизни, против мещанского быта. Сегодня 65 процентов немецких школьников считают родителей примером для подражания. Шестидесятники жили в коммунах и возвещали конец традиционной семьи и брака. Подавляющее большинство сегодняшней молодёжи указывают, что на первом месте для них семья и друзья, а вовсе не политический протест и борьба с системой. Им чужд политический радикализм:

«Для меня семья, друзья - самое главное, а ещё - уважение по отношению к другим. Я, например, видеть не могу, когда при мне кого-то унижают».

Максу 18 лет. В начале этого года в его гимназии как раз проходили историю движения 68-го года. Упор был, в основном, на события в Германии. Макс выучил, что многие немецкие политики, например, бывший министр иностранных дел Германии Йошка Фишер, когда-то были бунтарями. Но для Макса нынешний вальяжный грузный господин в дорогом костюме мало чем отличается от других говорящих голов в телевизоре. Что для Макса 68-ой год? Прежде всего, хиппи, музыка и движение за мир. И ещё - Мартин Лютер Кинг, американский правозащитник и нобелевский лауреат, убитый в апреле того памятного года:

«Ну, например, Мартин Лютер Кинг, лидер движения за права чернокожих американцев. Великий был человек, афроамериканцы ведь были в меньшинстве, а он начал борьбу против большинства».

Но любые насильственные методы борьбы Макс изначально отвергает. «Фракция Красной Армии», которая пыталась с помощью терактов свергнуть существовавший в Западной Германии строй, для него - просто бандиты:

«Я тоже ходил на демонстрацию против войны в Ираке, потому что я считаю, что американцам нечего было туда соваться. Я тоже готов протестовать, но против чего? Мы сейчас в Германии живём во вполне благополучном обществе. Я вот лично с какой-то вопиющей несправедливостью до сих пор не сталкивался, так против чего мне протестовать?»

А, может быть, в жизни Макса сегодня всё так благополучно именно благодаря протестам 68-ого года? Его одноклассница Пола именно так и считает:

«Я считаю, что нам это принесло гораздо больше свободы, чем было у наших родителей. Это был такой полный переворот в обществе, люди стали гораздо более открытыми в общении, стало меньше авторитарных структур. Сейчас можно сомневаться, можно задавать гораздо больше вопросов, которые раньше были под запретом, и добиться ответа. Вот это, я думаю, главный результат 68-го года для нас».

Но сейчас Пола и Макс думают не столько о свободе, сколько о выпускных экзаменах. После гимназии оба собираются учиться дальше. На первом месте в списке желаний у них, как и у большинства немецких старшеклассников - интересная и высокооплачиваемая работа.

«Вот ведь были денёчки» - поёт Мэри Хопкин. На Западе многие помнят, что продюсером этой песни в памятном 68-ом году был Пол Маккарти. А вот мы-то с Вами сквозь английский текст сразу слышим: «Дорогой дальнею, да ночкой лунною…» Так что, хотя на Западе студенты бунтовали, а в бывшем Советском Союзе их сверстники им завидовали, и пытались достать хоть какие-то записи героев «Вудстока», слияние молодёжных культур шло уже и тогда. А если всерьёз, то в Германии и во Франции как раз сейчас идёт бурная дискуссия о том, чего больше, вреда или пользы, принёс студенческий бунт конца 60-ых годов. Например, в области образования. Ведь годами во многих университетах студенты-леваки сами не учились и другим не давали. Они дискутировали, митинговали, изгоняли из аудиторий неугодных им профессоров, организовывали самоуправление. Одним словом, занимались всем, чем угодно, только не учёбой. Но вот незадача: потом сами они стали учителями и профессорами. И теперь мы жалуемся на низкий уровень образования в Германии. А, с другой стороны, многое этому поколению можно простить за то, что оно хотя бы на время покончило с чинопочитанием, лизоблюдством и приспособленчеством. Так что, бунтовали они тогда и за нас с Вами. А главное, почти всё им можно простить за музыку:

А теперь - другая тема. Представь себе, ты родился в другой стране, каким бы ты тогда был? Как бы ты выглядел? Что бы тебе нравилось больше всего, на каких языках ты бы говорил? Вот такой конкурс для молодёжи под названием «alter ego» - «Твоё второе «я» запустило в апреле в интернете объединение национальных институтов культуры стран Евросоюза. Вот его адрес в интернете: www.alterego-europe.eu. Повторяю: www.alterego-europe.eu. Идея конкурса такая: надо найти себе партнёра в другой стране ЕС. И вот теперь нарисовать портреты друг друга. Фото, музыка, видео, рисунки или скульптуры - разрешено всё, кроме текста. А то ведь получится вавилонское столпотворение - в ЕС больше 20 национальных языков. Руководит всем проектом проекта датчанка Лоне Лет Ларсен:

«Наша целевая группа - это подростки в возрасте от 14 до 18 лет. Они как раз формируются как личности. Вот мы и хотим, чтобы они познакомились с людьми из других стран, с другими культурами».

Все работы будут выставлены на сайте, а победители из каждой страны-участницы получат приглашение приехать в Данию и неделю поработать с уже известными молодыми художниками и музыкантами. А чтобы как-то привлечь внимание к проекту, устроители решили для каждой страны выбрать так называемых «послов». Бельгию, например, будет представлять группа молодёжная группа из Брюсселя «Джошуа». Солист группы Сено об этом даже немного жалеет, он предпочёл бы и сам участвовать в конкурсе, но по возрасту уже не подходит:

«Мы и есть « alter ego ». Весь проект как будто про нас придуман, мы просто в зеркало смотримся. Я вот чернокожий, ребята - белые, я слушаю хип-хоп, ребята предпочитают рок. Сплошное смешение разных вкусов, разных культур. Так что этот проект для нас и про нас».

Послов от Германии пока нет. Но проект-то и существует всего пару дней. Зато первые работы уже появились: быстрые эстонские парни подсуетились. Тут надо сразу сказать: участвовать в конкурсе могут только молодые люди из стран Евросоюза. Из бывших республик Советского Союза это только жители Латвии, Литвы и Эстонии. А жаль, Европа-то куда побольше Евросоюза будет. Но заглянуть на сайт никому не возбраняется. Получилось что-то по типу „Youtube“ или „rutube“, представлено всё, от откровенного кича до очень интересных работ. И день ото дня их прибавляется. Руководитель конкурса в Бельгии Дориан ван дер Бремпт полон оптимизма:

«Мы надеемся, что этот проект пробудит у молодых людей желание самим создавать общую Европу, применить для этого свою энергию, своё творчество, свою фантазию. И ещё я надеюсь, что это станет своего рода прививкой против евроскептицизма среди взрослых».

Вот и всё на сегодня спасибо всем коллегам, которые помогли мне подготовить эту передачу, спасибо Вам, дорогие радиослушатели за то, что Вы настроились на «Дойче велле».

Аудио- и видеофайлы по теме