1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Компромисс компромиссу рознь…

Еженедельная немецкая печать обсуждает предстоящее возобновление переговоров с Ираном по ядерной программе, ситуацию в Узбекистане и проект утилизации атомных подводных лодок советского образца в районе Мурманска.

default

Немецкая газета Rheinischer Merkur считает нецелесообразным продолжение переговорного процесса после целого ряда антисемитских высказываний президента Ирана Махмуда Ахмадинежада.

Возмущение по поводу последних выпадов иранского президента велико. Главы государств и правительств Евросоюза на своем саммите осудили высказывания Махмуда Ахмадинежада, поставившего под сомнение факт Холокоста и его масштабы, как это уже сделали члены Совета Безопасности ООН.

Все это хорошо и правильно – но вот достаточно ли этого? Попробуем взглянуть на мир с точки зрения Тегерана. В октябре новый президент впервые нарушил дипломатическое табу, которое его предшественники еще соблюдали: он потребовал "стереть Израиль с карты мира". Это вызвало громкое возмущение. Но уже две недели спустя Россия и три ведущие европейские державы пошли на важный компромисс в конфликте вокруг ядерной программы Ирана. Они предложили Тегерану проводить обогащение урана на территории России.

Тогда Ахмадинежад, отвечая своим оппонентам, сделал не менее своеобразное предложение: перенести Израиль в Европу, если уж нельзя его совсем уничтожить. Германия и Австрия могли бы, дескать, предоставить под эти цели пару федеральных земель. Снова громкое возмущение. И тем не менее, 21 декабря Берлин, Париж и Лондон намерены возобновить прерванные Тегераном переговоры по поводу иранских ядерных программ. Из такого развития событий Ахмадинежад может сделать лишь один вывод: что бы он себе не позволял, политических последствий со стороны Запада можно не опасаться. Более того, похоже, Запад поощряет скандальные высказывания дипломатическим сближением.

Это называют "политикой умиротворения". Но есть ли у Европы другой выход? Отменить переговоры в Вене – как минимум. Кроме того, можно объявить тегеранского злопыхателя персоной нон грата. И, наконец: Евросоюзу совсем не обязательно ждать с санкциями до решения Совета безопасности ООН: он и сам может их ввести.

Немецкая еженедельная газета Die Zeit посвящает обширную статью ситуации в Узбекистане и начинающемуся в Карлсруэ судебному процессу над лицами, подозреваемыми в убийстве Музафара Авазова:

Лица, подозреваемые в убийстве Музафара Авазова, все еще гуляют в Узбекистане на свободе. Никто их не преследует, равно как и палачей от государства, устроивших 13 мая нынешнего года кровавую бойню в Андижане, во время которой погибли сотни человек.

Привлечение к ответственности преступников в Узбекистане во время правления Каримова было совершенно исключено. А вот высший начальник государственных палачей и убийц – министр внутренних дел Узбекистана Закир Алматов, которого правозащитные организации называют "андижанским мясником", в настоящий момент находится в Германии. Он проходит курс лечения от рака в специализированной ганноверской клинике.

В минувший понедельник берлинский адвокат по уголовным делам Вольфганг Калек подал против него и одиннадцати его сообщников иск в федеральную прокуратуру в Карлсруэ по обвинению в преступлениях против человечности.

Случай Алматова – это первое в ФРГ применение международного уголовного кодекса, почти незаметно для широкой общественности вступившего в силу 30 июня 2002 года. К событиям в Андижане в 2005 году и к смерти под пытками Музафара Авазова в августе 2002 года этот кодекс применим. Еще одним важным условием возможности уголовного преследования в Германии в отсутствие непосредственной связи преступления с этой страной являются, по мнению адвоката Вольфганга Калека, два обстоятельства.

В Узбекистане преступления против человечности не преследуются, систематические пытки и расправы с гражданским населением, как это было в Андижане, остаются практически безнаказанными. И расследование дела Алматова, в отличие, скажем, от случаев нарушения международного права в Китае, особой сложности не представляет. Да и находящихся в Западной Европе свидетелей достаточно: и тех, кто непосредственно наблюдал за событиями в Узбекистане, и объективных дипломатов.

Не забудем и еще одну особенность этого дела: главный подозреваемый находится в распоряжении следователей. Закир Алматов лично может быть вызван на допрос. Вот только надо спешить, а то министр может вдруг выздороветь и уехать.

Немецкий еженедельник Spiegel напоминает о проекте по утилизации атомных подводных лодок советского образца в районе Мурманска. Доля правительства ФРГ в финансировании этого проекта составляет 300 миллионов евро. Однако, по мнению Spiegel , важнее сейчас было бы построить склад промежуточного хранения для топливных стержней:

В районе Мурманска все еще находятся 20 тысяч топливных элементов и 12 тысяч кубических метров ядерных отходов. Кроме того, между островами Новая и Северная Земля на дно было спущено 13 атомных подводных лодок, шесть из них – с реакторами и топливными стержнями. Даже президент Путин признал технику утилизации отходов недостаточно развитой.

Так что же делать со всем этим мусором? Высокорадиоактивные ядерные топливные стержни по большей части хранятся в бетонных контейнерах в Андреевской бухте. Крупные партии урановых стержней мокнут в Мурманском порту на трех грузовых судах, служащих временным промежуточным складом. Международное агентство по атомной энергии оценивает состояние атомной электростанции "Полярные зори" как крайне серьезное. В начале 1990-х годов специалисты агентства оценили вероятность оплавления активной зоны в ближайшие 23 года в 25 процентов.

Одновременно эксперты подсчитали, что Россия располагает в десять раз большим количеством расщепляемого материала, чем предполагалось во времена Советского Союза. Россияне – люди экономные. Они не выбрасывают ничего, что может пригодиться. Урановые стержни они не складывают в могильники, а стараются по возможности полностью переработать. Однако единственная пригодная для этого фабрика - "Маяк" в районе Челябинска - построена более 50 лет назад и способна утилизовать лишь небольшую долю отходов.

Контекст

  • Дата 18.12.2005
  • Автор Обзор подготовила Елена Грановская
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/7eds
  • Дата 18.12.2005
  • Автор Обзор подготовила Елена Грановская
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/7eds