1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Комментарий: Смертельный выстрел, который был неизбежен

Болгарский пограничник выстрелом убил афганского беженца. Однако время и место этого инцидента вовсе не случайны, считает Александр Андреев.

Граница между Болгарией и Турцией

Граница между Болгарией и Турцией (фото из архива)

Это был лишь вопрос времени, когда у внешней границы Евросоюза прозвучат первые выстрелы. То, что это произошло в четверг, 15 октября, на границе между Болгарией и Турцией, можно было бы считать лишь трагичным стечением обстоятельств. Точно также это могло случиться в Македонии, Сербии или Венгрии. Все потому, что европейские власти и пограничные службы не просто перегружены, они в полной растерянности. Действует ли еще Дублинское соглашение? Никто не знает ответа.

Нужно ли еще охранять границы или же проще просто пропустить беженцев, чтобы двигались дальше - туда, куда они собственно хотят добраться? И на этот вопрос можно ответить как угодно. Именно из-за существования этой "серой зоны" и прозвучал ночной выстрел недалеко от города Средец в южной части Болгарии, причем именно в то время, когда в Брюсселе в очередной раз проходила встреча на высшем уровне, посвященная проблеме беженцев.

Александр Андреев, руководитель болгарской редакции DW

Александр Андреев, руководитель болгарской редакции DW

То, что инцидент произошел Болгарии, все же не чистой воды совпадение. И доказательства можно было увидеть уже в первой реакции болгарских СМИ и блогах: "Отличный выстрел, ребята! Нам тут не нужен этот черный!" Похожим образом глас народа звучит отовсюду. А болгарский националист и бывший министр Божидар Димитров, который сегодня возглавляет Национальный исторический музей Болгарии, выступил с инициативой, которая очень ярко характеризует ситуацию: храбрых пограничников, по его мнению, нужно представить к награде.

Тот факт, что президент страны Росен Плевнелиев выразил сожаление по поводу инцидента и что правозащитники осудили незаконное использование огнестрельного оружия против безоружных людей, в основном, осталось незамеченным в болгарском обществе. Это, мол, западные марионетки, которые делают лишь то, что им велят в Вашингтоне и Брюсселе - таково общественное мнение.

И хотя вот уже год поток беженцев огибает Болгарию стороной, подавляющее большинство населения полно смутных страхов и заражено расизмом. В "памятке для беженцев" на арабском языке, которая распространяется в интернете, Болгария указана на первом месте среди стран, которые рекомендуется избегать ищущим убежища. Ксенофобия и исламофобия широко распространены в Болгарии, указывается в этой брошюре. А так как Болгария традиционно имеет хорошие отношения с Россией, то в настоящее время в стране формируется взрывоопасный коктейль из антипатии по отношению к беженцам и поддержки российской военной операции в Сирии.

Многие болгары ощущают себя брошенными Евросоюзом на произвол судьбы. Все громче звучат опасения, что ЕС втихаря организует некий "санитарный кордон" на Балканах, чтобы защитить себя от нежелательных мигрантов. И расплачиваться за это придется самым бедным европейцам - то есть в том числе болгарам.

Бедность, экономическая отсталость, разочарование, смутные страхи и национализм - это те самые болевые точки, от которых страдают люди в большинстве балканских стран. Смертельный выстрел, прозвучавший на болгарской границе, стал, таким образом, не только логическим следствием, но и символическим, показательным проявлением недовольства и даже в каком-то смысле отчаяния.

Хотя Европа и стонет сейчас из-за потока беженцев, худшим для нее может стать другое: объединенная Европа начинает рассыпаться по краям. И именно эта опасность упускается из виду и недооценивается. Возмущение в Европе по поводу выстрелов у внешней границы ЕС вне всяких сомнений оправдано. Однако необходимо обратить внимание на первопричину и начать действовать как можно скорее. Ведь если через пару лет проблема беженцев в богатых странах Запада будет все же решена, юго-восточная периферия Европы может еще очень надолго остаться угрозой мира и стабильности в регионе.

Автор: Александр Андреев, руководитель болгарской редакции DW

Смотреть видео 02:52

Из-за обвала рубля Болгария теряет российский рынок (29.01.15)

Аудио- и видеофайлы по теме