1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мнения

Комментарий: Псевдовыборы для Донбасса

Сепаратисты устроили фарс: в ходе проведенного ими на востоке Украины голосования у граждан не было выбора. Минские мирные соглашения становятся макулатурой, считает Бернд Йоханн.

Жители Украины запуганы из-за войны, поэтому голосование не может считаться действительным. Примерно так еще неделю назад высказывались самопровозглашенные лидеры Донецкой и Луганской "народных республик" по поводу признанных международным сообществом парламентских выборов на Украине. Спустя неделю те же самые люди цинично и лживо организовали свои собственные выборы - в эпицентре военных действий, с калашниковыми наизготовку, с тыловым прикрытием из Москвы. Псевдовыборы по-сепаратистски.

Победители были определены еще до их начала. Проукраинские кандидаты и партии не были допущены к так называемым "президентским и парламентским выборам". Выдвинуть свои кандидатуры не удалось даже пророссийски настроенным коммунистам из Донецка. И это притом что город до сих пор считался одним из оплотов коммунистов на Украине.

Бернд Йоханн

Бернд Йоханн

Поэтому в Донецкой области в выборах приняли участие лишь две группировки. Обе из них - как "Донецкая республика", так и "Свободный Донбасс" - преследуют одну цель: отделение от Украины. Таким образом они продолжают укреплять свой бескомпромиссный курс - так же, как и сепаратистские формирования в Луганске.

Видимость легитимности

У жителей обоих этих регионов восточной Украины в действительности не было выбора. Без всякой предвыборной конкуренции сепаратисты разыграли эту партию между собой. Несколько месяцев назад при поддержке России эти люди в одночасье захватили власть. Теперь же при помощи сомнительного голосования они хотят придать своим действиям видимость легитимности. На самом же деле эти выборы были лишь фарсом.

Сотни тысяч людей в принципе не смогли проголосовать, так как их либо изгнали, либо вынудили бежать от войны. Уже только поэтому результаты выборов не отражают истинного соотношения политических взглядов в регионе. На избирательных участках не было достоверных списков избирателей, поэтому весьма просто было проголосовать не один раз. Богатые возможности для фальсификации были созданы и при помощи проходившего не один день интернет-голосования, результаты которого не подлежат проверке.

Страх, неуверенность и тревога

Многие жители Донецка и Луганска, не покинувшие свою малую родину, действительно возлагают надежды на сепаратистов. А что им еще остается, если они не хотят или не могут уехать? Некоторые вообще пошли на выборы только потому, что на избирательных участках раздавали продукты. И все же большинство украинских граждан в регионе живут в атмосфере страха, запуганности и неуверенности.

Учителя, врачи и другие госслужащие должны демонстрировать свою лояльность новой власти хотя бы для того, чтобы продолжать получать зарплату. Для тех же, кто отказался идти на выборы, это чревато личными и профессиональными последствиями, о чем сепаратисты весьма недвусмысленно предупредили накануне спорного голосования.

Хотя в мире сомнительные выборы в Донбассе и подвергли осуждению, это ничего не изменит. Ведь у сепаратистов есть поддержка России - Кремль заранее выписал банковский чек на проведение мошеннических выборов. Тем самым Москва и лидеры "народных республик" ставят под угрозу процесс мирного урегулирования, поскольку проведенные сепаратистами выборы нарушают минские соглашения.

Их сепаратисты собственноручно подписали всего два месяца назад в столице Беларуси вместе с представителями украинского правительства, России и ОБСЕ. В рамках запланированной децентрализации выборы в местные органы власти в Донбассе должны были пройти в соответствии с украинским законодательством. Но теперь, очевидно, этому уже не бывать.

Ни сепаратисты, ни Россия официальных договоренностей не придерживаются. Вместо этого они стремятся придать законную силу отделению восточных регионов украинского государства. Минские соглашения, давшие старт мирному процессу, по большей части можно считать макулатурой. В Европе проводятся новые границы - при помощи оружия и псевдовыборов.

Автор: Бернд Йоханн, руководитель украинской редакции DW

Смотреть видео 03:38

ДНР: непризнанная республика накануне псевдовыборов (29.10.2014)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме