1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мнения

Комментарий: Олимпиада не должна стать пропагандистским шоу

Сумеет ли Китай в обращении с его критиками проявить толерантность и уверенность в своих силах, которые приличествуют будущей мировой державе, задается вопросом Матиас фон Хайн.

default

Меньше 100 дней осталось до открытия Летних Олимпийских игр в Пекине. Международный олимпийский комитет надеялся, что они станут гигантским и небывалым праздником спорта. Но после подавления протестов в Тибете в середине марта и скандалов вокруг олимпийского огня даже президент МОКа Жак Роге вынужден признать, что вокруг игр назревает кризис. Но кризис уже давно был виден невооруженным глазом, считает Матиас фон Хайн:

Прожекты и реальность

Беспорядки в Тибете привели именно к тому результату, которого всеми силами пыталось избежать руководство Китая: спорт и политика теперь неразрывно связаны. И эту смычку можно было предвидеть. Сама идея МОКа о том, что политику и спорт можно разделить, изначально была ложной. А правительство Китая охотно подхватило эту ложь. Но еще в 2001-м году, когда Китай получил право на проведение игр, звучали политические аргументы. "Олимпиада изменит Китай", уверяли нас тогда, "Олимпиада укрепит реформаторские силы и сделает Китай более открытым". А Китай, чтобы заполучить игры, раздавал политические обещания, в, том числе, обязался соблюдать права человека. Как говорится, назвался груздем…

И вот с этих самых пор Пекин убеждается, что бумага не везде так терпелива, как в Китае. Например, права человека здесь гарантированы конституцией. Да и законы в области охраны окружающей среды можно считать образцовыми. Вот только реальность выглядит иначе. Инакомыслящие сидят в тюрьме или под домашним арестом. Критически настроенные журналисты лишаются работы или попадают на скамью подсудимых по обвинению в "разглашении государственной тайны". А ситуацию в области защиты окружающей среды даже заместитель министра экологии называет мрачной катастрофой. Эта катастрофа бросает тень и на предстоящие игры. Например, чемпион мира Хайле Гебреселассие из Эфиопии, отказался выступать в марафоне. Причина - катастрофическое загрязнение воздуха в Пекине.

Серьезные сомнения

Китай инвестировал в Олимпийские игры не только гигантские финансовые средства. Он бросил на чашу весов и весь свой престиж. 16 дней в августе задумывались как смотр достижений. Китай хотел предстать перед всем миром в роли современного, открытого всему миру государства. И действительно, спортивные сооружения - это смотр архитектурных проектов экстра-класса. Огромные деньги вложены в инфраструктуру. Даже новая лаборатория для допинг-контроля отвечает высочайшим современным требованиям. Проблема не в олимпийских объектах, проблема в атмосфере. Как сделать игры живыми и радостными? Как не допустить, чтобы встреча молодежи всего мира, о которой столько говорят, не превратилась в помпезное и гламурное шоу под режиссурой партийных пропагандистов?

Подавление протестов в Тибете вызывают серьезные сомнения в том, что Китай сможет в оставшиеся неполных 100 дней разрядить атмосферу. Готовность к переговорам с Далай-ламой - это первый шаг в верном направлении. Но Пекин должен себе уяснить, что не только тибетцы воспользуются олимпийскими прожекторами, чтобы привлечь внимание всего мира к своим проблемам. Успех Олимпийских игр зависит, прежде всего, от того, сумеет ли Китай в обращении с его критиками проявить толерантность и уверенность в своих силах, которые приличествуют будущей мировой державе.

Матиас фон Хайн
главный редактор DW-RADIO на китайском языке

Также по теме