Комментарий: Кольцо огня от Парижа до Бамако | Комментарии обозревателей DW и приглашенных авторов | DW | 21.11.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мнения

Комментарий: Кольцо огня от Парижа до Бамако

Захват заложников в отеле в столице Мали Бамако наглядно демонстрирует миру, что борьба с террором касается не только Парижа и Ганновера. Необходимы непривычные альянсы, считает Клаус Штекер.

Спецоперация по освобождению заложников в Бамако

Спецоперация по освобождению заложников в Бамако

"Солнце смеется - на шкале диафрагмы 8 остается," - так весело солдаты бундесвера рассказывали о тренинге по фотографии, который они проводили с малийскими пресс-офицерами незадолго до того, как в столице Мали Бамако произошло нападение на отель Radisson Blu. На следующий день больше не смеялся никто. Радикальные исламисты еще раз подали сигнал. Сигнал, который должен показать: мы безжалостно движемся вперед и находимся в полной боевой готовности, тем более что наши удары в Париже показывают свое действие. Вы слабеете. Вы запуганы. Наших успехов становится все больше.

Клаус Штекер, руководитель африканской редакции DW

Клаус Штекер, руководитель африканской редакции DW

Париж, Анкара, Бейрут, Шарм-эш-Шейх и Бамако. Немного южнее - Йола и Кано. Если мы соединим одной линией на карте эти места последних, унесших большое количество жертв терактов, то достаточно точно различим то, что военные называют "кольцом огня". Неопределенная, очерченная экстремистами и широкомасштабными конфликтами лента почти полностью охватывает Европу.

Еще 24 года назад генеральный инспектор бундесвера Клаус Науман (Klaus Naumann) предостерег от "кризисной зоны от Афганистана до Марокко". Тогда многие посчитали это чрезмерным преувеличением милитариста. Фраза, которую в то время произнес Науманн, - "Кровопролитие не должно больше быть табу для немецких солдат" - была само по себе нарушением табу.

Европа сама устранила брандмауэр

Сегодня кольцо огня отдалено от Европы всего лишь на несколько сотен километров, но полоса между Мали и больше не существующей Ливией намного уже, чем это кажется, глядя на карту. Мы - Запад - устранили некоторых диктаторов, но вместе с ними также и брандмауэр, который защищал Европу.

Нападение на RadissonBlu, якобы самый защищенный отель в столице Мали, направлено против Франции, которая в 2013 году решительной военной операцией предотвратила там крушение государства и недавно успешно устранила нескольких террористов. Однако это нападение направлено также против каждого союзника (Франции - Ред.), против западного образа жизни. Как и в случае с серией терактов в Париже, речь идет всегда о принципе. Это эффективная логика введенных в заблуждение участников массовых убийств. И немецкие солдаты, пусть в роли инструкторов, находятся в центре этих событий.

Тот же образец

Париж, похоже, еще больше воодушевил участвующих в кровавом состязании "воинов Аллаха". При этом не так важно, координирует ли нападения глобальная ячейка "Исламского государства" в Ракке по телефону, через приложение для смартфонов Telegramили даже игровую платформу Playstation- вчера Кано, сегодня Бамако, завтра, возможно, Ганновер или Берлин. Их единомышленникам не нужны звонки, вне зависимости от того, как они себя называют - "Сторожа" ("Аль-Мурабитун"), "Защитники веры" ("Ансар-ад-Дин"), "Аль-Каида в исламском Магрибе" или - как "Боко Харам" - уже самим "Исламским государством". Они представляют абсолютно разные, местные интересы - как в Мали. Но они действуют по одному примитивному, извращенному, решительному образцу.

Некоторые уже воображают, что наступила третья мировая или даже глобальная религиозная война. Такая милитаристская риторика заводит в тупик. Потому как ряды должны сомкнуться, прежде всего, цивилизационно, и, конечно, также с такими непривычными союзниками, как Китай и Россия. Воинов этой асимметричной армии сложно одолеть, но это возможно, поскольку они в меньшинстве. Их союзников можно идентифицировать и совместными усилиями изолировать.

Однако военная составляющая в этой борьбе все же неизбежна. А именно от Бамако до Берлина. Если Германия хочет облегчить своему товарищу по оружию, Франции, миссию в Мали, ей понадобятся не только лопаты, понтоны и фотоаппараты. Но также и войска. Прочный мандат ООН. Прольется кровь, рано или поздно, как однажды предупреждал генерал Науман. Как и в Афганистане будут жертвы среди немцев. Но на этот риск надо пойти, чтобы умеренные силы, обычные жители не потеряли веру - какую бы то ни было.

Автор: Клаус Штекер, руководитель африканской редакции DW

.

Контекст