1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мнения

Комментарий: Европейская пощечина Украине за реформу образования

Украина в затяжном кризисе. В Донбассе страна буквально борется за свое существование. Закон об образовании создает Киеву новых врагов - абсолютно без нужды, считает Кристиан Триппе.

Танцующие дети в румынской школе в украинском городе Черновцы

Румынские школьники в украинских Черновцах

Петр Порошенко прекрасно владеет искусством выступать на международном уровне. 12 октября президент Украины обратился к Парламентской ассамблее Совета Европы (ПАСЕ) и заявил примерно то же самое, о чем он всегда рассказывает зарубежной аудитории: украинские реформы продвигаются вперед, хотя Киеву приходится биться на двух фронтах. Во-первых, в Донбассе, где проходит линия военного противостояния с сепаратистами. Во-вторых, проблемой является собственно процесс реформирования - здесь, что и говорить, тоже приходится отнюдь не легко.

Насколько Порошенко прав, показал сам Совет Европы уже после того, как глава украинского государства отбыл из Страсбурга. Депутаты,проголосовав подавляющим большинством за резолюцию, дали Киеву звонкую пощечину как раз в связи с одной из реформ. Речь идет о системе образования, которую должны отрегулировать заново согласно принятому закону "Об образовании": модернизировать, повысить зарплату учителям, увеличить количество обязательных часов преподавания важных дисциплин.

Реформу встретили бы овациями, если бы не вызвавшая оторопь седьмая статья закона - в соответствии с ней с 2018 года обучение в стране будет проводиться на украинском языке. Как гласит принятая ПАСЕ резолюция, в новом законе об образовании нет необходимого баланса между государственным языком Украины и языками национальных меньшинств.

Громкие протесты соседних стран

Еще до того, как в Страсбурге прошло обсуждение украинской реформы, принятый в Киеве закон об образовании вызвал громкие протесты в Румынии и Венгрии. Кроме того, откровенно высказанное недовольство донеслось также со стороны Польши, Болгарии и Словакии. Все это соседние с Украиной страны, и представители их народов составляют национальные меньшинства, проживающие на украинской территории. Что произошло? Новый закон запрещает преподавать в средних школах Украины такие предметы как физика или история на языках национальных меньшинств. Лишь в начальных школах по-прежнему допускается обучение на венгерском, румынском или русском языках.

Кристиан Триппе

Кристиан Триппе

В виде исключения занятия по некоторым предметам в средних школах могут и дальше вестись на английском или других официальных языках Евросоюза. Совершенно ясно, какую цель преследуют эти нововведения. Депутат ПАСЕ от Эстонии, либеральный политик Андрес Херкель, выступая в Страсбурге, также сделал четкий вывод - очевидно, что в наибольшей степени от последствий нового закона пострадает русскоговорящее меньшинство.

А в Москве, откуда ведется необъявленная война против Украины, враги Киева потирают руки. В обеих палатах российского парламента уже прозвучали заявления, что украинский языковой закон - это акт "геноцида", конечно, только в отношении русскоговорящего меньшинства. Впрочем, Кремль ведет себя необычно сдержанно. Что ж, теперь там могут с наслаждением наблюдать издалека, как страны-члены ЕС, Румыния и Венгрия, политически атакуют Украину в страстном моральном негодовании. То, что именно эти две страны набирают очки за счет своего восточного соседа, понемногу становится похожим на балаган.

Ждать ли новой волны сепаратизма?

С точки зрения Брюсселя, румынское правительство в Бухаресте работает плохо и погрязло в коррупции, да и Будапешт с его авторитарными тенденциями служит источником постоянного беспокойства в руководящих структурах ЕС.

А эксперты уже предупреждают: если новый украинский закон об образовании останется без изменений, это может оживить сепаратистские устремления на западе Украины. Ведь в соседних с ней странах, где сейчас столь бурно возмущаются законом, найдется достаточно радикалов-подстрекателей, только и ждущих подходящего момента, чтобы начать действовать.

Но пока что не все потеряно. Венецианская комиссия продолжает изучать все возможные последствия нового закона - ее заключительный отчет ожидается не раньше декабря. У властей Украиныесть время еще раз изучить закон и внести в него необходимые изменения. Пусть основополагающие европейские свободы пока что никак не могут укорениться в Киеве. Но, может, хватит хотя бы трезвого взгляда на карту, чтобы понять: в конце концов, с политической точки зрения просто глупо без особой нужды превращать всех своих соседей во врагов.

Автор: Кристиан Триппе, руководитель коррпункта DW в Киеве

Этот комментарий выражает личное мнение автора. Оно может не совпадать с мнением русской редакции и Deutsche Welle в целом.

Смотрите также:

Смотреть видео 03:13

План Порошенко, или Каким президент Украины видит будущее Донбасса? (05.10.2017)

Контекст

Ссылки в интернете

Аудио- и видеофайлы по теме