1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Украина

Комментарий: Война или мир?

На востоке Украины бушует война. Канцлер ФРГ Меркель и президент Франции Олланд отправились с посреднической миссией в Киев и Москву. Это последний шанс на мир в Европе, считает Бернд Йоханн.

Ангела Меркель и Франсуа Олланд

Франсуа Олланд и Ангела Меркель предпринимают последнее усилие урегулировать конфликт мирным путем

Ангеле Меркель (Angela Merkel) и Франсуа Олланду не позавидуешь. Путь к окончанию войны на Украине тернист. Все прежние дипломатические инициативы провалились. Исход нынешней миссии не ясен. И, тем не менее, канцлер Германии и президент Франции бросают на чашу весов все свое политическое влияние. Они знают, как высоки ставки. Эта война может стать еще ужасней, если не остановить раскрутку спирали насилия.

Жизни тысяч людей на востоке Украины подвергаются острой опасности. Жители городка Дебальцево оказались между линиями фронта. Тысячи мирных жителей и тысячи украинских солдат могут оказаться в котле сепаратистов. Грозит кровавая бойня, какой в Европе не было со времен войны в Боснии. Более того, в случае дальнейшей эскалации и расползания конфликта на другие области Украины, последствия станут драматическими для всей Европы.

Угроза миру в Европе

Бернд Йоханн

Бернд Йоханн

Европейский миропорядок в опасности. 70 лет тому назад на Ялтинской конференции после Второй мировой войны были определены границы и сферы влияния в Европе. Сейчас Москва проводит империалистическую политику и пытается эти границы перекроить. Это противоречит интересам всех европейцев. В доверительных раздельных переговорах с президентами Украины и России Меркель и Олланд ищут выход из сложившейся ситуации. Киев и Москва - первые вехи на этом пути. На Мюнхенской конференции по безопасности и сотрудничеству и во время встречи Меркель с президентом США Обамой в Вашингтоне на следующей неделе поиски мира будут продолжены.

Переговоры Меркель и Олланда в Киеве и Москве могут стать первыми решающими шагами к деэскалации. Украина на краю пропасти. Выиграть на поле боя она не может, поэтому нужны дипломатические усилия. Но Украина не может и поддаваться на шантаж, когда речь идет о ее суверенитете. Возымеет ли влияние на Путина этот визит, сказать трудно. Во всяком случае, его порадует то, что Меркель и Олланд пожаловали к нему в гости, ведь в последние месяцы Запад заморозил практически все политические контакты с Москвой.

В багаже у Меркель и Олланда явно есть мирный план, но его детали пока не разглашаются. Известно лишь, что он исходит из сохранения территориальной целостности и суверенитета Украины. Но уже сам факт, что в Европе свободных народов в XXI веке вообще приходится вести об этом переговоры, - это настоящий скандал. И успех Путина.

Что, если миссия провалится?

Ясно и другое: если мирная инициатива успехом не увенчается, перед Евросоюзом встанут трудные вопросы. В США уже идет дискуссия о поставках оружия на Украину. Без военной помощи остановить наступление сепаратистов Украина не сможет. Но поставки оружия только подольют масла в огонь. А что будет делать Европа, если сепаратисты при поддержке России подойдут к Киеву? До этого пока не дошло. Пока еще войну можно остановить. Но велика вероятность того, что инициатива Меркель и Олланда - это последний шанс избежать открытой войны в Европе.

Автор: Бернд Йоханн, руководитель украинской редакции DW

Смотреть видео 01:43

Меркель и Олланд едут в Москву договариваться о мире (06.02.2015)

Аудио- и видеофайлы по теме