1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Когда «разблокируют» российскую экспозицию в Освенциме?

На этот и другие вопросы пытается найти ответ бывший министр иностранных дел Польши, а ныне глава Международного совета Освенцима Владислав Бартошевский, Интервью DW-RADIO.

default

Переговоры с Российской Федерацией идут на уровне посольства и дирекции музея, которая выполняет директивы Международного совета Освенцима

Пока Европейский Союз пытается сблизить позиции Москвы и Варшавы в вопросе об экспорте польского мяса, разногласия между двумя странами сохраняются и вокруг другой проблемы - будущего российской экспозиции в музее Аушвиц-Биркенау. Именно на территории нынешнего музейного комплекса находился лагерь смерти Освенцим. Как известно, три года назад по инициативе Москвы «Национальная экспозиция СССР» была закрыта на модернизацию. Цель её, как указывает администрация музея, в том числе, и устранение несоответствий с содержанием других национальных стендов. Речь, в частности, идёт о статистических данных, согласно которым в советской экспозиции узники Освенцима с территорий, занятых Красной армией в 1939-1941 годах, названы гражданами СССР. О перспективах решения этого спора мы решили узнать у бывшего министра иностранных дел Польши, а ныне главы Международного совета Освенцима Владислава Бартошевского - но прежде попросили его пояснить суть противоречий.
Wladyslaw Bartoszewski

Владислав Бартошевский

«Мы не вмешиваемся в художественные аспекты оформления стендов и табличек, если они посвящены лишь мартирологии. Но поскольку в результате заключения пакта Молотова-Рибентропа СССР в 1939 году занял бывшие польские территории, то жертв нацизма на этих землях Москва причислила к советским жертвам. Мы с этим не можем согласиться. Ведь за этим кроется и угроза истории. Россияне выдают этих людей за советские потери, а мы на них же ссылаемся во второй раз. Между тем, сегодня нужно быть очень внимательными. Ведь существует множество неонацистских организаций в разных странах мира: во Франции, в Германии, даже в США и в скандинавских государствах. Нельзя давать клеветникам повод говорить о том, что мы завышаем число жертв нацизма, дважды подсчитывая их. Сейчас российское посольство в Варшаве и достаточно рассудительный и квалифицированный посол Владимир Гринин говорят о том, что понимают ситуацию. И сейчас есть сдвиги в том, чтобы касается, например, изменения некоторых надписей. Проблема состоит в другом. А именно: россияне не приступали к изменению экспозиции с января 2005-го. Однако о закрытии экспозиции в России вспомнили, когда вспыхнул спор вокруг польского вето на начало переговоров по выработке нового соглашения между ЕС и Россией. На наш взгляд, это некрасиво, это манипуляция людской трагедией с целью заработать политические дивиденды».

Полную версию интервью, которое провел наш корреспондент в Израиле Дмитрий Каневский, слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст