1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Когда будет нанесён решающий удар?

Трансатлантические отношения были практически заморожены / Пришло время подумать о том, что будет дальше.

Военные действия вступают в фазу, требующую принятия предварительных решений. Пока трудно сказать, когда будет нанесён решающий удар. Тем не менее, для дипломатии начинается новый этап. После споров о путях разрешения иракского кризиса, расколовших Запад, пришло время определить совместную позицию и дать оценку новой ситуации. Необходимо активизировать усилия, направленные на разработку концепций послевоенного обустройства. В последние месяцы трансатлантические отношения были практически заморожены – не в последнюю очередь в результате позиций Франции и Германии, отвергавших воинственный курс США. Теперь пришло время вернуться к прагматичному взаимодействию. Все стороны должны преодолеть разногласия и способствовать действительному освобождению Ирака. Предпосылки для этого есть. Тони Блэр, ближайший военный союзник американского президента, недвусмысленно высказался за включение ООН в процесс послевоенных преобразований в Ираке. Тем самым он демонстративно выступил против влиятельных "ястребов" в американской администрации и поддержал позицию других европейцев. Недавний визит госсекретаря США Колина Пауэлла в Анкару и его предстоящие переговоры в Брюсселе косвенно свидетельствуют о том, что американцы также стремятся избежать конфронтации. Необходимо создать такую атмосферу и предпосылки, которые позволили бы странам Запада действовать совместно и конструктивно. Только на основе тесного сотрудничества можно будет оказать действенную помощь обездоленному войной иракскому народу и установить в регионе мир, - резюмирует газета "Файнэншл таймс дойчланд".

Газета "Берлинер курир" продолжает тему:

Всё говорит о том, что американо-британская коалиция приблизилась к решающей фазе войны. Падение режима Саддама Хусейна, судя по всему, неизбежно. Поэтому пришло время подумать о том, что будет дальше. Нельзя допустить, чтобы иракский народ за преступления нынешнего режима был бы наказан назначением нового правительства, навязанного союзниками. Выдвижение новых идей, направленных на формирование послевоенных структур в Ираке, является нашей прямой демократической обязанностью. Так же, как и обязанность помочь в восстановлении разрушенной войной экономики. Иракцы должны с доверием относиться к нашей демократии. "Помочь как можно быстрей" – так должен звучать наш лозунг, - отмечает газета "Берлинер курир".

Газета "Франкфуртер альгемайне" подводит итоги визита госсекретаря США Колина Пауэлла в Турцию. В комментарии говорится:

Прошедшие в Анкаре переговоры не привели к полному примирению, однако обе стороны продемонстрировали стремление к устранению противоречий. Так называемый "кооперационный комитет", в состав которого войдут американцы, турки и курды, будет призван предотвратить вторжение турецких войск на север Ирака. В то же время американцы получили согласие Турции оказать поддержку в снабжении 3 тысяч солдат, находящихся на севере Ирака, в том числе в организации тылового обеспечения. Конечно же, это не так уж много и вряд ли удовлетворит в полной мере Вашингтон. Тем не менее, визит Пауэлла в Анкару вновь подтвердил, что Турция была и остаётся важным партнёром Соединённых Штатов. И это граждане Турции воспринимают как награду, - считает газета "Франкфуртер альгемайне".

Обзор подготовил Михаил Степовик, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Ссылки в интернете