1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Коалиция обновления

Темы обзора: Именно "зеленые" должны взять на себя роль модернизатора / Большинство британцев против войны, и это, судя по всему, отражается на популярности Лейбористской партии.

"Красные" и "зеленые" были абсолютно осознанно избраны именно как коалиция. Как раз это-то и отличает нынешние выборы от выборов, состоявшихся 4 года тому назад. Уже сейчас имеется ключевое понятие, руководствуясь которым социал-демократы и зеленые начали переговоры о формировании нового правительства: они хотят создать "коалицию обновления ". То, что Германия нуждается именно в этом и ни в чем другом, знают все. Проблемы и опасные перекосы более не терпят никакого отлагательства. Но только кто в этой коалиции будет играть роль мотора обновления? Основные надежды возлагаются на "зеленых" – как деловыми кругами, так и гражданским обществом. Если в ФРГ и есть какая-то политическая сила, которая в течение предстоящего срока созыва германского бундестага способна бросить вызов картели противников перемен, так это – менее крупный, но зато ставший куда более значительным "зеленый" партнер по правящей коалиции. Очевидно, именно "зеленые" должны взять на себя роль модернизатора. Сильно полевевшая Социал-демократическая партия, покусившаяся на электорат Партии демократического социализма, дает для этого достаточно широкие возможности, -

отмечает газета "Вельт" и продолжает, -

Однако было бы ошибкой думать, что "зеленые" могут стать своего рода заменой Свободной демократической партии. Зеленые хотят обновления, в этом нет никаких сомнений, однако отнюдь не в сфере либерализации экономики. Они против всеобщей воинской повинности, однако совсем по другим причинам, и они выступают за экологический налог, но только как инструмент правления. "Зеленые" борются за создание современного, платежеспособного социально ориентированного государства, но они воспринимают это как проект сугубо левых политических сил. Йошка Фишер гораздо раньше и точнее, чем Герхард Шрёдер, почувствовал, что второй шанс для "красно-зеленого" правительства настоятельно потребует программного обоснования. Только предложив собственную программу развития страны, зеленые смогут приблизиться к осуществлению своей подлинной цели: обеспечить красно-зеленое большинство на продолжительное время, полагает берлинская газета "Вельт".

Выходящая в Мюнхене газета "Зюддойче цайтунг" комментирует настрой британского общества, в связи с готовностью Лондона оказать безоговорочную поддержку США в военной операции против Ирака. Газета отмечает:

Большинство британцев против войны, и это, судя по всему, отражается на популярности Лейбористской партии. Впервые за последние два года рейтинг лейбористов упал ниже 40 процентов, и они позволили тори сократить разрыв с ними всего лишь до пяти пунктов. В Великобритании многие задаются вопросом, почему их правительство возглавляет лидер, который с огромной энергией занимается международными кризисами и при этом как будто забывает о внутренних проблемах – от чахнущей системы здравоохранения до транспорта. То, как Блэр расставляет приоритеты, весьма небезопасно, ведь следующие выборы когда-нибудь обязательно наступят, предупреждает газета "Зюддойче цайтунг".

Контекст