1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Книга недели: "Всё о королях"

Автор этой книги знаком с частной жизнью монархов, так сказать, изнутри. Он обедал в Букингемском дворце, встречался с султаном Брунея и танцевал на свадьбе с испанской королевой.

default

Обложка книги ''Все о королях''

"Все, что вы уже давно хотели узнать о королях, но никогда не решались спросить", - таково полное название книги, которая сразу же после своего выхода в свет стала бестселлером в Германии. Не удивительно, ведь многое из того, что в ней рассказывается, практически не известно широкой публике. Автор - граф Александр фон Шёнбург (Alexander von Schönburg) - описывает то, что видел собственными глазами.

Сумочка Ее Величества

Графу Шёнбургу - 40 лет. Он женат на внучатой племяннице английской королевы, принцессе Ирине Гессенской и зарабатывает на жизнь как колумнист крупнейшей немецкой бульварной газеты Bild. Несмотря на то, что в его книге "Все о королях" (эти слова крупно выделены на обложке) почти нет по-настоящему скандальных разоблачений, она пользуется у читателей огромным успехом.

Еще бы! Кому не интересно, например, узнать, что именно носит в своей сумочке - довольно объемистой! - Ее Величество Елизавета Вторая? Разумеется, не то, что простые смертные. Денег там нет. Ключа от квартиры тоже. И паспорта не найдете: в отличие, скажем, от короля Испании, у Елизаветы Второй вообще нет паспорта.

Зато в сумочке есть несколько дешевых самодельных амулетов, которые подарили королеве - очень суеверной женщине - ее дети и внуки. Фотографии этих детей и внуков королева также всегда носит с собой. Кроме того, она обязательно берет коробочку с мятными леденцами, лакомство для своих собак, авторучку (Елизавета презирает шариковые ручки), переплетенный в кожу миниатюрный ежедневник, очки для чтения, зеркальце и маленький серебряный косметический набор, подаренный ей в день помолвки принцем Филиппом.

С недавнего времени королева носит в сумочке и цифровую фотокамеру, подаренную ей к Рождеству внуком, принцем Уильямом. В ноябре прошлого года она ввергла в шок участников саммита Британского Содружества в Уганде, когда во время одного из официальных приемов вдруг достала камеру и стала фотографировать.

О чем молчала королева

Не без юмора описывает автор, как он однажды сидел рядом с английской королевой, по ее левую руку, на званом обеде. Елизавета Вторая как будто вообще не замечала его - как пустое место, беседуя исключительно с соседом справа. Александр покрылся холодным потом, он не знал, что делать. Лишь после горячего ее величество милостиво обратилось к нему. Только позже едва не получивший инфаркт граф узнал (его просто забыли предупредить об этом), что при дворе существует правило: во время первой половины обеда королева беседует со своим соседом справа, а во время второй - с соседом слева.

Подобных анекдотов много разбросано по всей книге. Справедливости ради следует сказать, что некоторые тайны мадридского (извините, английского) двора, которые якобы раскрывает автор, на самом деле являются секретом полишинеля. Так, например, давно уже известно, что самыми важными "персонами" при дворе являются королевские собаки породы корги. Первую корги Елизавете Второй подарили на восемнадцатилетие. Сейчас у нее пять таких собак плюс четыре дорги . Эту породу - помесь корги с таксами - английская королева вывела сама.

Но Александр фон Шёнбург открывает детали, которые знают немногие.

Собака - враг человека

Собаки спят непосредственно у входа в королевскую спальню на втором этаже Виндзорского замка. Их ложа (назвать эти ложа "корзинками" просто язык не поворачивается) заботливо уложены шерстяными шотландскими пледами: не дай Бог, сквозняк и простуда! Каждое утро, ровно в восемь часов, особый слуга выводит корги в парк - погулять и так далее.

Особой любви к собачкам ее величества свита и персонал Виндзорского замка не питает. Во-первых, потому, что корги и дорги жутко избалованы, а, во-вторых, потому, что они кусаются. Как-то раз один из этих "братьев наших меньших" набросился на слугу, когда тот нес в курительную комнату серебряный поднос с напитками. Слуга упал, подвернув при этом ногу и разбив себе в кровь нос. Поспешившая на шум королева Елизавета даже не взглянула на него. Ее волновало только одно: не случилось ли что-нибудь с собачкой?

Ефим Шуман

Alexander von Schönburg.
Alles über Könige.
Rowohlt, Berlin 2008.

Досье

Контекст

Аудио