Китайская стена между Брюсселем и Вашингтоном? | Немецкая печать | DW | 15.03.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Китайская стена между Брюсселем и Вашингтоном?

Немецкая печать широко комментирует принятый в Китае так называемый закон о противодействии государственному расколу, а также запланированную на четверг встречу канцлера Шрёдера с лидерами оппозиционных партий ХДС и ХСС.

default

Так , газета Frankfurter Allgemeine пишет :

Пекину следовало бы спросить себя, кто, собственно, стремится к изменению статус-кво. Действительно, несколько лет назад президент Тайваня Чень Шуй-бянь выступил с довольно дерзкой программой. Однако его планы провозглашения независимости Тайваня были отклонены в ходе референдума год назад. Граждане Тайваня не пожелали предоставить своему президенту возможность изменить конституцию, и тем самым и международный статус своей страны.

Такого же мнения придерживается и большой союзник Тайваня. США вовсе не заинтересованы в новом очаге напряженности, тем более в регионе, и без того встревоженном из-за северокорейской ядерной программы. Так что, в принципе, уже несколько месяцев назад было достигнуто то, что теперь якобы гарантирует принятый в Китае закон.

Газета Neue Osnabrücker Zeitung отмечает:

Если бы Китай был маленьким и незначительным в экономическом отношении государством, то страну захлестнула бы волна протестов извне. Но ситуация выглядит иначе. Китай с его населением численностью в 1 миллиард 300 миллионов человек имеет огромное значение. Ведь именно здесь находятся экспортные рынки, в которых так нуждаются европейцы. А поскольку желания торгового партнера – это закон, то пекинское руководство может безнаказанно сохранять смертную казнь, репрессировать меньшинства, отправлять тысячи людей в трудовые лагеря. Повысив свои военные расходы, Китай собирается быть, не только экономической, но и военной державой.

Тему продолжает газета Thüringer Allgemeine:

Нагнетание военной угрозы Китаем можно расценивать как угодно, тем не менее, международное сообщество не может игнорировать этот факт. Поскольку Китай заговорил теперь в более резком тоне, отмена эмбарго на поставки оружия Пекину, за которую выступают ЕС и канцлер Германии, стала бы ложным шагом. А если у Пекина сложится впечатление, что в этом вопросе он может вбить клин в отношения между США и европейскими партнерами по НАТО, то это будет иметь роковые последствия.

Газета Der neue Tag пишет:

Китай уже давно стремится к гегемонии в регионе. Тем самым у Пекина возникает конфликт не только с США, но и с Японией и Южной Кореей. Там с большой тревогой наблюдают за вооружением Китая. Тем более что в последнее время китайское руководство все больше делает упор на национализм. Поэтому очень многие китайцы приветствовали бы захват Тайваня. Если в этих обстоятельствах ЕС отменит эмбарго на поставки оружия Китаю, то это будет равнозначно отказу от собственных идеалов.

Газета Die Welt комментирует предстоящую встречу правящей коалиции с оппозицией, на которой будут обсуждаться меры по борьбе с безработицей в Германии:

Десятилетиями государство укрепляло свою позицию, вводило все новые налоги и постоянно перераспределяло средства с целью обеспечить в стране социальное равенство и справедливость, которым никто так и не дал точного определения. А ведь Германии следовало бы идти в противоположном направлении: как можно меньше вмешательства со стороны государства, как можно меньше налогов; гражданам следует умерить свои претензии, но за это им должна быть предоставлена большая свобода действия. Разрушение структур требует мужества, да и занятие это весьма нелегкое. Для этого нужны политики, обладающие качествами руководителей. Впрочем, никакой иной возможности обеспечить себе будущее у нас нет.

Газета Handelsblatt отмечает:

Вряд ли стоит ожидать от этой встречи каких-либо результатов, которые способствовали бы преодолению кризиса в стране. Так что дурные вести будут продолжать курсировать. На прошлой неделе американцы заявили, что инвестиционный климат в Германии, по сравнению со странами Центральной и Восточной Европы, где зарплаты гораздо ниже, резко ухудшился. Теперь это подтвердили и сами немецкие промышленные предприятия. Согласно исследованию Торгово-промышленной палаты Германии, в 2005 году объем капиталовложений немецких предприятий за границей достигнет нового рекорда. Так что и немецкий караван движется в восточном направлении, прежде всего, в страны Центральной и Восточной Европы и в Китай.

Обзор подготовил Анатолий Иванов

Контекст