1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

"Кино" из желудка

То, что в "Фантастическом путешествии" по человеческому организму было миниатюрной "субмариной" с пассажирами на борту, в реальной жизни выглядит как обычная пилюля. Внутри её, однако, скрывается мощная видеокамера.

default

Пилюля с видеоначинкой - фантастика становится реальностью...

Видеотаблетка, изобретенная израильскими учеными, позволяет взглянуть на внутреннюю полость пациента изнутри. Кровотечения, полипы и раковые заболевания в тонкой кишке могут быть теперь определены на ранней стадии.

В капсулу под названием М2А и длиной в два с половиной сантиметра встроены цветная кинокамера, вспышка и электронный датчик. Пациент проглатывает капсулу как простую таблетку. Миникамера фиксирует внутренние "ландшафты" каждые две секунды и посылает сигналы на приемник размером с аудиоплейер. Первые картинки чудо-капсула передает в самом начале своего "путешествия" - уже будучи во рту. Свой путь по внутренней полости одноразовая "субмарина" завершает через шесть-восемь часов, после чего выводится наружу. Во время всей процедуры пациент может заниматься своей привычной деятельностью.

Преимущества чудо-капсулы

Pillen und Tabletten

Американская служба FDA по допуску медицинских приборов и препаратов протестировала миникамеру М2А на 20 пациентах. Видеотаблетка оказалась в два раза эффективней в диагностике язв, воспалений и других аномалий желудочно-кишечного тракта, чем традиционный метод эндоскопии, при котором пациенту через горло вводится зонд в пищевод, затем в желудок и кишечник. Этим способом не всегда удается исследовать семиметровую тонкую кишку по всей ее длине.

Оценки немецких специалистов

В Германии новый метод исследования желудочно-кишечного тракта с помощью видеотаблетки был оценен позитивно. Как сообщает газета "Франкфуртер Рундшау", так называемая "капсульная" эндоскопия применяется сегодня в 50-60 клиниках Германии. Наконец сбылась мечта эндоскопистов, считает Кристиан Ель (Christian Ell), Висбаденский специалист по заболеваниям кишечного тракта, теперь пациента не надо подвергать утомительным процедурам – приняв таблетку он может идти домой. Доволен новым методом и Вольф Шмигель (Wolf Schmiegel), гастроэнтеролог при университетской клинике в Бохуме. Для него эндоскопия с помощью видеотаблетки означает большой прогресс в области диагностики.

Видеокапсула обходится больным дорого

Метод "капсульной" эндоскопии до сих пор еще не занесен в каталог врачебных услуг, оплачиваемых государственными страховыми компаниями. Поэтому такая диагностика обходится пациентам далеко не дешево – стоимость одного сеанса составляет около 500 евро. Но ценой пациентов не отпугнешь. Больные приходят несмотря на стоимость такой диагностики, отмечает Фридрих Хагенмюллер (Friedrich Hegenmüller), гастроэнтеролог из клиники в Алтоне.

Обычная эндоскопия незаменима

Несмотря на развитие "капсульной" диагностики, обычная эндоскопия останется стандартным исследованием желудка и толстой кишки. Эндоскопия незаменима при диагностике раковых заболеваний толстой кишки на ранней стадии, объясняет Бертрам Виденманн (Bertran Wiedenmann), гастроэнтеролог в берлинской клинике Чарите. Опухоли в области толстой кишки занимают в Германии второе место по частоте среди других раковых заболеваний: ежегодно этой формой рака заболевают около 52-х тысяч человек. (мюс)