1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Туристу на заметку

Кельн для туристов: Транспорт, скидки...

Кельн - популярный туристический центр. Для гостей здесь действует специальная программа скидок. Особый интерес она представляет для тех, кто интересуются историей и культурой.

Сова в Кельнском зоопарке

Сова в Кельнском зоопарке

Репортажи о Кельне. Часть VII

Начнем с городского транспорта. Однодневный проездной билет (TagesTicket 1 Person) в Кельне сейчас стоит 5,60 евро на человека и 8,00 на группу до пяти человек (TagesTicket 5 Personen). Групповой билет с понедельника по пятницу действует с 9 утра до окончания движения, а в выходные - круглосуточно.

Недельный проездной на одного человека (WochenTicket) стоит 14,60 евро. Конечно, продаются билеты и на одну поездку. Кроме того, центр города компактен, поэтому по нему удобно передвигаться пешком, если есть время и желание.

Заливной луг Поллер Визен (Poller Wiesen) на правом берегу Рейна

Луг Poller Wiesen

Köln WelcomeCard

Тем, кто намерен посетить музеи, а также другие достопримечательности, можно рекомендовать карточку Köln WelcomeCard. Продается она в офисе туристической информации KölnTourismus около собора (Kardinal-Höffner-Platz 1). Второй пункт распространения находится в аэропорту Кельна/Бонна в книжном магазине Kirschner (Терминал II).

Köln WelcomeCard дает право на проезд в городском транспорте и скидки при посещении музеев и достопримечательностей, а также в некоторых магазинах. 24-часовая карточка стоит 9 евро. На 72 часа - 18 евро на человека или 38 евро на семью (двое взрослых и двое детей или трое взрослых).

К карточке прилагается брошюра с адресами. Скидки даются, например, при посещении соборной сокровищницы (Kölner Dom - Schatzkammer), "одеколонного" Парфюмерного музея (Duftmuseum im Farina-Haus), Римско-германского музея (Römisch-Germanisches Museum), музея Людвига (Museum Ludwig).

Из музея - по набережной

В общем списке - почти два десятка музеев. Он включает Немецкий спортивный и олимпийский музей (Deutsches Sport & Olympia Museum). Расположен он рядом с Музеем шоколада на входе в бывший Речной порт (Rheinauhafen).

Старый Речной порт сегодня стал современным жилым и офисным кварталом с видной издалека "тройней" - высотными домами-кранами (Kranhäuser). Два из них - офисные, третий - жилой, но он еще не закончен.

Между современными зданиями находятся старые складские корпуса, уже реконструированные. Главное украшение новой прогулочной набережной - старые портовые краны, застывшие над рекой.

Сурикат в городском зоопарке. Около этих зверьков всегда собирается много восторженной публики

Сурикат в городском зоопарке

Прогулки по Рейну

На все эти старые и новые достопримечательности можно взглянуть и с воды. Пароходство KD (Köln-Düsseldorfer) предъявителям Köln WelcomeCard дает 20-процентную скидку. Чтобы завершить транспортную часть, отметим, что карточка для скидок действуют также на обзорных автобусных маршрутах, желто-зеленом "паровозике" ZOO-Express, курсирующем по улицам и набережной между зоопарком (Zoo) и Музеем шоколада (Schokoladenmuseum), а также на станциях проката велосипедов.

Из зоопарка - в термы!

Кельнский зоопарк, который считается одним из лучших в Германии, также дает скидки. После него - самое время прокатиться на подвесной канатной дороге через Рейн, тоже со скидкой, а затем вернуться к центру по Рейнскому парку (Rheinpark), разбитому у реки. Займет это минут двадцать.

Хотя на этом маршруте в хорошую погоду велика опасность задержки в расположенном здесь "пляжном клубе" - с привозным песком, шезлонгами и баром. Солнце, музыка, замечательный вид на собор. Настоящего речного пляжа здесь нет. На "водные процедуры" можно отправиться в расположенный прямо у канатной дороги крупный термальный комплекс с саунами и бассейнами Claudius Therme. Здесь, правда, скидок не дают и на общественном транспорте добираться сюда не очень удобно, если не считать канатную дорогу. Кельнские термальные источники уважали еще древние римляне, а они толк в этом деле знали.

Закат на набережной Рейна в районе Дойц (Deutz)

Набережнмя в районе Дойц

В Рейне лучше не купаться

Если захотите посмотреть на старые кельнские виллы, можно отправиться на набережную в район Роденкирхен (Rodenkirchen), куда из центра ходит трамвай линии 16, далее следующий в Бонн. Речной пляж в Роденкирхене обычно используют для пикников или чтобы позагорать. Здесь же расположены многочисленные клубы спортивной гребли, а также ресторанчики на дебаркадерах и поставленных на вечный прикол речных трамвайчиках.

Один из них, раскрашенный в бело-красную полоску, называется "Alte Liebe" - "Старая любовь". К его названию скороговоркой немцы добавляют часть крылатой фразы "… rostet nicht", то есть "не ржавеет". Не ржавеет, но горит. Последний раз "Старая любовь" полностью сгорела несколько лет назад, но уже через пару месяцев восстала как Феникс из Рейна.

Отметим, что некоторые рестораны и кафе тоже участвуют в программе туристических скидок, но их не очень много. Да, и выгода, как правило, ограничивается бесплатным первым пивом или безалкогольным напитком (в ряде случаев - 50-процентной скидкой на первый напиток). В некоторых ресторанах обладателям Köln WelcomeCard предлагают бесплатный кофе (эспрессо, капучино или латте макиато) после еды.

Автор: Максим Нелюбин
Редактор: Ефим Шуман

Южный железнодорожный мост (Südbrücke)

Южный железнодорожный мост

Чтобы продолжить просмотр фотографий, нажмите на стрелки

Контекст

Ссылки в интернете