Карнавал и политика: невозможный союз возможен | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 07.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Карнавал и политика: невозможный союз возможен

Карнавал в Германии - время едкой критики в адрес власть имущих.

Немецким политикам не привыкать к острой критике в сатирической форме во время традиционного карнавала в Германии. Канцлера Ангелу Меркель (Angela Merkel) на нынешнем карнавальном шествии в Кельне 11 февраля представят в виде большой хрюшки, к соскам которой тянутся поросята. На их спинах - флаги стран еврозоны, испытывающих экономический кризис. Участь главы МВД ФРГ Ханса-Петера Фридриха (Hans-Peter Friedrich) не лучше: сидеть на унитазе, под которым взрывается бомба, заложенная неонацистами. Да еще и грубоватая подпись рядом: "Подними задницу!"

На экране компьютера изображены фигуры Владимира Путина и Жерара Депардье

В Кельне вспомнят историю с получением Жераром Депардье российского паспорта

Достанется и Европейскому Союзу: символизирующий его белый голубь (намек на Нобелевскую премию мира, полученную ЕС) сидит на ящиках с оружием, предназначенным для экспорта. Вспомнят участники кельнского карнавала и о Владимире Путине, который провезет в клетке участниц группы Pussy Riot.

Стоя на коленях рядом с ним, к Путину обращается Жерар Депардье в образе Обеликса. Огромные повозки, на которых изображены эти и подобные сценки, - кульминация карнавальных шествий в Кельне, Дюссельдорфе и Майнце. Готовятся такие карикатуры на колесах на протяжении нескольких недель, вручную, с помощью бумаги, проволоки и красок.

Злая сатира или добрая шутка?

Их сюжеты и герои вплоть до начала шествия держат в тайне. На то есть ряд причин. Конечно, устроители стремятся повысить интерес и привлечь как можно больше зрителей. Ну и, наконец, они хотят избежать проблем с властями.

Участники карнавала на фоне Кельнского собора

На карнавал приезжают около миллиона туристов со всего мира

"Споры возникают постоянно", - поделился с DW один из председателей Карнавального общества Майнца Кай-Уве Шрайбер (Kay-Uwe Schreiber). Юристы неоднократно приходили в помещения, где хранятся повозки, пытаясь угрозами судебного преследования добиться изменения того или иного сюжета. Правда, до сих пор безуспешно, подчеркивает Шрайбер.

А вот любители карнавала в Дюссельдорфе до сих пор вспоминают бывшего канцлера ФРГ Гельмута Коля (Helmut Kohl), который доставил им немало хлопот. В 2000 году из-за скандала с "черными кассами" в руководимой Колем партии христианских демократов экс-канцлера изобразили в виде полунагого жителя "банановой" республики. Коль страшно обиделся.

"Политикам придется потерпеть"

Критиковать политику и политиков - дело чести карнавальных дураков. "Политикам придется потерпеть", - уверен Кай-Уве Шрайбер. А вот отпускать карнавальные шутки на тему церкви и религии стало практически невозможно, жалуется он. Сразу же поднимается мощная волна протеста.

Юрген Диц выступает в бундестаге

Юрген Диц выступает в бундестаге

"Больших провокаций мы стараемся избегать", - признается он. "Мы лишь хотим с юмором покритиковать, но ни в коем случае не хотим задеть кого-то лично", - объяснила DW Зигрид Кребс (Sigrid Krebs) из праздничного комитета кельнского карнавала.

"Мы не утверждаем ничего, что было бы неправдой, и никого не оскорбляем", - добавляет Юрген Диц (Jürgen Dietz), уже 30 лет выполняющий роль посла бундестага на карнавальных заседаниях.

Сделки под шум карнавала

Политики, которые, казалось бы, должны не любить карнавал, на самом деле охотно используют его в своих целях. Дорогой карнавальный костюм, участие в праздничном шествии - и вот уже какой-нибудь местный политик, рядовой член или глава земельного правительства быстро становятся заметно ближе к народу.

Участие в работе традиционных карнавальных обществ стоит больших денег, так что их членами нередко являются средние и крупные предприниматели. Они рады редкой возможности в непринужденной атмосфере провести важные переговоры с интересующими их политиками. Нередко крупные сделки обсуждаются и заключаются под шум пьяной карнавальной толпы.

Между политикой и карнавалом возникла взаимозависимость, пользу от которой извлекло карнавальное общество Ахена. С 1950-х годов ахенцы вручают, пожалуй, самую почетную награду карнавалистов - "орден против зверской серьезности".

Его присуждают политикам за чувство юмора и человечность. Награда доставалась в том числе экс-канцлерам Конраду Аденауэру (Konrad Adenauer) и Гельмуту Шмидту (Helmut Schmidt), бывшему министру иностранных дел ФРГ Гансу-Дитриху Геншеру (Hans-Dietrich Genscher). "Интерес политиков велик, но награду никто не просит", - подчеркивает президент ахенского карнавального общества Вернер Пфайль (Werner Pfeil). Претендентов на орден, по его словам, предлагают третьи лица.

"Художественное самовыражение"

Но так дружелюбно по отношению к политикам настроены далеко не все поклонники карнавала, особенно в главном его бастионе - в Кельне. С 1983 года кружок сатириков устраивает так называемые "вонючие заседания" (Stunksitzungen). "Вонючки" гордятся тем, что для них авторитетов нет.

Во время вонючих заседаний любителей карнавала в Кёльне

Во время "вонючих заседаний" любителей карнавала в Кёльне

"Мы никого не жалеем", - утверждает один из кельнских сатириков Винни Рау (Winnie Rau). Но если политики к острословам привыкли, то католическая церковь регулярно обращается с жалобами на них в полицию. "У нас уже были обыски, даже дело заводили против одного нашего режиссера", - рассказывает Рау. Но судьи, по его словам, никаких штрафов не выписали, посчитав, что сатирики лишь воспользовались своим правом на "художественное самовыражение".

Смотреть видео 02:38
Now live
02:38 мин

Головные уборы для карнавала

Аудио- и видеофайлы по теме