1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Карнавал в Германии побил рекорды фривольности

В Германии в понедельник карнавал достиг своего апогея - по улицам с красочными шествиями прошли шуты и ряженые. Зрителей ждало много маленьких подарков и больших сюрпризов.

Карнавал в Кёльне

Карнавал в Кёльне

Запад Германии сейчас во власти "пятого времени года" - именно так немцы называют период карнавала. Несмотря на снег и низкие температуры, миллионы любителей карнавальных шествий провели понедельник, 15 февраля, на улице.

Кельн - карнавальная столица

Каранвал в Кёльне

Объектом насмешек в Кёльне стал даже девиз самого карнавала

Самое масштабное карнавальное шествие прошло по традиции в Кёльне. В нем приняли участие более 11 тысяч человек. В этом году маршрут шествия пришлось удлинить из-за стройки в районе рухнувшего год назад городского архива. Общая его протяженность составила более семи километров, сообщает агентство DAPD. Девиз карнавала этого года в переводе c кёльнского диалекта звучит как "Целоваться в Кёльне" (In Kölle jebützt). Вопреки промозглой зимней погоде, наблюдать за шествием собралось более миллиона человек.

В Майнце более 9800 участников прошли в карнавальных костюмах по улицам города. На лошадях, пешком или на специальных украшенных повозках, все они вышли "веселиться, несмотря на кризис" - именно так звучит девиз "Карнавала-2010" в Майнце.

Дюссельдорф отличился

Шествие в Майнце

Ну разве могли шуты обойти своим вниманием президента США?

Карнавальные повозки в Дюссельдорфе уже не раз оказывались самыми фривольными и провокационными. В этом году жители рейнской метрополии остались верны себе. Один из карнавальных союзов решил представить зрителям обнаженную Ангелу Меркель (Angela Merkel). На повозке с названием "Грехопадение" изготовленная из папье-маше фигура канцлера в костюме Евы тянется за диском с данными о налоговых уклонистах, который ей предлагает коварный змей-искуситель. Вполне откровенный намек на разгоревшийся в Германии скандал вокруг решения федерального правительства приобрести у неизвестного доносителя диск с ворованными данными о немецких гражданах, укрывающих свои доходы от налогообложения на тайных счетах в швейцарских банках.

Итальянская повозка карнавального шествия также поразила зрителей фривольным сюжетом: премьер-министр Италии Сильвио Берлускони вступает в однополый брак с мафиозо. Среди комичных фигур из папье-маше был замечен и президент США Барак Обама. Всего в карнавальном параде в Дюссельдорфе приняли участие 69 красочных повозок и 5500 ряженых.

Карнавальное буйство продолжится в Германии до среды, которую в народе называют "пепельной". В этот день для верующих католиков и протестантов начинается пост, который продлится до пасхи.

Автор: Екатерина Ловкис
Редактор: Геннадий Темненков

Контекст