1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Карикатуры на грани фола и последствия иранского "нет"

Мировая пресса продолжает комментировать протесты в мусульманских странах против опубликованных в ряде европейских газет карикатур на пророка Мухаммеда и спор вокруг атомной программы Ирана.

default

Французская газета "Франс-суар", которая тоже опубликовала карикатуры, в частности, пишет:

Критике подвергается не религия, а нетерпимость. Карикатуры адресованы не верующим, а тем, кто с чрезмерным усердием хочет навязать свою волю людям, которые не разделяют их веру. Наше уголовное право не предусматривает наказания за богохульство. И это - правильно. Но, очевидно, экстремистам удалось запугать французские представительства за рубежом. Напугано даже министерство иностранных дел, которое изначально проявляло нерешительность и не спешило выступить в защиту конституционных ценностей Французской Республики.

Люксембургская газета "Люксембургер ворт" пишет о различиях между культурой Запада и Востока:

Европейскую культуру можно назвать светской, а мусульманскую – нет. Подтверждением их радикального различия является реакция на карикатуры в датской газете "Юлландс-Постен", изображающие в неприглядном свете пророка Мухаммеда. Скандал вокруг этой публикации стал событием политического значения.

Для того, чтобы вызвать хоть какое-то возмущение в Европе, сатира должна быть крайне грубой. В особенности, если объектами высмеивания становятся христианские символы, Иисус Христос или Папа Римский. В противоположность этому безобидные карикатуры на Мухаммеда были восприняты в мусульманском мире как провокация.

Насколько велика пропасть между двумя культурами, показало убийство нидерландского кинорежиссера Тео Ван Гога, а также скандал вокруг книги "Сатанинские стихи" Салмана Рушди, который был заочно приговорен иранским духовным лидером к смертной казни. Это не означает, что западные СМИ должны подливать масла в огонь. Но им также не следует пресмыкаться перед экстремистами.

Французская газета "Монд" продолжает тему:

Как и в случаях проявления расизма, антисемитизма или дискриминации сексуальных меньшинств, свобода мнения и в данном случае упирается в свои границы, установленные законом. Так, в прошлом году появилась реклама одежды, которая представляла собой эротическую пародию с участием двенадцати мужчин и одной женщины на картину Леонардо да Винчи "Тайная вечеря". Это оскорбило верующих христиан, и суд запретил рекламную кампанию. Изображение Мухаммеда, причем, издевательское, может шокировать мусульманина. Однако в условиях демократии не должно быть ограничений свободы мнения, потому что это стало бы надругательством над правами человека.

Французская газета "Репюблик де Пиренэ" пишет об иранском "ядерном досье", которое в четверг и пятницу обсуждалось на чрезвычайном заседании Совета управляющих Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ):

Спор по поводу иранской атомной программы может стать кризисом года, ситуация повисла в воздухе. Если Ирану удастся заполучить атомное оружие, то это вызовет эффект домино и другие страны последуют его примеру. Речь идет о Саудовской Аравии, Египте и Турции. Здесь возможны конфликты между арабскими странами и Турцией с одной стороны, и Ираном, как оплотом мусульман-шиитов, с другой.

И все это происходит в условиях нарастающей нестабильности в регионе. В качестве примера можно привести Ирак или Сирию. Не говоря уже о победе на парламентских выборах радикальной группировки ХАМАС, которая не хочет признавать право Израиля на существование.

Свое мнение по поводу дипломатического спора с Ираном высказывает итальянская газета "Коррьере делла сера":

Самые большие оптимисты говорят, что Махмуд Ахмадинежад совершил чудо. С его помощью страны Запада забыли о прежних разногласиях вокруг Ирака и вновь объединили свои усилия в борьбе против устремлений иранского руководства создать собственное атомное оружие.

Более того, Ахмадинежад даже расширил границы трансатлантического альянса, к которому присоединились теперь Россия и Китай. Стремление Тегерана заполучить атомную бомбу многих пугает. Но можно назвать Запад единым? Будут ли усилия США и ЕС в действительности поддержаны Москвой и Пекином? Правильнее было бы вспомнить высказывание бывшего главы китайского правительства Чжоу Эньлая в период ослабления напряженности между США и СССР: они спят в одной кровати, но видят разные сны.

Контекст