1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Канцлер Германии призвала Пекин соблюдать правила игры

Темами первого раунда переговоров Ангелы Меркель с китайским руководством стали права интеллектуальной собственности, защита климата и качество экспортной продукции из Китая.

default

Ангела Меркель в Пекине 27 августа

27 августа канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) начала свой двухдневный визит в Китай. Приезд Меркель приурочен к 35-летнему юбилею установления дипломатических отношений между Китаем и ФРГ. Первый день визита был несколько омрачен "шпионским скандалом".

Китайские хакеры атаковали Берлин

Журнал Spiegel сообщил в понедельник, что на прошедших выходных китайские хакеры заразили программами-шпионами ряд компьютеров в немецких министерствах. По данным издания, от хакерской атаки пострадали министерства экономики, иностранных дел, образования и науки, а также Ведомство федерального канцлера. В организации акции Spiegel подозревает Народно-освободительную армию Китая.

Chinas Präsident Wen Jiabao spricht in Japans Parlament

Вэнь Цзябао

В результате тема компьютерного шпионажа стала одной из центральных на переговорах между Ангелой Меркель и премьером Госсовета Китая Вэнь Цзябао. Последний заверил свою собеседницу, что Пекин резко осуждает подобные действия и готов тесно сотрудничать с Берлином в деле пресечения хакерских атак. "Борьба с хакерством - общая задача для всего мирового сообщества", - заявил Цзябао по окончании первого раунда переговоров.

Ангела Меркель подняла в беседе с Цзябао, пожалуй, самую больную двустороннюю тему - нарушение прав интеллектуальной собственности китайскими производителями. Она потребовала от Пекина более эффективных практических действий по предотвращению экономического пиратства. Все страны, в том числе и развивающиеся, должны соблюдать единые правила игры, одно из которых - соблюдение авторских прав, подчеркнула канцлер.

Пекин готов защищать климат "в пределах возможностей"

От имени G8 Меркель призвала Пекин не приносить в жертву экономическому развитию климат. Китаю, как и другим государствам, следует инвестировать в разработку эффективных с точки зрения экологии технологий производства.

Китайский премьер, как и ожидалось, на этот призыв прореагировал сдержанно. В области защиты климата Пекин придерживается принципа "общей, но не одинаковой" ответственности. "Китай готов брать на себя ответственность исключительно в пределах своих возможностей", - подчеркнул Вэнь Цзябао. Он указал, что, в отличие от Германии, в Китае промышленность начала развиваться и, тем самым, наносить вред экологии лишь несколько лет назад.

По окончании консультаций стороны подписали два межправительственных соглашения - о сотрудничестве в области энергетики и экологической техники. Немецкий концерн ThyssenKrupp подписал с Пекином соглашение о намерениях на строительство фабрики по производству комплектующих для моторов. Сумма планируемых инвестиций - 130 миллионов евро.

AP, dpa/ тп

Контекст