1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Как я из Франкфурта в Слубице ходил

Расширение Шенгена на восток глава Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу назвал «пиком процесса», начавшегося около 20 лет назад с падения Берлинской стены. На открытии немецко-польской границы побывал наш корреспондент.

default

Последние проверки документов на немецко-польской границе

В ночь на пятницу 20 декабря Шенгенское пространство станет ещё шире. Пополнится оно территорией девяти стран-новичков Европейского Союза - Чехии, Словакии, Словении, Польши, Венгрии, Латвии, Литвы, Эстонии и Мальты. На границах этих государств с другими странами ЕС будет отменён режим паспортного и таможенного контроля. Председатель Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу назвал это событие «пиком процесса», начавшегося около 20 лет назад с падения Берлинской стены. Ну а для миллионов рядовых туристов оно сулит прежде всего экономию времени, уходившего на проверку документов. Об атмосфере, которая царит 20 декабря в районе пограничного перехода между немецким Франкфуртом-на-Одере и польским Слубице, расскажет наш парламентский корреспондент Никита Жолквер. Никита, сколько раз вы сегодня пересекли границу и что интересного увидели?

DW Russische Redaktion Hörfunk Nikita Jolkver

Никита Жолквер

Я несколько раз ходил туда и обратно. Сейчас я стою на мосту над рекой Одер. Именно здесь проходит граница между Германией и Польшей. Справа от меня – Франкфурт, слева – Слубице. Слубице выглядит несколько наряднее, чем Франкфурт: больше огней, больше музыки, больше света. Собственно говоря, пограничный переход здесь только один – на западной стороне, на стороне Франкфурта-на-Одере. Там стоят и немецкие, и польские пограничники. Пока ничего не предвещает бурных страстей. Всё проходит в нормальном режиме. Машины останавливаются на одну-две секунды. Водители показывают свои паспорта. На них бегло смотрят пограничники. И – машина дальше проезжает по мосту. Здесь же действует и пешеходный переход. В основном, люди переходят на польскую сторону – в магазины, в парикмахерскую. Я обратил внимание на разницу в ценах. Скажем, подстричься в Польше стоит четыре евро, а в Германии - это как минимум двенадцать. Блок сигарет стоит в Польше меньше 20 евро, в Германии - как минимум вдвое дороже. Вот так выглядит ситуация на этот момент. Ну, а ближе к полуночи здесь начнется мероприятие по закрытию этой границы. Сюда приедут бургомистры двух городов, заместитель премьер-министра земли Бранденбург, на территории которой находится Франкфурт-на-Одере. Они будут последними, кого пограничники официально пропустят на ту и другую сторону – когда они покажут свои паспорта и получат огромные символические штампы в свои документы. Потом будет небольшой концерт. Ровно в полночь пограничники опустят шторки в своих будках, скажут всем «до свидания», уберут последние турникеты - и граница станет полностью свободной.

Полную версию репортажа нашего парламентского корреспондента Никиты Жолквера слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме