1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Как турецкие офицеры при НАТО стали просителями политического убежища

Президент Реджеп Тайип Эрдоган обвинил турецких военных представителей при НАТО в причастности к попытке провалившегося путча. Офицеры анонимно рассказали DW о том, что с ними происходит.

Знаки отличия турецкого генерала, служившего при НАТО

Знаки отличия турецкого генерала, служившего при НАТО

"Солдатами-террористами" назвал президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган турецких военнослужащих при НАТО, попросивших убежища в Бельгии и Германии. Речь идет о десятках высокопоставленных офицерах, проходивших службу в штаб-квартире НАТО в Брюсселе и в центральном штабе Верховного главного командования объединенных вооруженных сил альянса в Монсе. Они оказались в числе более 100 тысяч подозреваемых в причастности к провалившемуся в июле 2016 года госперевороту. Некоторые из турецких военных на условиях анонимности согласились рассказать DW о причинах своего отказа вернуться на родину.

Уволены без объяснений с приказом вернуться в течение трех дней

Большинство из этих офицеров получили образование на Западе, некоторые даже имеют степени магистров и докторов наук, полученные в американских университетах. За их плечами - опыт многочисленных тесных контактов с НАТО. Все они заявляют, что никоим образом не причастны к попытке свергнуть Эрдогана, что сразу осудили путч и продолжили работать в структуре альянса в качестве верных представителей турецкого правительства. Однако недавно их имена одно за другим начали появляться в списках подозреваемых, которые Анкара рассылает по пятницам в свои зарубежные дипломатические представительства.

Офицеры рассказывают, что в сопроводительных письмах к этим спискам от них потребовали сдать удостоверения офицеров НАТО и диппаспорта. Большинству приказали вернуться в Анкару в течение трех дней, некоторым - еще быстрее. Никаких обвинений в письме озвучено не было - только списки имен, воинские звания и места прохождения службы, а также информация о том, что они отстранены от должности или уволены.

"Оставайся в Бельгии"

Поначалу военнослужащие собирались подчиниться приказу, рассказывает один из офицеров. "Нашей первой реакцией было намерение вернуться и защищать себя, потому что мы невиновны в какой-либо антиправительственной деятельности", - продолжает собеседник DW. Он и его сослуживцы предполагали, что многолетняя безупречная карьера в армии поможет им быстро снять все подозрения и вернуться на прежние должности в НАТО. "Но потом мы узнали, что 17 наших коллег сразу после возвращения домой были арестованы. Поэтому мы решили, что лучше будет остаться здесь", - объясняет турецкий офицер.

После провалившегося путча в Турции начались массовые аресты

После провалившегося путча в Турции начались массовые аресты

Другому офицеру НАТО из Турции, служившему в Брюсселе, повезло меньше. Он не был ни в каких списках. Поэтому, когда его вызвали на встречу в Анкаре, он поехал домой. Это было шесть недель назад. С тех пор его жена больше не видела супруга.

Когда он не появился и не отвечал на телефонные звонки, жена лихорадочно пыталась узнать хоть что-то в турецком военном представительстве при НАТО, но безрезультатно. Наконец, она выяснила, что произошло - незнакомец рассказал, что видел, как ее мужа арестовали после встречи в правительственных кабинетах в Анкаре. Официального объяснения случившегося нет до сих пор.

После того, как муж исчез, его жалованье больше не выплачивают, у женщины нет возможности в одиночку содержать троих детей продолжительное время. Наконец, ее свекор смог посетить в тюрьме арестованного офицера. Муж передал своей супруге короткое сообщение: "Оставайся в Бельгии".

"Турецкий народ лишился демократических ценностей"

Но даже в этом есть риск. По словам турецких офицеров, Эрдоган пригрозил выследить тех, кто не подчинится приказу вернуться на родину. Большинство военных из Турции, служивших при НАТО, не получают жалованье с сентября, они вынуждены жить на сбережения, продавать машины и имущество. Они переезжают на более скромные квартиры сразу по двум причинам: чтобы сэкономить деньги и чтобы правительство в Анкаре не знало их адреса. Часть офицеров попросили убежища в Бельгии, другие сделали это на натовской авиабазе Рамштайн в Германии.

Генсек НАТО Йенс Столтенбер

Генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил, что альянс донес до турецких властей свои опасения

Один из офицеров написал об этом в прощальном письме своим коллегам в НАТО. Письмо он назвал "безмолвным криком турецкого офицера", его копия есть у DW.

"Как и в случае с другими турецкими коллегами, мое увольнение означает не только потерю мной работы. Я потерял практически все свои военные удостоверения, паспорт, социальные права, медстраховку, банковские счета, пенсию по старости, трудовые права и т.д. Но что еще печальнее, я предоставлен самому себе, лишен прошлого и, к сожалению, будущего. Но я думаю, что мы - турецкий народ - сейчас оказались лишены ценностей уважения человеческого достоинства, свободы, демократии, равенства, верховенства права и уважения прав человека. Мои личные потери - ничто в сравнении с тем, чего лишилась моя страна", - говорится в письме.

С проблемами столкнулись и офицеры других стран-членов НАТО, работавшие с отозванными турецкими коллегами. Один из этих офицеров рассказал DW, что личный состав, который власти Турции прислали на замену отозванным, не соответствует стандартам альянса. По словам военного, который отказался назвать свое имя, ему очень неприятно, что Турция так явно пренебрегает своими обязательствами уважать верховенство закона и основные права человека, которые она как член НАТО взяла на себя.

НАТО осторожничает

Но очевидно, что Турция для НАТО слишком важна, чтобы альянс стал сильно раскачивать лодку. Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг, которого неоднократно спрашивали о том, как обстоят дела в данном случае, говорит только, что все опасения были "озвучены" турецким властям, но умалчивает о том, удовлетворили ли его ответы Анкары.

Специальный представитель ООН по расследованию пыток Нильс Мельцер, на прошлой неделе посетивший Турцию с проверкой, раскритиковал турецкие власти за жестокое преследование граждан из всех слоев общества. Он заявил, что в турецких тюрьмах, где содержатся тысячи подвергшихся репрессиям лиц, созданы "условия, способствующие пыткам".

Но, как объяснил в Брюсселе в понедельник, 6 декабря, постпред США при НАТО Дуглас Льют, "вместо того, чтобы диктовать стандарты" турецкому правительству, НАТО и США решили "выразить уверенность" в нем. "У нас общий набор ценностей. Они обозначены в преамбуле к Североатлантическому договору, - напомнил Льют. - Мы ожидаем, что все 28 стран-союзников будут соблюдать эти стандарты, поскольку они не просто имеют обязательства перед другими, это в их же собственных интересах".

Как с грустью признал один из турецких офицеров, с таким отношением он чувствует себя преданным и своим собственным правительством, и НАТО. Другой военный из Турции при этом напомнил, что сила альянса определяется по его самому слабому государству-члену, и есть ощущение, что Турция - страна со второй по величине армией в НАТО - теперь и есть это слабое звено.

Смотрите также:

Смотреть видео 02:56

Пытки в турецких тюрьмах: истории жертв (25.10.2016)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме