1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Как СМИ отреагировали на заявление Меркель

Ангела Меркель в четвертый раз выдвинет свою кандидатуру на пост канцлера ФРГ. Немецкие и европейские СМИ неоднозначно отреагировали на это заявление. DW собрала их реакции.

"Дальше, еще дальше - но куда?" - спрашивает журналист Филипп Виттрок (Philipp Wittrock) в комментарии, опубликованном Spiegel Online. Так издание отреагировало на сделанное в воскресенье, 20 ноября, официальное заявление Ангелы Меркель (Angela Merkel) о том, что она вновь намерена выдвигать свою кандидатуру на пост канцлера ФРГ. Сразу после ее заявления эту тему начали активно обсуждать СМИ не только в Германии, но и в других европейских странах.  

Вопрос, который волнует многих

Подходящий момент наконец-то настал, пишет Виттрок из Spiegel Online: Меркель объявила, что вновь будет выдвигать свою кандидатуру на пост канцлера Германии. Однако этот план таит в себе риски как для нее самой, так и для ее партии, считает автор. По его мнению, выдвижение Меркель на четвертый срок - это провокация по отношению к тем людям, которые скандируют: "Меркель должна уйти". Ее новый срок на посту канцлера может только усилить раскол в обществе, полагает издание, особенно если в случае победы Меркель еще четыре года будет управлять страной вместе с нынешней "большой коалицией", состоящей из Христианско-демократического союза (ХДС), Христианско-социального союза (ХСС) и Социал-демократической партии Германии (СДПГ).

Ангела Меркель

Ангела Меркель

Если бы Меркель не стала выдвигать свою кандидатуру на пост канцлера, это была бы просто шутка, пишет берлинская газета Der Tagesspiegel и добавляет: по крайней мере в ее собственной партии это восприняли бы именно так. В ХДС на Меркель ориентировались как ни на кого другого, подчеркивает издание. Однако автор комментария, главный редактор газеты Штефан-Андреас Касдорф (Stephan-Andreas Casdorff), задает тот же вопрос, что и его коллега из Spiegel Online: "Что сделает Меркель со страной?" По его мнению, задача канцлера состоит в том, чтобы определить дальнейший курс Германии и воплощать его в жизнь, но только не с чем-то вроде тайного кабинета министров. "Чтобы противостоять популизму, нужны факты и еще раз факты, и открытость, - резюмирует журналист. - По-настоящему заслуживает доверия тот, кто не боится дискуссий".

Есть ли у Меркель шансы?

По мнению боннской газеты General Anzeiger, Меркель все хорошо просчитала. "У нее действительно есть хорошие шансы на успех", - пишет издание и поясняет: канцлеру удалось взять под контроль миграционный кризис, неограниченный поток беженцев действительно остановился. При этом в Европе сошлись на том, что единства так и не достигли. Но Меркель в данный момент больше не обсуждает этот вопрос. Впрочем, до долгосрочных решений проблемы пока еще далеко, констатирует General Anzeiger и добавляет: "Учитывая многочисленные компромиссы, Меркель, очевидно, чувствует себя достаточно уверенно". Это, по мнению издания, лишает шансов на успех популистов из партии "Альтернатива для Германии" (АдГ).

Выдвижение Меркель на четвертый срок - прагматичное решение, комментирует выходящая в Магдебурге ежедневная газета Volksstimme. "Несмотря на то, что во время миграционного кризиса ее авторитет в глазах населения пошатнулся", с Меркель у ХДС самые большие шансы вновь стать сильнейшей партией на выборах в бундестаг в 2017 году, говорится в комментарии издания. В пользу председателя ХДС говорит то, что она взяла на себя ответственность за свое непопулярное решение принять большое количество беженцев и хочет ускорить их интеграцию. "За решение этой сложной задачи она может взяться с новым партнером - партией "зеленых", - считает Volksstimme. - Если ей удастся завершить четвертый срок с третьим партнером (после СДПГ и СвДП), тогда Ангела Меркель однозначно воздвигнет себе памятник в немецкой истории". 

В свою очередь газета Stuttgarter Zeitung предостерегает, что выдвижение Меркель на четвертый срок может не вписаться в общеевропейский контекст: "Среди выбивающихся из сил партнеров Меркель все еще кажется самой сильной. В Европейском Союзе, где действует скорее центробежная сила, нежели сплоченность, длительное пребывание Меркель на посту канцлера может подействовать как оплот стабильности. Однако в Европе сейчас никто не хочет, чтобы Германия вела себя как великая держава. На это не хватило бы ни финансовых средств, ни военной мощи и не в последнюю очередь политической поддержки в стране".

"Самый влиятельный политик в Европе"

Заявление Меркель нашло широкий отклик не только в немецкой прессе, но и во многих европейских изданиях. Британская газета The Telegraph, например, не исключает, что на предстоящих выборах канцлер может потерпеть поражение. Учитывая царящие повсюду в мире антиправительственные настроения, шансы на то, что она проиграет, достаточно высоки, рассуждает издание. Однако в опубликованном в The Telegraph комментарии содержится одна оговорка: в отличие от глав других государств, Меркель в ее стране все же любят. Кроме того, она самый влиятельный политик в Европе и должна принести весь свой опыт.

Консервативное чешское издание Lidove noviny тоже видит канцлера как определяющую личность для Германии: "Это попросту факт, который должны признать даже те, кто обвиняет ее во всех возможных грехах: в том, что ей не хватает прочной идеологической базы, что она, как и ее наставник Гельмут Коль (Helmut Kohl) не решает проблемы, а отсиживается, что она опрометчиво открыла немецкие границы для беженцев".

Как бы там ни было, только время покажет, "является ли громкое заявление Меркель (о намерении выдвинуть свою кандидатуру на пост канцлера. - Ред.) рискованным шагом или выбором, ставшим следствием политической реальности", - пишет итальянская газета La Repubblica.

Смотрите также:

Смотреть видео 12:27

Почему Ангела Меркель решила пойти на новый срок? – DW Новости (21.11.2016)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме