1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Учеба и карьера

Как не заблудиться в немецкой библиотеке

Во многих вузовских библиотеках Германии действует система самообслуживания. О правилах пользования их услугами - на примере Университета Дуйсбурга-Эссена.

Место встречи эссенских студентов изменить нельзя. В холле университетской библиотеки, под часами, они встречаются, чтобы вместе отправиться в читальный зал, на семинар или чтобы просто поболтать. Библиотека - один из первых адресов и для студентов-иностранцев, хотя бы потому, что книги в Германии очень дорогие. Кроме того это отличный шанс интегрироваться в университетскую жизнь и сблизиться с сокурсниками.

Отличительные черты университетских библиотек Германии - современное оборудование, широкий ассортимент, электронные каталоги, доступ в интернет и самообслуживание. По данным Союза библиотекарей Германии (Deutscher Bibliotheksverband), лучшие вузовские библиотеки Германии находятся в Гёттингенском университете (Universität Göttingen), в Высшей школе техники, экономики и дизайна Констанца (Hochschule für Technik, Wirtschaft und Gestaltung Konstanz) и в Университете Констанца (Universität Konstanz). Однако и другие вузы стараются сделать все, чтобы использование библиотечных фондов было максимально удобным и эффективным.

Сам себе библиотекарь

Взять литературу в библиотеке на территории университетского городка Эссена, как и в библиотеках многих других немецких вузов, можно без посторонней помощи. Доступ к книгам для пользователей открытый. Найти нужное издание можно по ключевым словам названия или по автору в электронном каталоге. А сделать это можно на компьютере в читальном зале или заранее дома через интернет.

Напротив найденной книги в каталоге обозначен ее статус - находится ли она в данный момент в библиотеке или на руках, а также ее библиотечный код, состоящий из комбинации букв и цифр. Если книга в данный момент свободна, то отправиться за ней нужно самостоятельно.

Длинные стеллажи, до потолка заставленные книгами. Красные, желтые, черно-белые обложки. Толстые и тонкие тома. В твердом и мягком переплете. CР10566, HPZ299+1, OMX90013 - это примеры библиотечных кодов (Signatur), которые, как маячки, помогают не заблудиться в книжном лабиринте.

В библиотеке на территории студенческого городка в Эссене

В библиотеке на территории студенческого городка в Эссене

Книги можно полистать, посмотреть содержание. Можно отксерить необходимые страницы на копировальных аппаратах, которые стоят здесь же, в читальных залах. Книгу, конечно, можно взять домой. Для этого вовсе не обязательно обращаться к сотрудникам библиотеки. Можно воспользоваться "станцией самообслуживания", которая находится у выхода. К экрану прикладывается пластиковый читательский билет, вводится пароль. Затем книга подносится к устройству, компьютер автоматически считывает код и оформляет ее на ваше имя.

Контекст

Библиотека как место для учебы

"Библиотека на 98 процентов финансируется университетом", - говорит руководитель библиотеки Университета Дуйсбурга-Эссена (Universität Duisburg-Essen) Альберт Било (Albert Bilo).

Студенты отмечают, что в последнее время техническое оснащение библиотеки улучшилось. Появились новые компьютеры и учебники. "Однако, на мой взляд, по-прежнему недостаточно мест для самостоятельной работы", - считает студентка Наташа.

Она, как многие немецкие студенты, предпочитает заниматься не дома, а в библиотеке. В читальных залах оборудованы специальные рабочие места - стол, стул, розетка для ноутбука. В помещении есть WiFi, а также компьютеры с доступом в интернет. "Мы сдрузьями часто ходим заниматься в библиотеку вместе. Вместе учим, вместе делаем перерывы. Так получается работать с большей мотивацией", - говорит Наташа.

Несколько лет назад в библиотеке дортмундского университета провели необычный эксперимент. Часы работы библиотеки были расширены... с 0:00 до 24:00. Библиотека работала без перерыва с 8 часов утра понедельника до 12 часов ночи субботы. По его истечении эксперимент был признан полезным. Однако часы работы было решено "подкорректировать". Все же большинство студентов предпочитают изучать научную литературу днем. По ночам в библиотеку посещали не более десятка человек, да и те не читали, а смотрели фильмы на своих ноутбуках или сидели в интернете. Теперь с часу ночи до семи утра библиотека не работает. Зато она открыта по воскресеньям.

Читайте также:

Контекст