1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Дополнительный урок немецкого 2

Как изучать немецкий язык с помощью подкаcтинга?

Илья Райтман пишет: «Я регулярно слушаю ваши передачи по радио и через Интернет. Особенно меня интересуют уроки немецкого, так как я пока слабо владею немецким языком.

default

На вашей странице я встретил слово «подкастинг». Мне хотелось бы приобщиться к этой форме получения учебного материала. Прошу вас сообщите мне, что я должен для этого сделать?»

Начнем с ответа на вопрос, что такое «Podcasting»?

Английский термин Podcasting образован из частей двух слов: "iPod" (фирменное название MP3-плейера фирмы Apple) и "broadcasting", то есть "трансляция" передач. Иными словами, подкастинг - это "радиопрограмма для iPod" и, конечно же, для любого MP3-плейера других производителей.

Если вы станете абонентом бесплатного сервиса DW-WORLD.DE, то сможете в любое удобное для вас время получать и слушать аудиофайлы избранных передач и других аудиопроектов "Немецкой волны". Записи в формате MP3 будут храниться для вас на сервере - on demand.

Установив и освоив одну из многочисленных, несложных и бесплатных компьютерных программ для работы с подкастами, вы составите собственную "сетку вещания", с учетом личных интересов и приоритетов.
Прослушивать персональную радиопрограмму, которая каждый раз будет обновляться автоматически, можно затем на любом мобильной плейере с поддержкой формата MP3. При желании файлы после скачивания можно, конечно же, проиграть и непосредственно с компьютера, устроив себе своего рода офлайн-радио.

Как пользоваться подкастингом?

Чтобы пользоваться подкастингом, необходимо подключение к интернету и наличие специального программного обеспечения на компьютере. Так называемые клиентские программы для подкастинга (Podcasting-Clients) позволяют автоматически скачивать актуальные версии MP3-аудифайлов заранее выбранных вами передач, то есть из указанных вами директорий или архивов на сервере DW-WORLD.DE.

Сервисные программы Podcasting-Clients, которых существует уже огромное множество, можно получить бесплатно. Их своего рода праматерью является фирменное приложение, разработанное для iPod, но есть и масса других альтернатив, например, iTunes, Juice Receiver, RSSRadio и так далее…

Что нужно, чтобы настроить программу для работы с подкастингом DW-WORLD.DE?

Составной частью каждого подкаста являются специальные источники RSS (RSS-Feeds). Многие пользователи уже используют их для чтения новостей в текстовом формате. Клиентские программы для подкастинга базируются на том же самом принципе, только через них пользователь получает не заголовок с текстом новости и линк на нее, а ссылку на месторасположение свежих аудиофайлов. Остальное - дело техники!
Файл или файлы MP3 автоматически закачиваются в директорию компьютера, соответствующую выбранному подкасту, или же сразу на плейер.

Чтобы осуществить персональную настройку клиентской программы, ее необходимо "накормить" ссылками, скопировав в нее RSS-Feeds интересных вам подкастов, то есть в нашем случае - передач или других аудиопроектов "Немецкой волны".

Зайдите на наш сайт и кликните на рубрику «Учим немецкий с помощью подкастинга» и далее делайте так, как рекомендуют наши онлайн-специалисты. Успехов Вам!

Ланин Александр Васильевич из Санкт-Петербурга пишет:

«Я бы хотел задать Вам вопрос. Русское слово немец, как известно, пошло оттого что в средневековой Москве жителей иностранных слобод называли немыми из-за того, что большинство их не знало русского языка, и общались жестами. Большинство из них были выходцами из раздробленной тогда Германии. Такое название долго бытовало и по отношению других иностранцев, которые в основной своей массе не знали русского языка.

Правда ли, что название страны ГЕРМАНИЯ произошло от имени собственного ГЕРМАНИ, в современном языке Герман, - означающий человек из Германии? С уважением, Александр Ланин»

Уважаемый Александр, один из величайших историков Древнего Рима КОРНЕЛИЙ ТАЦИТ в 98 н.э. опубликовал трактат «О происхождении германцев и местоположении Германии». Этот трактат представляет значительный интерес для историков из-за содержащихся в нем ценных сведений. Так вот, оказывается, что слово "Германия" происходит от латинского слова "Germania", так называли римляне племена, жившие в области между Рейном, Вислой, Дунаем и Скандинавией. Название одного из племен, обитавших в Северной Европе, было распространено на всю общность. И сначала название пришло к римлянам от галлов (народ кельтского происхождения), которые так называли своих восточных соседей.

Первые упоминания о Германии появляются в 4 веке до н.э. Слово "Германия" долго обозначало восточное франкское государство.

В первых веках нашей эры у Германии было три крупных группировки:

1. "Северная Германия" - остававшиеся в Скандинавии племена, от которых впоследствии произошли датчане, шведы, норвежцы, исландцы.

2. "Восточная Германия" - к ним принадлежали готы, вандалы, бургунды, герулы, ругии, гепиды.

3. "Западная Германия" - это ингвеоны, тевтоны, англы, варны, саксы, хавки, фризы, лангобарды, гермундуры, квады и др.

С середины 1 века до н.э. Германия разделялась на провинции: "Верхняя Германия" на верхнем Рейне включала Пфальц, Эльзас, Баден Вюртенберг, Западную Швейцарию со столицей в Майнце; "Нижняя Германия" на нижнем Рейне (в том числе часть Нидерландов и Бельгии) со столицей в Кёльне. Провинции просуществовали до середины 5 века. Далее во времена великого переселения народов, когда Германские племена внесли решающий вклад в разгром римского господства, на этом месте возникли государства англосаксов, алеманов, бургундов, вандалов, остготов. Германцы (лат. Germani) народ принадлежавший по языку к индоевропейской семье.

История большинства германских племен известна благодаря их взаимоотношению с Римом. Историческое значение Германии, первобытно общинный строй которых находился на стадии распада, состояло, прежде всего, в защите своей независимости в борьбе против Рима, а так же в том, что они внесли решающий вклад в разгром Западной Римской империи.

В последствии из франков, саксов, тюрингов, алеманов и баварцев развился немецкий народ. Англосаксы внесли существенный вклад в образование английского народа, франки и бургунды - французского.

Существует еще одно объяснение слова «Германия». Германия – означает «земля копьеносцев»: от германского слова «гер» - копье и латинского и германского слова «ман» - человек. На латинском языке «Германия» означает «Алемания» - земля всех людей. Вот такая информация.

Наш незрячий слушатель Константин, к сожалению, фамилию и адрес в смс-сообщении, не указаны, просит рассказать о жизни слепых иммигрантов из стран СНГ в Германии, о том, с какими сложностями им приходится сталкиваться на новой родине. Я встретился с народным артистом Беларуси Иваном Николаевичем Томашевичем. Предлагаю фрагмент нашего разговора.

Аудиофайл

Полностью интервью с незрячим певцом вы услышите в передаче «Мосты», которая выйдет в эфир в четверг, 25 октября. Повтор передачи каждые два часа.

А теперь настало время для вашей музыкальной заявки. Для Игоря Тарасова из города Резина республики Молдова мы включили в эфир песню победителя германской «Фабрики звезд» Марка Медлока You can get it, которую специально для него написал Дитер Болен, и он же в некоторых местах ему даже подпевает. Эта песня несколько недель возглавляла немецкие хит-парады.