1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

Как изменилась Германия за 18 лет

"Современный образ Германии" - так назывался семинар, проведённый Минским Международным образовательным центром для молодых журналистов Беларуси. Эксперты рассказали о жизни ФРГ, отметившей 18-ю годовщину объединения.

default

Белорусской директор Минского Международного образовательного центра Виктор Балакирев отметил, что современной Германии - всего восемнадцать лет.

Brandenburger Tor

"В 1991 году Вилли Брандт сказал, что срастись должно то, что принадлежит друг другу, но я уже тогда думал: как это возможно, что две такие разные страны, две совершенно разные социально-экономические формации могут срастись? – говорит Виктор Балакирев. – Но, выезжая в последние годы, я вижу, что немцы действительно справились с этой ситуацией, они действительно создали современную страну, где уже не видишь различий".

Директор IBB привел пример такой тяжело представляемой ранее трансформации на восточногерманском городке Баутцен. "Когда мы в 1991 году заезжали в Баутцен, исторический город, мы видели совершенно обшарпанный центр, страшные дома, ни одного приличного здания, ни одного банка, а когда сейчас приезжаешь в Баутцен, видишь современный город, чистый, в котором приятно жить и работать".

Bautzen in Sachsen Panorama

Город Bautzen

По словам первого секретаря германского посольства в Беларуси Матиаса Бирмана, а родился и жил будущий дипломат в бывшей ГДР, когда Германия объединилась, ему было 34 года. "Когда тебе 34 года, тяжело себе сказать, что все нужно начать с самого начала. У тебя была профессия, специальность, и вдруг все это оказывается в прошлом. Но это была большая проблема для очень многих людей в ГДР, чем они смогут заняться в объединенной Германии?"

Bildgalerie Helmut Kohl 3. Oktober 1990

3 октября 1990 канцлер Коль и другие политики в день объединения ГДР и ФРГ

Бывший в то время канцлером Гельмут Коль пообещал восточным землям цветущие поляны, эти обещания было очень трудно реализовать, но Западная Германия, будучи достаточно сильной и богатой страной, смогла оказать этим землям очень серьезную финансовую поддержку. И спустя одно поколение уже можно сказать, что в Восточной Германии возникла такая система отношений, которая соответствует западногерманским стандартам".

Protest Brandenburger Ärzte Apotheker und Pfleger

Врачи требуют изменения системы здравоохранения

Однако, по словам Матиаса Бирмана, до сих пор еще сохраняются элементы неравенства в области зарплат между западными и восточными регионами страны."Например, за ту же работу врач в Восточном Берлине получает только 85% от суммы гонорара своего коллеги из Западного Берлина, такие же разбежки есть и у служащих, полицейских, везде, где сохраняется принцип территориальности. Да, у нас нет полного равенства в обеих частях Германии, но над этим ведется серьезная работа".

Russische Seiten des DAAD's

www.daad.ru

О системе образования в Германии участникам семинара рассказал руководитель Информационного бюро Германской службы академических обменов Михаель Клеес, а с внешней политикой ФРГ в области культуры и образования их ознакомил руководитель управления внешней политики Германии в области культуры и образования Мартин Коблер. Молодые белорусские журналисты смогли пообщаться со своей германской коллегой Хайке Забель, получить представление о Германии как о стране туризма, а также узнать о проблеме иммиграции в ФРГ.

Как резюмировал Виктор Балакирев, "тот опыт, который был у Германии за последние почти двадцать лет, и для белорусов тоже очень важен. Что нам можно взять у Германии? Взять можно много чего – и в сфере организации труда, и в сфере организации взаимоотношений между работодателем и рабочим, и в области взаимоотношений государства с общественными объединениями или неправительственными организациями".

Во второй день семинара его участники смогли принять участие в празднике Гёте в Белорусской академии музыки.