1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Центральная Азия

Какой видят Германию киргизские студенты?

"Германия – страна идей". Конкурс плакатов под таким названием был проведен в Бишкеке. Инициатором выступило Посольство Германии в Киргизии. Участники проявили чудеса изобретательности...

default

"Для того, чтобы прославить страну не только в части футбола, но и как "страну идей", возникла данная инициатива"

Конкурс был объявлен в декабре прошлого года. В соревновании приняли участие студенты местных вузов. Всего на суд жюри было представлено 90 работ. Как сообщил Атташе по вопросам культуры посольства Германии в Киргизии Штеффен Лаас, большинство конкурсантов - студенты, обучающиеся живописи и дизайну. Правда, были среди участников и непрофессиональные художники. Подробнее о целях конкурса плакатов Штеффен Лаас рассказал в интервью "Немецкой Волне":

"В 2006 году в Германии родилась идея создать имиджевую инициативу под названием "Германия – страна идей". Почему? В Германии состоялся мировой чемпионат мира по футболу. И для того, чтобы прославить страну не только в части футбола, но и как "страну идей", возникла данная инициатива. Сейчас это уже очень успешная имиджевая кампания. И мы решили узнать у киргизских студентов, какой они видят Германию".

Германия как страна открытий, высокой культуры

Штеффен Лаас говорит, что посольство предложило участникам конкурса плакатов раскрыть тему Германии как страны открытий, изобретений, высокой культуры и новых идей. Для участия в конкурсе принимались работы формата А3, исполненные в любой технике: будь то ручные или компьютерные работы.

В жюри конкурса вошли известные художники Киргизии. Было определено три победителя. Работы студентов – финалистов будут размещены на популярных немецких сайтах. Один из членов жюри, художница Наталья Адрианова, говорит, что плакаты студентов поразили ее высоким уровнем исполнения и оригинальностью идей:

"Главным критерием была оригинальность, свежесть. Третье место заняла работа девочки, которая не занимается профессионально дизайном. Она своей свежей, немного наивной идеей проняла жюри. Каков приз? Господин Лаас показывал мне содержимое призовых пакетов. Там потрясающие книги по современному искусству и дизайну, дорогущие книги! Здесь их не найти".

Призеры конкурса плакатов и их работы

Первое место в конкурсе плакатов "Германия – страна идей" одержал студент одного из бишкекских вузов Кадыр. На суд жюри он представил сразу три свои работы. По словам членов жюри, работы Кадыра поразили их одухотворенностью. Хотя сам призер никогда не был в Германии. Вот что рассказывает Кадыр о своих работах:

"Одна моя работа изображает крылья в цветах флага Германии. Крылья олицетворяют свободу. Во второй работе изображен сердечный пульс, т.е. три сердечных пульса, опять же в гамме флага. Обозначает - что это та страна, где бьются сердца. Ну, и третья работа… я там изобразил всё то, что мы знаем, ощущаем: это первый дирижабль, Мерседес, БМВ... Все это в композиции показывает, что Германия – это та страна, где все эти фантастические идеи воплощаются".

Призера, занявшего второе место, зовут Темирлан Ибраев. Студент Киргизского Государственного Художественного университета имени Чуйкова представил на конкурс плакатов весьма необычные работы. Его плакаты были выдержаны в традиционной киргизской манере, и в них преобладал национальный орнамент гуль, что в переводе означает цветок. Традиционная киргизская манера исполнения, по замыслу Темирлана, символизирует различные проекты, которые осуществляет Германия в Киргизии в самых разных областях:

"Многие преподаватели меня раскритиковали, сказали, что больше нашего получилось, чем немецкого. Но я не согласен с этим. Я считаю, что Германия и Киргизия – это хорошие друзья. Киргизскими элементами воплотить идею Германии… начиная от Бранденбургских ворот до Чемпионата мира по футболу…. то, что дала Германия нам, благодаря чему мы знаем эту страну"…

Саида Юсупханова, Бишкек

Аудио- и видеофайлы по теме