1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Итоги саммита ставят новые вопросы

Темы обзора: Решение о расширении ЕС обеспечивает политическую стабильность Европы / США составили список террористов, подлежащих ликвидации / Захват южнокорейского судна.

Историческое решение о расширении ЕС обеспечивает политическую стабильность Европы. Кроме того, в долгосрочной перспективе граждане восточноевропейских стран ЕС теперь могут надеяться на рост благосостояния. Эти надежды вполне обоснованы, если вспомнить подъём, который пережили Испания и Португалия после их вступления в ЕС в 1986 году. Через 10 лет после краха Восточного блока Европа становится единым целым как в политическом, так и в экономическом отношении. Но это вовсе не означает, что теперь можно сидеть сложа руки, подчёркивает газета "Хандельсблатт".

Газета "Штуттгартер цайтунг" отмечает:

Расширение ЕС означает не только необходимость преодолеть экономические трудности. Теперь перед ЕС встают и некоторые политические вопросы, на которые пока никто не дал вразумительного ответа. Будет ли ЕС в составе 25 стран оставаться дееспособным? Или же национальный эгоизм вызовет хаос и, тем самым, парализует ЕС? Согласятся ли молодые демократические страны Восточной Европы, добившиеся суверенитета лишь несколько лет назад, уступить часть своих суверенных прав Брюсселю? Смогут ли они усвоить дух ЕС? Скептики опасаются, что увеличение числа стран в ЕС будет способствовать росту центробежных сил, а тем самым и ослаблению Европы, читаем в газете "Штуттгартер цайтунг".

Газета "Магдебургер фольксштимме" комментирует тот факт, что в США составлен список предполагаемых террористов, которых американские спецслужбы могут "ликвидировать" без суда и следствия:

Добрые два десятка международных террористов США включили в список людей, подлежащих ликвидации. Сразу же после терактов 11 сентября 2001 года президент Буш указом предоставил ЦРУ полную свободу в деле преследования и ликвидации террористов в Афганистане. Причём ЦРУ не нужно было консультироваться с Белым Домом, если взятие в плен было невозможным или если существовала опасность больших жертв. Выдавая спецслужбе разрешение на убийство, Буш, тем самым, нарушает запрет на государственные убийства. Он подтвердил также готовность и в будущем ликвидировать террористов без суда и следствия, игнорируя при этом суверенные права других государств. В прошлом месяце подобный инцидент имел место в Йемене, где с помощью беспилотного самолёта был уничтожен один из лидеров Аль-Каиды вместе с 5 другими людьми, указывает газета "Магдебургер фольксштимме".

Газета "Везер-курир" пишет:

Наряду с правовыми и этическими аргументами, не в пользу подобной тактики говорит и практическое отсутствие перспектив на её успех. Для этого достаточно взглянуть на Израиль, где спецслужбы вот уже несколько лет без суда и следствия ликвидируют радикальных палестинцев. С начала второй интифады в 2000 году израильтяне уничтожили более 100 предполагаемых террористов. Тем не менее, эскалация насилия продолжается. Кроме того, против правительства Шарона выдвигаются серьёзные обвинения в том, что убивали не только опасных экстремистов, но и ни в чём не повинных мирных жителей. Ценой подобной стратегии, которую приходится платить прибегающим к ней правительствам, являются падение авторитета и утрата доверия, заключает газета "Везер-курир".

Газета "Нойес дойчланд" комментирует тот факт, что по распоряжению США испанские военные корабли задержали в международных водах северокорейское судно, следовавшее в Йемен:

США в союзе с Испанией совершили дерзкий пиратский налёт: в международных водах было захвачено северокорейское судно. На его борту находились предназначенные для Йемена ракеты, укрытые под грузом цемента. Укрытые под грузом цемента – какая низость! Ведь все остальные поставщики оружия в этом мире, особенно США, совершенно открыто несут свой смертоносный товар на рынки. Можно попытаться представить себе, что произошло бы, если северокорейские военные корабли захватили бы американское судно с оружием. Угроза Буша ядерной дубинкой могла бы очень быстро стать реальностью. Становится страшно от того, с какой лёгкостью США нарушают международное право. И никакого глобального возмущения по поводу этого случая морского гангстерства! Ведь речь идёт о "государстве-изгое". Прогнивший нефтетанкер, ставший бедствием для Испании, никто не задержал. Ведь это означало бы нарушить священные права нефтеконцернов. Поставки оружия другим странам – всегда зло. Опасность возникает тогда, когда США присваивают себе право решать, какие поставки оружия хорошие, а какие – плохие, читаем в газете "Нойес дойчланд".

Обзор немецкой печати подготовил Анатолий Иванов.

Контекст