1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Италия празднует "победу чистого футбола"

После победного пенальти Фабио Гроссо миллионы итальянцев разразились криками радости и бросились друг другу в объятия. Вернувшись на родину, 10 июля итальянские футболисты лично поблагодарят болельщиков за поддержку.

default

Празднование победы на ЧМ в Риме

На чествовании победителей, которое пройдет у развалин древнеримской цирковой арены Circus Maximus, ожидается около 1 миллиона фанатов. "Мы во что бы то ни стало хотели стать обладателями чемпионского кубка и завоевали его в ходе тяжелой борьбы, - заявил после церемонии награждения капитан сборной Италии Фабио Каннаваро. – Германия однажды стала первой на Чемпионате мира в Италии, теперь получилось наоборот. Я очень счастлив. Кто бы мог подумать в начале турнира, что мы возьмем золото!"

WM 2006 - Italien Jubel nach dem Gewinn des Finalspiels in Rom

В фонтане Треви

На родине новых чемпионов гуляния продолжались всю ночь. В Риме сотни счастливых и уже не совсем трезвых болельщиков отметили победу национальной сборной купанием в знаменитом фонтане Треви. И хотя фонтан является памятником архитектуры, в эту ночь стражи порядка закрыли на нарушение глаза. Утихомирить празднующих было нереально.

"Этот матч стоил нам немалых нервов, при мысли о том, что Италия может уступить, у меня мурашки шли по коже. Но, в конце концов, мы победили, а значит, все страдания были не зря, - делится впечатлениями владелец одного из баров в центре Рима. – В начале Чемпионата я вытащил из комода флаг, который купил еще в 1982 году. Я сказал своему сыну: напишем на полотнище "2006" и будем надеяться на лучшее.

Победа на фоне скандала

На трибунах Олимпийского стадиона в Берлине, вместе с тысячами болельщиков, за свою команду переживал президент Италии Джорджио Наполитано. Первым с победой сборной политика поздравил его французский коллега Жак Ширак. Свою сдержанную реакцию на победу и поздравления Наполитано объяснил следующим образом: "В некоторых ситуациях следует вести себя тактично".

Лидер партии "Национальный альянс" Джанфранко Фини назвал результат финального матча "большой победой чистого футбола". Этими словами Фини попытался подбодрить 13 игроков национальной сборной, замешанных в коррупционный скандал вокруг футбольных клубов Италии. По возвращении на родину им предстоит расхлебывать неприятности вместе с другими членами клубов.

Зидан "упал с пьедестала"

WM 2006 Finale Italien Frankreich Rot für Zidane

Красная карточка Зидану

Среди итальянских поклонников футбола немало тех, кому праздничное настроение подпортил некрасивый уход Зинедина Зидана. В составе клуба "Ювентус Турин" нынешний капитан французской сборной дважды выигрывал чемпионат Италии по футболу. Поэтому для поклонников клуба Зидан много лед был легендой. Однако во время финала ЧМ-2006 идол "упал с пьедестала".

"Я очень любил Зидана, как игрока и как личность, но теперь от моего восхищения не осталось и следа", - рассказывает Карло, официант одного из столичных ресторанов. – Красная карточка была достойным ответом на его отвратительный поступок". (тп)

Контекст