1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Иракский кризис ещё не решен

Германская печать комментирует международную реакцию на неожиданное согласие руководства Ирака вернуть в страну инспекторов ООН по разоружению.

default

"Два обстоятельства заставили Хусейна пойти на уступки в споре."

В частности, газета «Берлинер цайтунг» по данному поводу пишет:

США незамедлительно отвергли предложение Ирака вернуть в страну инспекторов ООН как отвлекающий маневр. Для них главной целью остается свержение Саддама Хусейна. Настойчивость, с которой правительство США стремится к достижению данной цели, невозможно до конца объяснить одной лишь боязнью оружия массового поражения, которое производится и в других регионах. К тому же, это оружие угрожает скорее Европе, чем США. «Сначала интересы Америки», - так звучит главный тезис политики президента Буша. Это в первую очередь относится к дешевому и надежному снабжению собственной страны важнейшими сырьевыми ресурсами (нефтью) для сохранения величия супер-державы и повседневного образа жизни американцев, пишет газета «Берлинер цайтунг».

Газета «Берлинер курир» высказывает такое мнение:

Два обстоятельства заставили диктатора Саддама Хусейна пойти на уступки в споре об инспекторах ООН: небывалое международное давление и его жажда выжить. Саддам использовал все возможности и теперь старается спасти хотя бы свою жизнь. Удастся ли ему это, зависит от Вашингтона. Ведь для США спор не ограничивается только инспекторами ООН. Президент США хочет получить голову диктатора. А Саддам пытается сейчас вытянуть эту голову из петли, которая уже захлестнула его шею. Он вытащил из рукава новый козырь – согласие на возвращение инспекторов. Если он вновь попытается играть краплеными картами, судьба его будет решена. Если же он на самом деле разрешит инспекторам ООН вернуться в Ирак, то все будет выглядеть совсем иначе. Ни одна резолюция ООН не разрешает свергать Хусейна. Такого мандата и не будет принято. Против него выступают Россия, Китай и, вероятно, также Франция, указывает газета «Берлинер Курир».

Эту тему продолжает комментарий из газеты «Меркише альгемайне»:

Нет, иракский кризис еще не решен, но его удалось разрядить. Давление, оказанное международным сообществом на Багдад, очевидно, не было бесплодным: инспектора ООН вновь смогут контролировать арсеналы оружия Саддама Хусейна. То, что позицию ООН поддержали даже такие арабские страны, как Египет и Саудовская Аравия, делает очевидной дипломатическую ошибку, допущенную канцлером ФРГ Герхардом Шредером: только тот, кто принимает участие в давлении, может оказывать влияние. Несмотря на всю риторику, президенту США Бушу будет теперь непросто в одиночку без мандата ООН начать войну против Саддама Хусейна, считает газета «Меркише альгемайне».

  • Дата 18.09.2002
  • Автор Геннадий Темненков, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/2fOW
  • Дата 18.09.2002
  • Автор Геннадий Темненков, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/2fOW