1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Глобус

Иракская молодежь, какая она?

02.10.2002

В центре внимания мировой общественности по-прежнему находится ситуация вокруг Ирака. 1 октября представители Багдада и ООН достигли согласия по вопросу о возращении международных инспекторов по контролю за вооружениями в Ирак. От успеха миссии контролеров ООН в конечном итоге зависит решение о снятии или продлении действия санкций, введенных мировым сообществом против Ирака.

Вряд ли кто возьмется оспаривать тот факт, что от этих санкций в первую очередь страдает население страны. Какие перспективы ожидают молодых иракцев по окончании школ и университетов? Какие они – молодые люди, рожденные в годы войны против Ирана, пережившие войну в Персидском заливе и, наконец, экономическое эмбарго? Чего-чего, а преимуществ сытой и хорошей жизни нынешняя молодежь в Ираке еще не успела познать. И все же Хикмат, Аднан, Ахмед и Амани – герои нашего репортажа - не падают духом. Они продолжают учиться, рисовать или заниматься спортом.

По пятницам на книжном развале в Багдаде продаются только подержанные книги. В столице Ирака, являвшейся в средние века духовным центром арабского мира, введенное мировым сообществом 12 лет назад эмбарго стопорит не только экономическую, но и культурную жизнь. 20-ти летняя студентка Амани ищет на книжном базаре книгу по информатике:

- Мы, иракцы, осознаем, что наши сверстники за границей далеко ушли вперед в том, что касается образования. Ведь мы так мало знаем об остальном мире. В других странах молодые имеют доступ к технологическим новшествам. Мы, напротив, лишены такой возможности. Кроме того, я хотела бы знать о последних событиях в мире, иметь доступ к книгам других культур. Здесь это невозможно.

Амани хочет стать журналистской - много путешествовать, открывать для себя мир. Учитывая нынешний экономический кризис, эта мечта, похоже, так и останется мечтой.

- Мое самое большое желание – когда-нибудь побывать за границей, увидеть другие страны. Я хочу искать и находить интересную информацию, принимать участие в семинарах, встречаться с людьми и пытаться понять, как они живут, какие они.

Мать Амани вырастила семерых детей, и еще 30 лет назад ей жилось совсем неплохо, так что ей есть с чем сравнивать.

- Когда ввели эмбарго, поначалу, казалось, жизнь шла своим чередом. Но потом все стало резко меняться к худшему. Люди начали терять работу. Даже на государственных предприятиях, на телевидении, где работал мой муж, работы больше не было. Сначала нам пришлось продать мебель в гостиной и спальный гарнитур, потом телевизор, затем холодильник...

Глядя на богатство и многообразие товаров на багдадских рынках, невольно закрадывается сомнение в действенности эмбарго. Но, несмотря на это изобилие, покупается только самое необходимое: зарплаты у большинства работающих иракцев – мизерные, а цены на товары – запредельные. Даже основные продукты питания – сахар, молоко, горох или чай – все стало за последние годы дороже. После того, как в 96 году ООН предоставила Ираку право, экспортировать ограниченное количество нефти для закупки товаров для населения, государство ввело систему продуктовых пайков. И за это неустанно благодарят... Нет, его имя не произносят всуе, и уж ни в коем случае перед микрофоном.

Как бы иностранные журналисты не просили высказаться молодых иракцев по поводу своего президента, все их попытки были тщетны.

- Итак, ты не хочешь отвечать на этот вопрос?

- Нет.

- Просто об этом не говорят?

- Этого пытаются избежать.

- Никогда об этом не говорят?

- Нет, никогда.

- Это строгое правило?

- Конечно!

- Поэтому об этом не говорят?

- Я не могу Вам ответить...

Рынки Багдада впечатляюще демонстрируют все стадии бедности, которые прошли иракцы. Сначала жители города расставались с излишками, потом беднейшие среди них, чтобы выжить, стали продавать все – вплоть до дверей и окон.

Аднан – парень практического склада. Он скупает старые холодильники.

- Нам приносят холодильники всех типов и во всех состояниях. Мы оцениваем и чиним их. Затем мы продаем их снова. Дело в том, что запасных частей нигде нет. Так что мы разбираем старые моторы и собираем по частям новые.

Но есть в Ираке и другая молодежь. Она проводит время в элитных клубах столицы, которые когда-то были основаны англичанами. Только отпрыски из семей офицеров или крупных торговцев имеют доступ к бильярдным столам и теннисным кортам. Привилегии создают здесь свой маленький мир. В нем эмбарго переносится легче, темы для разговоров – веселее. На вопрос, о чем говорят молодые люди, Саиф, член одного из таких клуба, отвечает:

- Парни любят поговорить об учебе, видеоиграх, спорте.

- Говорите вы о девушках?

- Конечно, говорим мы о девушках. Везде ребята разным образом говорят о девушках.

И в самом деле, девушки – излюбленная тема для разговора между мужчинами. Однако религия предписывает не иметь никаких сексуальных контактов до свадьбы.

- Супружество охраняет общественные устои и препятствует аморальным связям. Супружество – это очень серьезно.

Пока же Саиф и его друзья убивают время за видеоиграми. За закрытыми дверьми, скрываясь от родителей и посторонних, они смотрят пиратские копии запрещенных американских фильмов.

- Эти фильмы можно смотреть только молодым людям и замужним женщинам, если они смотрят их со своими мужьями. И я считаю это правильно. Для незамужних женщин смотреть такие фильмы – нехорошо.

Для Саифа и его друзей не будет проблемы, когда-нибудь найти себе супругу. Вероятнее всего, молодые встретятся на одной из вечеринок узкого клубного мира. А вот для многих других иракцев свадьба - зачастую нереализуемая мечта. Без необходимых денег на приданое, на празднества свадьбы быть не может, а значит, нет и будущего. Государство помогает малообеспеченным молодым: для них Саддам Хусейн организует впечатляющие массовые свадьбы. За свадебные наряды и комнаты в гостиницах расплачивается государство.

В Ираке, некогда светской стране, где в 70 годах девушки носили мини-юбки, молодежь сегодня все чаще следует зову муэдзина.

Хикмату 22 года. Он не ограничивается только пятничной молитвой. Как правоверный мусульманин, Хикмат посещает мечеть всегда, когда у него есть свободная минута.

- Религия играет в моей жизни огромную роль. Она дает мне чувство безопасности. Это важно - молится и вести религиозный образ жизни. Религия помогает нам не терять надежду во времена эмбарго, быть терпеливыми.

Как и многие молодые люди в его возрасте, Хикмат хочет чего-то достичь. Мечта Хикмата – участие в Олимпийских играх. Главное место в его жизни занимает бокс. Пятикратный чемпион Ирака - в своей стране он больше не находит равного соперника. И поэтому он мечтает выступить в более высоком классе. Тренер Хикмата дважды побеждал на Олимпийских играх. Но с 1991 года Ирак не посылает своих спортсменов на международные соревнования.

Для Хикмата – каждый год эмбарго – это навсегда упущенный шанс:

- Эмбарго препятствует развитию любого спортсмена. Эмбарго и спорт не совместимы друг с другом. Для нас - спортсменов это очень болезненно. Ты не можешь реально оценить свои достижения. Я бы очень хотел помериться силами с другими боксерами. Я бы хотел быть чемпионом на международной сцене, и надеюсь когда-нибудь стать профессионалом.

Молодой художник Али тоже не имеет возможности общаться с коллегами из других стран:

- Художники должны находится в контакте с другими культурами. Без такого общения, без возможности обмена информацией с внешним миром теряется большая часть процесса развития художника.

Ему вторит коллега по цеху Ахмед.

- Нынешняя ситуация побуждает многих молодых людей заняться творчеством. К сожалению, мы отрезаны от остального мира. Мы бы с удовольствием познакомились с другими художниками. Если они увидят наши картины, то они убедятся в том, что мы – такие же люди, как и они.

И Али, и Ахмеду, да и любому иракскому художнику достаточно одного часа, чтобы написать портрет президента. Это и не удивительно, ведь более двадцати лет – модель одна и та же. Портрет Саддама Хусейна висит повсюду – в бюро, на вокзалах, в парикмахерских, в кинотеатрах, в ресторанах. Али и Ахмед могли бы таким образом зарабатывать верный хлеб, но их интересует абстрактная живопись. Она отвлекает их от реальной жизни, позволяет забыть об оковах нынешней ситуации, поясняет Ахмед:

- Эмбарго, конечно, сильно повлияло на материальную сторону нашей жизни. Но дух по-прежнему остается сильным и прекрасным. Искусство это универсальная ценность. Оно дает возможность оторваться от повседневных забот и находить красоту. Искусство могло бы стать тем средством, которое поможет людям лучше понять друг друга.

К 30-летию германо-китайских дипломатических отношений

11 октября Германия и Китай отмечают 30-летие установления дипломатических отношений. Сотрудничество между двумя странами охватывает самые разные сферы. Политические противоречия, вызванные, прежде всего, критическим отношением Германии к регулярным нарушениям прав человека в Китае, не мешают этим двум странам иметь сходные точки зрения, прежде всего, по таким вопросам, как обоюдовыгодное экономическое сотрудничество. Одним из ярких примеров тому может служить покупка Китаем детища немецких концернов - скоростного поезда на магнитной подвеске "Трансрапид". Но сегодня мы поговорим о туризме – неотъемлемой составляющей экономики обеих стран.

По оценкам Всемирной туристической организации, к 2020 году Китай догонит и перегонит Францию и Соединенные Штаты и станет самой посещаемой страной в мире. По предварительным данным, КНР ежегодно будут посещать около 130 миллионов туристов. На чем же основаны такие прогнозы? На этот вопрос отвечает Мартин Бюзе - коммерческий директор фирмы Gebeco, одной из крупнейших туристических фирм в Германии.

- Уже в этом году Китай пользуется у немецких туристов небывалым спросом. Разумеется, это результат долгой и хорошей работы, которую проделали китайцы.

В Китае туризм рассматривается не только как отрасль экономики, но и как своего рода мост по налаживанию дружественных отношений с заграницей, как средство, способствующее знакомству мира с Китаем и расширению международных связей. Сегодня в Китае насчитывается более четырех тысяч туристических бюро, а ведь еще в начале 80-х годов их было всего три! Янюн Чжоу, руководитель представительства государственного туристического управления КНР во Франкфурте-на-Майне, с гордостью говорит о результатах работы последних лет.

- Более 2 миллионов туристов ежегодно приезжают к нам из Японии, миллион - из Южной Кореи. На третьем месте – россияне, на четвертом – американцы, затем следуют Малайзия, Сингапур, Филиппины, Таиланд, Великобритания, Австралия, Канада и, наконец, Германия.

Самым ходовым туром является посещение столицы Китая - Пекина с его дворцами и храмами и Великой Китайской Стены. Не менее популярны среди гостей КНР пульсирующий мегаполис Шанхай, Сучжоу, Хайнань, путешествие по древнему Шелковому пути и, конечно, по реке Янцзы. Сегодня, кстати, с комфортабельных речных теплоходов, предназначенных для таких путешествий, можно увидеть не только самые узкие и высокие ущелья в Азии, но и самую грандиозную стройку нынешнего Китая - высокогорную плотину "Три ущелья". Она строится для производства электричества, а также для предотвращения разрушительных наводнений на реке Янцзы. Однако критики считают, что этот проект стоимостью в 22 миллиарда долларов может породить новые проблемы, в том числе массовые затопления и загрязнения вверх по течению реки.

Говорит Мартин Бюзе, директор туристической фирмы Gebeco:

- Китай долгое время слыл страной интересной для научных командировок. Однако последние десять лет себя зарекомендовали и новые формы туризма. Так возросло количество индивидуальных туров. Но все же Китай был и будет классической страной для туристических групп. На то есть объективные причины, ведь практически у любого туриста в Китае возникает языковой барьер, а значит, ему нужен гид, который будет его повсюду сопровождать.

Спектр туристических услуг, предлагаемых в Китае, расширяется с каждым годом. Так, в списке мероприятий фигурируют знакомство с традиционными методами китайской медицины и физкультуры: гимнастикой тайцзи, иглоукалыванием, прижиганием, массажем; знакомство с китайской кухней и китайским искусством каллиграфии; участие в фестивале бумажных змеев, восхождение на снежные вершины, путешествие в степи Внутренней Монголии и так далее.

И все же при всем позитивном развитии туризма в КНР, есть пока и проблемы. Например, когда во время крупных конгрессов в Пекин съезжаются до 4 тысяч участников, зачастую явно ощущается нехватка номеров в отелях. Та же проблема возникает и с авиабилетами. Но на этом фронте уже наметились позитивные сдвиги. По сведениям директора немецкой туристической фирмы Gebeco Мартина Бюзе,

- ...количество посадочных мест в самолетах между Германией и Китаем к 2003 году увеличится в два раза.

В прошлом году доходы туристической отрасли в Китае составили сумму в 61 миллиард американских долларов. Правительство КНР, безусловно, осознает значение туризма для народного хозяйства.

Говорит Янюн Чжоу, руководитель представительства государственного туристического управления КНР во Франкфурте-на-Майне:

- До 2005 года мы планируем принять у себя 120 миллионов гостей со всего мира. Туристическая инфраструктура в Китае в значительной степени развита, но ее мощностей все равно не хватает. К примеру, в западной части Китая мы намерены перестроить и построить заново более двадцати аэропортов. Мы планируем также и строительство новых отелей.

Еще одна задача растущей туристической отрасли Китая – покрыть дефицит специалистов в области туризма и квалифицированных гидов. До 80-х годов в КНР в высших и средних учебных заведениях вообще не было специальности "Туризм". Как управляющий, так и обслуживающий персонал в гостиницах и туристических бюро в основном комплектовался за счет людей из других учреждений. Сегодня, по словам руководителя немецкого представительства государственного туристического управления КНР Янюн Чжоу,

- ...в Китае насчитывается более тысячи факультетов и учебных заведений, обучающих будущих специалистов в сфере туризма. Мы посылаем также наших молодых людей на учебу за границу, в том числе и в Германию.

Германия и Китай – столь разные, непохожие друг на друга в языке, религии, истории, культуре, да даже в еде. И, конечно же, различаются масштабы. Немцы смотрят в сторону Китая с чувством восхищения и предвкушения экзотики. Прогнозируемый рост туристических контактов между двумя странами, несомненно, скоро даст о себе знать.