1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Информация о шпионаже за немецкими журналистами будет опубликована

24 мая парламентская контрольная комиссия бундестага решала вопрос о целесообразности доступа широкой общественности к докладу о слежке немецкой службы внешней разведки за журналистами.

default

В среду 24 мая на заседании парламентской контрольной комиссии (PKG) принято решение о том, что отчет о слежке за журналистами, организованной службой внешней разведки BND будет опубликован в пятницу 26 мая. Большинство членов комиссии высказывались оптимистично еще накануне встречи.

"Общественность имеет полное право узнать, что и как произошло в действительности", - заявил перед заседанием представитель либеральных демократов в PKG Макс Штадлер (Max Stadler).

Частная жизнь - под замком

Правда, общественность узнает не все подробности скандала. С большой вероятностью из доклада будут изъяты пассажи, затрагивающие частную сферу жизни журналистов, подвергшихся слежке.

Focus

Обложка журнала Focus

Дело в том, что 23 мая административный суд Берлина удовлетворил иск корреспондента журнала Focus Йозефа Хуфельшультэ (Josef Hufelschulte), который потребовал изъять из документа отрывки, содержащие подробности его частной жизни. В обосновании решения суда говорится, что подобная информация может быть сделана общедоступной только в том случае, если это необходимо для защиты интересов общественности. В случае с журналистом Focus суд такой необходимости не усмотрел.

Впрочем, и сами члены парламентской комиссии заверили, что опубликование отчета не нанесет вреда жертвам шпионажа. Все отрывки, в которых содержится информация о частной жизни выслеживаемых журналистов, будут изъяты из публикуемой версии. С этой целью перед опубликованием доклада PKG встретится с каждым журналистом, упоминаемым в документе.

Расследование продолжается

BND Ausschuß in Berlin

На заседании парламентской комиссии

Вне зависимости от того, какое решение примет парламентская комиссия, это никак не повлияет на ход расследования. "Открытие документа для общественности вовсе не означает, что в этом деле поставлена точка, - предупредил Макс Штадлер. - Предстоит еще найти ответы на множество вопросов. Например, почему не сработали традиционные механизмы контроля за деятельностью BND? Какие шаги необходимо предпринять, чтобы предотвратить слежку за представителями СМИ в будущем?"

В ближайшие дни свою официальную оценку обвинений против BND должно сделать федеральное правительство. В Берлине уже дали понять, что по следам скандала правительство ужесточит служебные инструкции, регулирующие деятельность службы внешней разведки. (тп)

Контекст