1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Иностранные беженцы могут получить новые права

Министр внутренних дел Германии намерен изменить ситуацию, когда беженцы из кризисных регионов, долгое время живущие здесь, должны после нормализации ситуации в стране происхождения вернуться на свою родину.

default


Газета Tagesspiegel пишет о проблемах интеграции иностранцев в Германии:

Если действия государства абсурдны, циничны или антигуманны - это значит, что мы попали в рассказ Франца Кафки, или в Германию. Каким бы справедливым и политически корректным не было общественное устройство страны в целом, поведение Германии в отношении более чем ста тысяч иностранцев является постыдным. Речь идет о беженцах, на родине которых бушуют гражданские войны или правят деспотические режимы. По действующему в Германии праву, пребывание таких лиц на территории Федеративной Республики ограниченно, и после нормализации ситуации в стране происхождения они должны вернуться на свою родину. Исходную волю законодателя можно понять. Однако как быть, если ожидание такой нормализации затянулось на десять и более лет?

У одних беженцев родились дети, дети других уже успели закончить немецкие школы, получили профессиональное образование, то есть достигли того, чего мы, немцы, больше всего от иностранцев хотим, а именно - полной интеграции в немецкое общество. И вот теперь, этих детей вместе с их родителями могут в любое время выслать из страны. Школьные товарищи детей-иностранцев воспринимают подобные действия властей, как вопиющую несправедливость, и протестуют нее. Тем временем бюрократы ссылаются на существующие законы, которое с точки зрения морали, скорее следует назвать уложением бесправия. Министр внутренних дел Германии Вольфганг Шойбле намерен изменить эту ситуацию, при этом он рассчитывает на поддержку отдельных земель. Что ж, это могло бы стать вкладом в дело укрепления внутреннего мира в стране.

Тему продолжает газета Neue Osnabrücker Zeitung :

Неужели давление общественности, в конце концов, возымело действие на власти? Много лет гражданские инициативы, благотворительные организации и церковь требовали предоставить беженцам, которые в течение длительного времени проживают на территории Германии, право остаться в стране. Представители этих организаций слишком хорошо знакомы с печальной и бесчеловечной реальностью: распадшиеся семьи, дети, выросшие в Германии, которые так и не смогли найти себе применение на родине своих предков, молодежь, не успевшая получить законченное среднее образование. В последнее время все громче раздавалась критические голоса и со стороны политиков на местах. Не исключено, что публично выраженная озабоченность сложившимся положением, в конечном итоге, побудила министра внутренних дел Германии Вольфганга Шойбле приступить к пересмотру федеральной позиции по этому вопросу. Однако при этом министру не следовало бы говорить о великодушии. Предоставить людям, которые за 10 лет полностью интегрировались в немецкое общество, шанс остаться в стране - это вопрос не великодушия, а справедливости. Кроме того, Вольфганг Шойбле прекрасно осведомлен о печальных демографических последствиях, ожидающих Германию в случае оттока из страны иммигрантов. Нам нужен каждый ребенок, получившей образование в этой стране, для того, чтобы гарантировать дальнейшее существование нашей социальной системы.

Контекст