1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Иммиграция: партии готовы к переговорам и выдвигают требования

Президент Германии Йоханнес Рау приветствовал решение Конституционного суда / Министр внутренних дел Германии Отто Шили: новый проект закона будет представлен уже в начале января будущего года.

default

Германии нужен новый Закон об иммиграции.

Федеральный президент Германии Йоханнес Рау (Johannes Rau) приветствовал решение Конституционного суда, которое, по его мнению , "внесло ясность в вопрос о правомерности процедуры голосования" в бундесрате.

Йоханнес Рау призвал партии правящей коалиции и оппозиции к скорейшему началу переговоров о принятии нового Закона об иммиграции. По мнению федерального президента, Германии нужен новый современный закон о регулировании и ограничении иммиграции. Другим его важным аспектом должна стать интеграция иностранцев.

Правящая коалиция и оппозиция готовы вести переговоры о новом варианте Закона об иммиграции

Как заявил федеральный министр внутренних дел Германии Отто Шили (Otto Schily) непосредственно после объявления решения Конституционного суда, новый проект закона будет представлен уже в начале января будущего года. Он также объявил о своей готовности к переговорам с ХДС/ХСС по этому вопросу, отметив при этом, что оппозиции не следует пытаться диктовать свои условия, так как это не приведет к положительным результатам.

О своей готовности к переговорам объявили и представители оппозиционных партий. Премьер-министр земли Саар Петер Мюллер (Peter Mueller) от ХДС заявил, что он оценивает шансы на достижение соглашения с "красно-зеленой" коалицией как очень хорошие, поскольку ХДС/ХСС обладает большинством голосов в бундесрате. Петер Мюллер назвал три требования оппозиции к новому закону:

- во-первых, он должен быть направлен на то, чтобы не допустить иммиграцию рабочей силы в страну;
- во-вторых, иммиграция по гуманитарным причинам должна быть ограничена положениями Международной конвенции о беженцах;
- в-третьих, он должен содержать ряд мер по улучшению интеграции уже живущих в Германии иностранцев.

Министр внутренних дел Баварии Гюнтер Бекштайн (Guenther Beckstein) от ХСС подтвердил мнение оппозиции о том, что, учитывая, что в стране четыре миллиона безработных, новый закон должен позволить ограничить и регулировать иммиграцию.

Новый Закон об иммиграции Германии не вступит в силу, как предполагалось, 1 января 2003 года. 18 декабря Конституционный суд принял решение о несоответствии Основному закону ФРГ процедуры его прохождения через бундесрат.

В своем решении, оглашенном в 10 часов утра 18 декабря 2002 года, Конституционный суд Германии сослался на соответствующее положение Конституции страны, регулирующее порядок голосования в бундесрате - палате земель федерального парламента. Содержание самого закона суд не рассматривал. Решение суда не было единогласным – двое судей проголосовали против него.

Контекст