1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Музыка

Из драматурга – в политики, из фаната – в режиссеры

В центре внимания культурных обозревателей немецких газет – документальный фильм о прошедшем футбольном первенстве и 70-летний юбилей Вацлава Гавела.

default

Режиссер фильма Зёнке Вортман (слева) во время съемок

Последний президент Чехословакии и первый президент Чехии Вацлав Гавел, которому 5 октября исполнилось 70 лет, по профессии – драматург, и в этом секрет его политического успеха, считает газета Welt.

"Любому драматургу такое может присниться лишь в страшном сне. Из создателя и повелителя фиктивного мира влюбленных и предателей, врунов и убийц, угнетенных и поработителей, которым он росчерком пера приказывает любить или ненавидеть, жить или умереть, вдруг превратиться в повелителя мира настоящего: встать во главу реального государства", - пишет издание.

Именно это и случилось в 1989 году с Вацлавом Гавелом. Через 26 лет и 26 дней упорной борьбы против коммунистического режима, после многочисленных арестов, допросов и обвинений в "подрыве республики" драматург Гавел стал президентом этой самой республики.

Персонажи Гавела были реальными людьми

Tschechischer Präsident Vaclav Havel

Вацлав Гавел

И хотя Гавел руководил диссидентской группой и был центральной фигурой бархатной революции 1989 года, успешным правителем он стал вовсе не благодаря своей политической деятельности. Как это ни парадоксально звучит, решающую роль сыграл именно его литературный талант.

"Персонажи его произведений не отличаются героическими качествами. Они – посредственные личности, немножко трусы, немножко оппортунисты. Они – пленники заколдованного круга из неудач, лжи, проступков и преступлений. Они – реальные, приземленные люди с их банальными чаяниями и заботами. Этими людьми управлял Гавел в роли литератора, а с 1989 года – в роли политика", - объясняет Welt.

С тех пор он больше не писал книг. Из политики Гавел тоже ушел. Он выполнил свою историческую миссию.

Летняя сказка продолжается

Обозреватель еженедельника Die Zeit, считает, что документальный фильм Зёнке Вортмана "Германия. Летняя сказка" демонстрирует, как во время ЧМ-2006 немцы превратились в единую нацию.

BdT Deutsche Fans Tor WM 2006

Немцы сплотились вокруг своего бундестима

"Для событий, подобных Чемпионату мира, у спортивных репортеров из Англии есть особая фраза: "Мы все будем помнить, где находились в тот момент, когда был забит этот гол". "Именно под таким лозунгом немцы прожили лето 2006 года – года домашнего футбольного первенства", - пишет Die Zeit.

Процесс формирования единой нации в фильме символизирует бундестим. Зритель становится свидетелем того, как растворяется в воздухе внутренняя конкуренция, как разрозненные футбольные звезды превращаются в единую команду, как между отдельными игроками возникает чувство солидарности и дружбы.

"Мы видим, как из отдельных веревочек сплетается сеть, и появляется нечто единое, большое. И делают это от имени нации два десятка избранных – молодые, уверенные в себе мужчины, игроки национальной сборной, - комментирует газета. – А в конце чемпионата, эти избранные сливаются в едином порыве с нацией, которую они сплотили. После победы за третье место они выходят навстречу к миллиону фанатов и празднуют победу вместе с ними".

Восторженный фильм восторженного фаната

WM-Film Deutschland - ein Sommermärchen

Кадр из фильма

Гораздо критичнее к созданию фильма подходит газета Tageszeitung. Она напоминает, что "Германия. Летняя сказка" – продукт творчества не только режиссера, но и футбольных функционеров. Деньги на его производство дал Немецкий футбольный союз (DFB), а ФИФА предоставила Витману разрешения на эксклюзивные интервью и на съемку всего, что проходило за кулисами Чемпионата.

"Конечно же, режиссер был от этого в восторге и фильм в результате снял восторженный, - резюмирует издание. - Поэтому, рассказывая о фильме, Витман не устает напоминать, что DFB и ФИФА на самом деле гораздо лучше, чем о них думают".

По мнению обозревателя Tageszeitung, функционеры DFB добились того, чего хотели. Они пустили за кулисы не нейтрального наблюдателя с видеокамерой, а футбольного фаната, поклонника национальной сборной. И хотя Витману, как и другим репортерам, нужно было согласовывать каждую отснятую сцену и каждое интервью с DFB, опасаться цензуры у него не было никаких оснований.

Другое дело – журналисты. За их работой на Чемпионате футбольные функционеры наблюдали крайне чутко. Наблюдали, потому что знали: дотошные репортеры могут откопать и сообщить что-нибудь нелицеприятное. Журналистов, которые накануне ЧМ критиковали работу Юргена Клинсмана, в DFB окрестили злопыхателями и во время чемпионата старательно вставляли им палки в колеса, критикует газета. (тп)

Контекст