1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мир

Изменившийся Шарон? или Хорошая мина при плохой игре

То, что предложил Шарон, вызывает злость и ярость у его политических соратников, но палестинцы относятся к его словам по-прежнему скептически.

default

Сперва - мир, затем - переговоры, затем - вывод войск, а уж потом...

Падение режима в Ираке создало, по словам премьер-министра Израиля Ариэля Шарона, новые шансы для быстрого мирного решения ближневосточного конфликта. В интервью газете "Хаарец" 13 апреля он подчеркнул свою готовность к "болезненным соглашениям" и сказал, что договориться с палестинцами "можно скорее, чем это представляется".

Israels Premierminister Ariel Sharon und Palästinenserführer Yasser Arafat

Шарон, Арафат

Когда? Когда-нибудь

Палестинское государство когда-нибудь появится, заявил израильский премьер-министр, не демонстрируя при этом какого-либо разочарования. Израиль не может и не должен в течение долгого времени удерживать власть над другим народом, это выше экономических и моральных возможностей его страны, - продолжил Шарон.

Непривычные слова из уст 75-летнего главы правительства, который до сих пор говорил, скорее, прямо противоположное и на которого в широких кругах возлагают ответственность за то, что израильтяне и палестинцы так и не вернулись за стол переговоров.

Gipfeltreffen der Arabischen Liga in Beirut

Встреча ЛАГ, 25.03.2003

Вернуть себе доверие арабского мира

Шарон явно чувствует, что война в Ираке основательно изменит ситуацию в регионе. Не обязательно в направлении объявленной Джорджем Бушем волны демократизации, но в направлении улаживания израильско-палестинского конфликта: Вашингтон теперь намерен все силы направить на то, чтобы вернуть себе доверие арабского мира, ещё сильнее пострадавшее в результате войны. И единственное подходящее для этого средство – попытка продвинуть Израиль и палестинцев к урегулированию конфликта.

Соответствующая программа подготовлена уже много месяцев тому назад. Полностью она не опубликована. Но общие направления известны. Этот план ближневосточного урегулирования предполагает,
- что обе стороны прекратят применения силы в любой форме,
- что Израиль освободит занятые во время интифады территории и не будет больше строить на них поселения,
- что в течение трёх лет будет образовано независимое палестинское государство.

Sharon und Bush in Washington

Шарон, Буш, 12.02.2001

Нечего беспокоиться

Этот план был разработан так называемым ближневосточным квартетом – представителями США, ЕС, ООН и России. И поэтому ему обеспечена максимально широкая международная поддержка. Что Шарону, конечно, совсем не подходит. Но до сих пор всерьёз он этот план не воспринимал: на повестке дня война в Ираке, и пока она не закончится, считал Шарон, ему нечего беспокоиться.

А теперь именно эта война требует продвижений в израильско-палестинском контексте. И Шарон должен делать хорошую мину при плохой игре. Не станет же он теперь выступать против Джорджа Буша, после столь тесного сотрудничества с Вашингтоном.
То, что предложил Шарон, вызывает злость и ярость у его политических соратников, но палестинцы относятся к его словам по-прежнему скептически.

Сперва - мир, затем - переговоры, затем - вывод войск

И не без оснований: даже если бы Шарон никогда не заявлял об этом так открыто, как сейчас, условия бы оставались прежними: сперва - мир, затем - переговоры, затем - вывод войск. И, конечно же, отказ палестинцев от права на возвращение беженцев 1948 года. И только тогда (когда это ещё будет?) - палестинское государство. Все по отдельности эти пункты, возможно, справедливы, но о них и разбились все попытки установить мир. Поэтому трудно себе представить, что сегодня это удастся с меньшим трудом – после тысяч жертв интифады.

Заявления Шарона следует поэтому понимать в контексте иракской войны: Израиль должен улучшить свои позиции для возможных мирных инициатив. Но больше, чем красивых слов Вашингтон пока не требует.

Автор комментария: Петер Филипп - шеф-корреспондент "Немецкой волны"

Контекст