1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Зимбабве: Выборы диктатора

"Мугабе – мастер манипуляций с помощью насилия и ловких фальсификаций. На этот раз он опять продемонстрировал, что можно развалить страну и, тем не менее, оказаться победителем на выборах".

default

Президент Мугабе показал, что и такое демократическое средство, как выборы, можно превратить в инструмент диктатуры. Нужно только оказать на соперника такой нажим, чтобы у него не осталось никаких шансов на победу. В Зимбабве этот делается так: мобилизуются (в случае необходимости – с помощью подкупа и нажима) собственные сторонники, которые должны голосовать за своего "лидера"; потенциальные противники запугиваются, в случае необходимости – арестовываются, похищаются, подвергаются избиениям, так чтобы они не могли сосредоточиться на избирательной кампании; и, наконец, государственные средства используются так, что собственные избирательные округи оказываются в привилегированном положении. И при этом никакой гласности, читаем в газете "Кёльнер Штадт-Анцайгер".

Газета "Вельт" пишет:

Мугабе – мастер манипуляций с помощью насилия и ловких фальсификаций. На этот раз он опять продемонстрировал, что можно развалить страну и, тем не менее, оказаться победителем на выборах (причём в пятый раз подряд); что можно предать собственный народ и, тем не менее, отдать своих политических противников под суд – за государственную измену; что можно подвергать пыткам критически настроенных журналистов, изгонять мужественных судей, бросать оппозиционеров в тюрьмы и, тем не менее, принимать поздравления от своих африканских коллег. Если Африка хочет, чтобы к ней относились серьёзно с её серьёзными экономическими проблемами, то ей пора избавиться от своих постколониальных автократов, уверена газета "Вельт"

Газета "Зюддойче Цайтунг" отмечает:

Если теперь в Зимбабве вспыхнут волнения, если страна окажется в ещё большей изоляции, то это может иметь катастрофические последствия для соседних государств. И тогда миру придётся возмущаться не Мугабе, а такими близорукими политиками, как президент ЮАР Мбеки, который до сих пор так и не высказал никакой серьёзной критики в адрес деспота Мугабе. Многие африканские властители сами виноваты в том, что на континент царит нищета. И если международное сообщество действительно заинтересовано в том, чтобы пресечь действия этих властителей, то ему следует проводить справедливую политику по отношению к Африке, политику, пользующуюся одобрением африканского населения, считает газета "Зюддойче Цайтунг".