1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Звонкая пощёчина Вашингтону

Правительство Израиля : неуверенный шаг вперед / Первая победа благоразумия на Ближнем Востоке / Пентагон требует смены режима в Иране / Правительство Германии испытывает неуверенность из-за особых отношений с Тегераном.

Впервые правительство Израиля одобрило идею создания палестинского государства. Это важная веха на пути к миру на Ближнем Востоке. К сожалению, правительство Израиля после шага вперёд тут же сделало два шага назад. Своё согласие оно увязало с такими условиями, которые можно расценить как звонкую пощёчину США.

Газета "Франкфуртер альгемайне" отмечает:

Теперь главе палестинского правительства Аббасу необходимо добиться соблюдения перемирия и разоружить террористические группировки. От Арафата, единственного палестинского лидера, пользующегося авторитетом, помощи ожидать не приходится, а улица поддерживает исламистов. Однако позиция главы израильского правительства Шарона также слаба. Конфликт с Бушем он не может себе позволить. Слишком уж большие деньги поставлены на карту. К тому же, Израиль может оказаться в изоляции. Шарону не следует углублять экономический кризис в Израиле. Никогда ещё в стране пропасть между богатыми и бедными не была такой глубокой. Да и уровень безработицы в Израиле постоянно повышается. В принципе, обе стороны давно уже должны были бы отказаться от своей политики: Израиль не может продолжать оккупацию палестинских территорий, а палестинцы не могут продолжать террор. Усилия Буша и благоразумие одержали первую победу на Ближнем Востоке.

Газета "Пфорцгеймер цайтунг" продолжает тему:

Собственно, одобрение мирного плана Израилем хотелось бы назвать историческим событием. Но слишком уж много было разочарований в прошлом, когда процесс мирного урегулирования ближневосточного конфликта неоднократно блокировался. Бумага всё стерпит. Теперь всё зависит о того, действительно ли израильтяне и палестинцы готовы сделать всё возможное для установления мира на Ближнем Востоке. Так что одобрение мирного плана израильским правительством – это лишь небольшой шаг на пути в верном направлении.

Газета "Франкфуртер рундшау" пишет:

Методом убеждения Вашингтон пытается задействовать свой план мирного урегулирования ближневосточного конфликта. Поскольку у Шарона хорошее чутьё относительно того, чего хочет администрация Буша, он решил пока подыгрывать. Тем не менее, в любом случае одобрение мирного плана правительством Шарона следует расценивать положительно. Ведь тем самым Израиль впервые за свою историю одобрил такой исторический компромисс, как существование двух государств – палестинского и еврейского. Это уже не мало, несмотря на все сомнения относительно прекращения политики строительства еврейских поселений на палестинских территориях. Из всего этого можно сделать вывод: при желании Вашингтон всё-таки может приступить к постепенному урегулированию конфликта между двумя народами.

Газета "Файнэншл таймс дойчланд" комментирует угрозы США в адрес Ирана:

Пентагонские ястребы усиливают нажим внутри администрации США: они требуют смены режима в Иране. Тегеран они обвиняют в терпимом отношении к террористам Аль-Каиды и в стремлении заполучить ядерное оружие. Для того чтобы низложить иранских властителей, американские ястребы намерены оказывать поддержку иранским гражданским и вооружённым оппозиционным группировкам. Только что возобновлённые контакты с правительством Ирана Вашингтон уже опять заморозил. США продолжают добиваться международной изоляции Ирана. А это создаёт для иранского руководства трудности в деле развития экономики и консолидации своей власти. Однако, в отличие от Северной Кореи и Ирака, которые США причислили к «оси зла», в Иране не царит кровавая диктатура. В Иране идёт постоянная борьба за власть между прагматически настроенным, законно избранным правительством и радикальным духовенством, настроенным против Запада. До сих пор верх одерживает духовенство. Поэтому США следовало бы поддержать умеренные силы в Иране. А это удастся лишь путём удачной демократизации Ирака, урегулирования ближневосточного конфликта и путём ядерного разоружения региона, включая Израиль.

Газета "Тагесшпигель" отмечает:

Буш причислил Иран к "оси зла". Он обвиняет эту страну в тех же самых грехах, которыми он воспользовался для оправдания войны против Ирака: производство оружия массового уничтожения, поддержка международного терроризма, деспотический режим. Администрация США продолжает систематически усиливать нажим на Иран. Теперь неуверенность начинает испытывать и правительство Германии, поддерживающее особые отношения с Тегераном.

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст