1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Центральная Азия

За что в Казахстане избили немецкого журналиста?

"Репортеры без границ": В одном из своих последних репортажей Бенсманн расследовал обстоятельства смерти киргизского журналиста Алишера Саипова. В материале речь шла о том, что к убийству причастны узбекские спецслужбы

default

К делу подключились сотрудники посольства ФРГ в Казахстане и коллеги Бенсманна, представители Первого канала германского телевидения

В Астане жестоко избили известного немецкого журналиста Маркуса Бенсманна. По словам его супруги, узбекской журналистки Галимы Бухарбаевой, первую помощь уже оказали врачи в Казахстане, но дальнейший курс лечения Маркус будет проходить в одной из больниц Германии.

Как рассказывает Бухарбаева, ее муж находился в Астане по служебным делам, готовился к съемкам фильма о столице Казахстана, встречался с разными людьми. В фильме речь должна была идти и об одном из ночных клубов Астаны. После посещения этого клуба, по словам Бухарбаевой, Маркус Бенсманн и был избит неизвестными.

Причины пока неясны

Как говорит Багила Бухарбаева, сестра супруги пострадавшего журналиста, "то, что произошло с Маркусом, - большое несчастье для всей семьи, члены которой не хотели бы, чтобы данный случай непременно связывали с его профессиональной деятельностью и на пустом месте поднимали шум".

По словам супруги, Галимы Бухарбаевой, у Маркуса Бенсманна после побоев на лице практически не осталось живого места. Его явно били ногами. На морозе он пролежал несколько часов подряд без сознания, получил сильнейшие обморожения. Но, как говорят казахстанские врачи, необходимости ампутировать конечности уже нет. Маркус постепенно приходит в себя: начал разговаривать и двигать пальцами. Но до полного восстановления еще далеко. Как говорят специалисты, потребуется полгода на то, чтобы восстановились поврежденные ткани.

Несчастный случай или намеренное "выведение из строя"?

Произошедшее несчастье оказалась в центре внимания не только следственной группы и врачей, но и СМИ. В Казахстане курсируют уже несколько версий того, почему был избит немецкий журналист. Некоторые все-таки склонны связывать случившееся с профессиональной деятельностью Бенсманна и считают избиение провокацией со стороны спецслужб Узбекистана. Рассказывает наш корреспондент Анатолий Вайскопф:

"В ту злополучную ночь синоптики Астаны зарегистрировали температуру воздуха 35 градусов ниже нуля. Представители правоохранительных органов Казахстана предпочитают подробно не комментировать данное происшествие, ссылаясь на заведённое уголовное дело по факту грабежа (у Бенсманна пропали украдены деньги и документы) и тайну следствия.

Однако, как выяснил корреспондент «Немецкой Волны» из бесед с высокопоставленными чинами из правоохранительных органов Астаны, комментировать им, в общем-то, нечего. Оказалось, что многие руководители силовых структур даже и не в курсе того, что накануне был жестоко избит немецкий журналист, приехавший снимать фильм о столице Казахстана.

Полиция говорит, что Бенсманн чуть ли не сам во всем виноват…

Впрочем, после достаточно продолжительных поисков всё же удалось найти человека, который более-менее владел информацией по делу. Не желая публично называть своего звания и имени, этот полицейский заявил, что немецкий журналист, вместо того, чтобы оставаться в номере гостиницы, отправился путешествовать по ночным клубам Астаны. Камеры видеонаблюдения одного из клубов зафиксировали, как около половины одиннадцатого вечера трое неизвестных молодых людей насильно заталкивают Бенсманна в подъехавший ко входу «Мерседес».

Интересно, что нечто подобное заявил на пресс-конференции в Астане и начальник Управления криминальной полиции ДВД столицы Казахстана Жанат Битенов. По его данным, случай с Бенсманном – банальное бытовое преступление: "Просто он вышел выпившим. Они (трое неизвестных – прим.) посмотрели на него, всё. Просто верхней одежды у него не было, и в кармане - 100 евро. Всё!"

Мнение "Журналистов в беде"

Между тем, у президента казахстанского фонда «Журналисты в беде» Розланы Таукиной иной взгляд на произошедший в Астане инцидент. По её словам, факт жестокого избиения Бенсманна при выходе из популярного среди столичного политического истеблишмента кафе «Шоколад» с последующим его насильственным вывозом за пределы Астаны на 19 километр Софиевского шоссе исключает бытовую версию произошедшей трагедии с немецким журналистом.

Как говорит Таукина, "наши правоохранительные органы всегда быстренько находят причину в простом, обычном ограблении. Но Вы знаете, у наших казахстанских посетителей ночных клубов значительно больше в карманах ценных вещей, нежели у приезжего журналиста-иностранца. К тому же обычным грабителям нет смысла специально везти его на какую-то трассу и бросать его там, в условиях, опасных для жизни. Потому что, если бы Маркуса не нашли ещё в течение часа, у него были бы обморожены не только пальцы рук и ног, возможно, он бы вообще замёрз! Ещё час-два в 35-градусный мороз и в лёгкой одежде…это просто верная смерть!"

В этой связи Розлана Таукина выдвинула свою версию произошедшего инцидента с Маркусом Бенсманном, которого она хорошо знает: "Я считаю, что нападение на немецкого журналиста, скорее всего, связано с тем, насколько он критически и очень остро писал о проблемах Центральной Азии. Он называл авторитарные режимы авторитарными, диктаторов – диктаторами. И особенно жесткие его публикации касались Узбекистана".

Бенсманн сильно "насолил" узбекским властям

По мнению Таукиной: "Всем известно, что жена Бенсманна - Галима Бухарабаева - рассказывала об Андижанских событиях, свидетелем которых она лично была. И это она показывала на слушаниях в Конгрессе США свой простеленный пулей рюкзак. Поэтому я думаю, её муж, Маркус Бенсманн, был также внесён в список нелояльных, ненавистных Ташкенту журналистов".

По этой причине Розлана Таукина не сомневается в том, что случай с Маркусом Бенсманном является целенаправленной акцией против него со стороны узбекистанских спецслужб. Делать такой вывод, заметила в интервью «Немецкой Волне» президент казахстанского Фонда «Журналисты в беде», позволяет её личный опыт работы с получившими статус беженцев от ООН журналистами из Узбекистана. Их, по словам Розланы Таукиной, представители спецслужб из соседней страны несколько раз пытались похитить с территории Казахстана.

Как отмечает Таукина: "Я уверена, что узбекские спецслужбы весьма вольготно чувствуют себя в Казахстане, что они совершенно свободно могут устроить что угодно, вплоть до актов физического воздействия".

Реакция немецкого МИДа и мнение "Репортеров без границ"

Тем временем в Астане продолжается расследование уголовного дела по факту избиения немецкого журналиста. Казахстанская полиция не склонна связывать нападение на Маркуса Бенсманна с его профессиональной деятельностью. Кстати, и его супруга, Галима Бухарбаева, говорит, что происшедшее – скорее всего, несчастный случай, однако, исключать ничего нельзя…

К делу тут же подключились сотрудники посольства ФРГ в Казахстане и коллеги Бенсманна, представители Первого канала германского телевидения. Благодаря их помощи стала возможной столь скорая отправка журналиста на родину – в Германию.

Отреагировал на происшествие и МИД Германии. По словам сотрудников внешнеполитического ведомства, они были шокированы случившимся и намерены требовать от казахстанской стороны скорейшего завершения расследования по данному делу.

Отреагировали на трагическое событие и сотрудники организации "Репортеры без границ". По их словам, пока сложно оценить, какие причины привели к тому, что журналиста так жестоко избили, нужно дождаться того момента, когда по этому поводу сможет высказаться сам пострадавший. При этом, как сообщают "Репортеры без границ", в одном из своих последних репортажей Маркус Бенсманн расследовал обстоятельства убийства своего коллеги, киргизского журналиста Алишера Саипова. В этом материале речь идет о том, что к смерти Саипова причастны узбекские спецслужбы.

Анатолий Вайскопф, Тенгиз Ибрагимов

Алма-Ата

Аудио- и видеофайлы по теме