1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

За пять лет от однополых партнерств цивилизация не рухнула

5 лет назад в Германии вступил в силу закон об однополых партнерствах. Правовое признание все же не уравняло их с традиционной семьей. Однако такие пары уже стали обычным явлением, с которым смирились даже консерваторы.

default

Однополые браки: мало прав, много обязательств

С принятием закона об однополых партнерствах немецкие геи и лесбиянки связывали большие ожидания. 1 августа 2001 Германия последовала примеру других либеральных стран Европейского Союза, "красно-зеленое" правительство дало однополым парам возможность узаконить свои отношения.

Однополые "браки" всего за пять лет после их введения в Германии стали обыденным явлением, намного быстрее, чем в 2001 году могли себе представить самые неисправимые оптимисты. Как написала на днях по этому поводу газета Süddeutsche Zeitung, из-за этого западноевропейская цивилизация не рухнула, обычные браки заключаются, и дети по-прежнему появляются на свет.

Немецкие консерваторы из ХДС и ХСС в 1999-2001 годах развернули широкую кампанию против законопроекта об однополых партнерствах, предрекали "войну культур" в случае его принятия и грозили отменить закон после прихода к власти. Всего за пять лет они смирились с новыми реалиями точно так же, как пару десятилетий назад им пришлось смириться с тем, что роль женщины в немецком обществе больше не ограничивается тремя "К" - кухней, церковью и воспитанием детей (Küche, Kirche, Kinder). Меньше одного процента

В течение пяти лет в Германии зарегистрировали свои отношения около 20 тысяч однополых пар. На первый взгляд цифра кажется большой, но на самом деле это меньше одного от процента проживающих в стране 4 миллионов гомосексуалистов. Клауса Йетца (Klaus Jetz) из Союза геев и лесбиянок низкое число желающих узаконить свои отношения не удивляет. Он уже 11 лет живет вместе со своим другом без регистрации, и желания заключить так называемый однополый "брак" у них не возникает по причине большого неравновесия прав и обязанностей.

"Зарегистрированное однополое партнерство это нечто другое, нежели брак. Различия заметны, например, в налоговом праве: в подоходном налоге, а также в налоге с наследства. Хотя квартиру, которая когда-то было куплена общими усилиями, и можно в случае смерти одного из партнеров унаследовать, но сохранить ее практически невозможно, потому что налог с наследства невероятно высок". Гетеросексуальные пары имеют право на необлагаемый налогом минимум общей суммой 307 тысяч евро, а у геев, которые законом рассматриваются как посторонние, этот минимум составляет 5 тысяч 200 евро. Смена парадигм

Партнеры в однополых браках приравниваются в налоговом праве к "посторонним", соответственно никаких льгот однополые браки им не дают. Но по обязанностям они приравниваются к обычным семьям и должны, к примеру, после расставания с партнером обеспечивать ему материальную поддержку. В случае потери работы одного из партнеров при расчете социального пособия засчитаются доходы работающего. Но добиться снижения налоговых льгот однополый партнер не может. Лесбиянки и геи все еще приравниваются в налоговом праве к одиноким.

Несмотря на некоторые недостатки нельзя все же недооценивать значение однополых браков, сказал Йетц. Уже один только факт, что они существуют, говорит в пользу смены парадигм в Германии. Зарегистрированные в партнерстве лесбиянки и геи могут носить одну фамилию. Перед судом они приравниваются к лицам, состоящим в родстве. Партнеры-иностранцы без проблем получают визу и разрешение на работу. В 2005 году было внесено еще несколько поправок: например, право усыновлять детей из прошлого гетеросексуального брака и пенсия в случае смерти партнера.

Клаус Йетц не очень верит в то, что в ближайшем будущем что-либо изменится в сфере однополых браков. От большой коалиции он не ожидает каких-либо шагов в этом направлении. Однако, по его словам, в Голландии и Дании должно было пройти более десяти лет, пока однополые пары получили равные с обычными семьями права. (сг)

Контекст