1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

За последствия устранения "иранской угрозы" ответит Тегеран

Публикации в газетах посвящены иранской "ядерной программе", четвертой годовщине открытия лагеря Гуантанамо и проблемам белорусской оппозиции.

default

Газета Die Welt в комментарии, озаглавленном "Иранская угроза", пишет:

Не нужно быть пророком, чтобы опознать в Иране источник крупнейшего внешнеполитического кризиса года. Иран собирается не только развивать ядерную энергетику, но и создать собственное ядерное оружие. Баллистические ракеты средней дальности уже имеются в распоряжении Ирана. С их помощью тегеранский режим в состоянии угрожать странам Ближневосточного региона и оказывать политическое давление на Европу. Врагом номер один президент Ахмади-Неджад неустанно объявляет Израиль. Чуть ли не ежедневно иранский президент придумывает новые способы стереть с лица земли еврейское государство.

Попытка европейцев урегулировать иранский ядерный кризис дипломатическим путем потерпела фиаско, равно как и переговоры между Тегераном и Москвой. Министр иностранных дел Германии Штайнмайер говорит о "тревожных сигналах". В остальном же Запад пребывает в растерянности. Ни в Лондоне, ни в Берлине, ни в Париже, ни в Вашингтоне не знают, какие шаги следует предпринять перед лицом этой опасности. Западные правительства с ужасом ожидают того дня, когда тегеранское руководство выдворит из страны инспекторов МАГАТЭ и заявит о выходе из договора о нераспространении ядерного оружия.

Тегеран между тем чувствует себя в безопасности. Иранское руководство делает ставку на зависимость европейцев от нефти и надеется, что если Запад станет угрожать санкциями, то Китай поможет иранцам их предотвратить. В октябре 2004 года Иран и КНР подписали договор о поставках в Китай природного газа на сумму в 100 миллиардов долларов. В этой ситуации пекинское руководство вряд ли станет голосовать в Совете Безопасности ООН за введение экономических санкций против Ирана. Однако сейчас самое время попытаться воздействовать на режим в Тегеране с помощью политических и экономических мер.

Возможностей для этого много: отстранение иранской сборной, за которую болеет вся страна, от участия в чемпионате мира, арест иранских счетов в зарубежных банках, отказ в выдаче виз иранским дипломатам, замораживание экспортных кредитов, а возможно - морская блокада иранских портов и нефтяное эмбарго. Вопрос о том, будут ли реализованы эти меры, остается открытым, так же как и вопрос об эффективности подобных санкций. В конечном итоге снова выяснится, что без силового вмешательства не обойтись. Ответственность за это целиком и полностью будет нести Тегеран.

Газета Tagesspiegel напоминает о том, что ровно четыре года назад, 11 января 2002 года, на американскую военную базу Гуантанамо-Бей из Афганистана были доставлены первые военнопленные:

По сей день на базе в Гуантанамо содержится около 500 военнопленных. Ни одному из них не был вынесен официальный приговор. Со слов освобожденных узников, из сообщений сотрудников ФБР и отчетов военных комиссий стало известно о пытках и издевательствах над пленниками Гуантанамо. Американские военные признают, что некоторые нарушения имели место, однако, вину за это возлагают на неуставное поведение отдельных военнослужащих. Без комментариев остается тот факт, что содержание под стражей без суда и следствия, в состоянии полной неопределенности, само по себе может сравниться с пыткой. Согласно сообщениям "Красного Креста", пребывая в неведении относительно собственного будущего, многие узники Гуантанамо впадают в психические расстройства и пытаются покончить с собой. Администрация США продолжает настаивать на том, что заключенные являются боевиками-нелегалами. Следовательно на них не распространяются положения Женевской конвенции и судебной системы правового государства. Однако свобода, которая так дорога США и права человека – понятия неразделимые. Права человека распространяются на всех людей. Исключений здесь быть не может. Поэтому лагерь в Гуантанамо должен быть ликвидирован как можно скорей, а вместе с ним и вся порочная система внесудебных арестов и содержания под стражей.

Газета Frankfurter Rundschau опубликовала интервью с представителем белорусской оппозиции – Александром Милинкевичем, который, отвечая на вопрос о состоянии оппозиционного движения в Белоруссии, сказал следующее:

"С одной стороны, положение оппозиции улучшилось, с другой стороны - ухудшилось. Согласно независимым исследованиям, сегодня две трети населения Белоруссии недовольны режимом Лукашенко. Однако государство постоянно усиливает давление на людей и делает все, чтобы их запугать. Многие работают на государственных предприятиях, ведь частная экономика в Белоруссии не так сильна, и потому – боятся потерять работу, если станут открыто поддерживать оппозиционных политиков. Кроме того, оппозиция давно уже лишена доступа к СМИ.

Оппозиционеров не пускают на телевидение, да и независимых газет в республике практически не осталось. Люди не знают лица оппозиции, не знают, чего она добивается. Они слышат только пропаганду. Белорусы устали от запугиваний, они хотят нормальной жизни. Ведь Белоруссия - не Куба, она находится в центре Европы. Население видит, как живут в Польше и других странах Западной Европы. Власть, конечно, может сколько угодно обманывать себя, но не народ".

Контекст